接手同事的電腦剪輯，因為是簡中的Premiere
有些翻譯還是會讓我忍不住驚呼。

像是Lower third的竟然翻譯下方三分之一這麼暴力簡單。