ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Sat, Jun 1, 2024 2:41 PM
3
長輩問說「要不要喝湯」後拿起我的碗,我急忙說「不不不」結果他還是繼續把湯倒進去碗中,就算是碗中有醋。
解釋以後,對方說了抱歉。這樣的錯誤那麼微小,所以就當小小的笑料根本沒有生氣。
但是長輩過了一會開始說:「你下次不應該說『不不不』,而是說『不行』,你說話不清楚。」
「可是『不』就算代表『不要』也應該停下來不是嗎?」
「不會呀,這是一種關愛耶」
「可是新世代不這麼想,至少歐美家庭應該不會這麼想」
「我只聽到不不不,誰知道是什麼意思」(開始跳針
---
就以上對話,有幾個可能性
1. 上一輩不喜歡說對不起
2. 上一輩會把「不要」跟「不會」分開 3. 上一輩覺得為你好時,禮貌性的詢問並不是真的問你要不要
ಠ_ಠ
Sat, Jun 1, 2024 2:41 PM
我相信 1 跟 3,2我有點懷疑只是辯解時的藉口
cow2097
Sat, Jun 1, 2024 2:42 PM
就算是碗中有醋
↑看不太懂這句的意思
papaya4096
Sat, Jun 1, 2024 2:43 PM
你分析得好理性,如果是我的話,從長輩說我講話不清楚那邊我就會開始擺臭臉
rum3853
Sat, Jun 1, 2024 2:43 PM
如果是我,我會笑笑收下然後放著不喝,你關愛你的,我有不接受的權利
papaya4096
Sat, Jun 1, 2024 2:43 PM
cow2097: 就是碗裡有醋長輩還硬要倒湯吧,湯的味道會變噁
libra1531
Sat, Jun 1, 2024 2:43 PM
1
corn6979
Sat, Jun 1, 2024 2:46 PM
其實我看到「不不不」還以為是不好意思給長輩倒湯,不是真的不要湯
yogurt2634
Sat, Jun 1, 2024 2:46 PM
1.3.都有
cow2097
Sat, Jun 1, 2024 2:48 PM
Sat, Jun 1, 2024 2:48 PM
歐美家庭,有些是會尊重對方的選擇,即使對方說不要。那如果要幫對方裝湯,也會問過對方的consent ,確認後才會裝。
而不是假意(?)詢問直接裝
duck6952
Sat, Jun 1, 2024 2:48 PM
跟corn6979一樣以為是不好意思,不過長輩是沒看到有醋嗎,還要倒下去
dragon7283
Sat, Jun 1, 2024 2:49 PM
1+3 長輩說要就是要 晚輩沒有拒絕的權利 孝就是順
ಠ_ಠ
Sat, Jun 1, 2024 2:49 PM
因為整個動作就發生在三秒之內,我的確腦筋沒有快到會說「這有醋耶」
giant3934
Sat, Jun 1, 2024 2:51 PM
長輩的時間快到了
corn6979
Sat, Jun 1, 2024 2:54 PM
原來是這樣,3秒真的會來不及拒絕
不過我也很常被長輩問要不要什麼,下意識形成反射條件說不要所以通常沒事(?)
coffee4797
Sat, Jun 1, 2024 2:59 PM
感覺長輩完全沒想得到回答後再動作…聽完解釋反而還有點拉不下臉來,表示要噗主說清楚…
rice6423
Sat, Jun 1, 2024 3:00 PM
所以遇到長輩要幹嘛我一律先拒絕
ಠ_ಠ
Sat, Jun 1, 2024 3:02 PM
感覺大家都覺得回答「不要」就不會發生今天的笑料悲劇。不過我懷疑這樣會被安上不禮貌帽子
lizard4644
Sat, Jun 1, 2024 3:07 PM
只要拒絕都會不禮貌 改成接受後不喝 最省事
rabbit4554
Sat, Jun 1, 2024 3:12 PM
不用:長輩以為你在客氣
不要:長輩覺得你不禮貌
不喝:長輩覺得你個性彆扭
好像沒有一個不讓長輩覺得受傷的選項
那只好讓長輩扣分了,如果長輩給你的分數對你來說無關緊要的話
載入新的回覆
解釋以後,對方說了抱歉。這樣的錯誤那麼微小,所以就當小小的笑料根本沒有生氣。
但是長輩過了一會開始說:「你下次不應該說『不不不』,而是說『不行』,你說話不清楚。」
「可是『不』就算代表『不要』也應該停下來不是嗎?」
「不會呀,這是一種關愛耶」
「可是新世代不這麼想,至少歐美家庭應該不會這麼想」
「我只聽到不不不,誰知道是什麼意思」(開始跳針
---
就以上對話,有幾個可能性
1. 上一輩不喜歡說對不起
2. 上一輩會把「不要」跟「不會」分開 3. 上一輩覺得為你好時,禮貌性的詢問並不是真的問你要不要
↑看不太懂這句的意思
而不是假意(?)詢問直接裝
不過我也很常被長輩問要不要什麼,下意識形成反射條件說不要所以通常沒事(?)
所以遇到長輩要幹嘛我一律先拒絕不要:長輩覺得你不禮貌
不喝:長輩覺得你個性彆扭
好像沒有一個不讓長輩覺得受傷的選項
那只好讓長輩扣分了,如果長輩給你的分數對你來說無關緊要的話