溫書月
@yiasnow
Sun, Jun 2, 2024 2:10 PM
Sun, Jun 2, 2024 6:53 PM
AI智慧時代：產業新革命
工業革命：以機器生產代替手工勞動，就是手工場向大機器工廠的一個飛躍。18世紀大量機械掀起製造產業的社會文明，創造出更多的就業和產業發展。
21世紀，AI機器取代人工，將是無可避免的科技趨勢，只是這個趨勢不單單只在工業產業鏈，而是涵蓋到日常生活中，甚至可能是文化層面的改革，人文社會、人類智慧，文化變動才是最令人心驚膽顫的。
[中文口譯]🔴6/2LIVE19:00黃仁勳主題演講全程直播！NVIDIA CEO Jensen Hua...
掰噗~
@baipu
好奇
Sun, Jun 2, 2024 2:10 PM
那麼你覺得呢?
溫書月
@yiasnow
Sun, Jun 2, 2024 2:17 PM
昨天才和朋友聊到一個問題，ＡＩ翻譯能不能取代人工翻譯？我說只要有大量數據（詞彙語法）做為基底，ＡＩ翻譯肯定能取代人工翻譯，甚至是比人工翻譯更專業性。
目前ＡＩ比較難以判讀的往往是情緒性的用語，還有前後文語意的判讀，所以ＡＩ翻譯往往會有不夠確實的問題，但如果數據量越來越大，再加上演講提及的運算速度及技術的提高，ＡＩ翻譯的精確度肯定會大大增加，差別就在於能不能量化及普及化，只要能夠形成量化，人工翻譯大概率也會消失。XD
溫書月
@yiasnow
Mon, Jun 3, 2024 8:18 AM
昨天打完這篇，想說這波AI風潮肯定也會迎來詐騙新時代，果然，今天就在臉書看到全新的粉絲專頁，主題就是Mr.黃邀請年輕人加入AI投資產業，一起跟上世界潮流賺大錢，用的就是Mr.黃的照片。
溫書月
@yiasnow
Mon, Jun 3, 2024 8:23 AM
留言裡就是一堆人在說這是詐騙專業FB...
載入新的回覆
工業革命：以機器生產代替手工勞動，就是手工場向大機器工廠的一個飛躍。18世紀大量機械掀起製造產業的社會文明，創造出更多的就業和產業發展。
21世紀，AI機器取代人工，將是無可避免的科技趨勢，只是這個趨勢不單單只在工業產業鏈，而是涵蓋到日常生活中，甚至可能是文化層面的改革，人文社會、人類智慧，文化變動才是最令人心驚膽顫的。
目前ＡＩ比較難以判讀的往往是情緒性的用語，還有前後文語意的判讀，所以ＡＩ翻譯往往會有不夠確實的問題，但如果數據量越來越大，再加上演講提及的運算速度及技術的提高，ＡＩ翻譯的精確度肯定會大大增加，差別就在於能不能量化及普及化，只要能夠形成量化，人工翻譯大概率也會消失。XD