蝶✖問就是忘形篇
@u66284
Sat, Jun 1, 2024 12:15 PM
Tue, Jun 4, 2024 10:05 AM
4
【尼爾】
尼爾
NieR
中場休息出個聲
（照片是開場前）
目前心得：我沒了我
觀後心得：對我沒了
（三小啦#
掰噗~
@baipu
說
Sat, Jun 1, 2024 12:15 PM
說的真有道理
蝶✖問就是忘形篇
@u66284
Sat, Jun 1, 2024 12:15 PM
開場音樂一下去我直接雞皮疙瘩
蝶✖問就是忘形篇
@u66284
Sat, Jun 1, 2024 12:16 PM
我本來以為會是自動人形戲份著重
沒想到人工生命比重也不少，好喜
蝶✖問就是忘形篇
@u66284
Sat, Jun 1, 2024 12:17 PM
然後，官方殺人不用刀
蝶✖問就是忘形篇
@u66284
Sat, Jun 1, 2024 12:18 PM
那句溫和的野獸、溫和的人類、溫和的互相殘殺
我整個都不好了
蝶✖問就是忘形篇
@u66284
Sat, Jun 1, 2024 12:19 PM
Sat, Jun 1, 2024 2:11 PM
婚禮那邊誅心啊啊啊啊
蝶✖問就是忘形篇
@u66284
Sat, Jun 1, 2024 12:19 PM
Sun, Jun 2, 2024 12:16 AM
官方雖然很貼心的避開重點雷
但是配合的影片也是很殘忍啊（痛心疾首（？？？？
一整個就是如果你第一次接觸，你回去玩作品還是處處驚喜
（或驚嚇（？
如果你是玩過作品、知道作品的，會深刻體會官方殺人不用刀（供三小
蝶✖問就是忘形篇
@u66284
Sat, Jun 1, 2024 12:22 PM
Sat, Jun 1, 2024 4:57 PM
好喜歡9S像狗狗一樣，一直繞著2B，所有出發點都是為了2B
而2B一路都在擔心9S
你們真的可以原地結婚謝謝
𝒯𝓎𝓅𝑒-𝓔𝓲𝓰𝓱𝓽
@f787f
Sat, Jun 1, 2024 12:23 PM
雷點懂的劇情的人會自動腦補QAQQQ
好幾齣音樂一下雞皮疙瘩就冒出來惹QAQ
Uuuuuu
@zxc159zaq
Sat, Jun 1, 2024 12:42 PM
尼爾超棒的啊啊啊！我ps4和switch都有買，個人最愛人工生命的故事！胃痛中愛著（？）
蝶✖問就是忘形篇
@u66284
Sat, Jun 1, 2024 4:58 PM
𝒯𝓎𝓅𝑒-𝓔𝓲𝓰𝓱𝓽
: 音樂會的切入點超讓我驚喜，我沒想到會是這種切入法，帶著我們一邊回顧人工生命，一邊又繼續看著2B9S怎麼走下去
我真的被感動到碎裂又被重組回來
蝶✖問就是忘形篇
@u66284
Sat, Jun 1, 2024 4:59 PM
Uuuuuu
: 我都喜歡
我好希望他們都幸福，但是尼爾沒辦法了我好痛苦（誰被橫尾看上就是誰倒楣（ㄟ
蝶✖問就是忘形篇
@u66284
Sat, Jun 1, 2024 5:01 PM
不過音樂會是皆然不同的原創劇情，真的是好說歹說讓人圓滿了一部份碎裂的心
9S沒有被留下，2B沒有失去9S
我真的覺得當年被傷害（？）的心得到了救贖
蝶✖問就是忘形篇
@u66284
Sat, Jun 1, 2024 5:03 PM
Sat, Jun 1, 2024 5:03 PM
感謝位置那麼好，謝謝姐姐
（人家看不到啦
蝶✖問就是忘形篇
@u66284
Sat, Jun 1, 2024 5:06 PM
以及不得不說官方的用心
在地化程度非常完美，中文翻譯+字幕也都很棒
完全沒有突兀感，完美融合影片跟整個演奏會的氛圍
蝶✖問就是忘形篇
@u66284
Sat, Jun 1, 2024 5:07 PM
很喜歡影片的文字特效
能感受到其中的憤怒、碎裂、悲傷、痛苦以及祈禱與救贖
蝶✖問就是忘形篇
@u66284
Sat, Jun 1, 2024 5:08 PM
台灣其他翻譯字幕拜託把這個當作教科書參考一下可以嗎拜託！！！！
蝶✖問就是忘形篇
@u66284
Sat, Jun 1, 2024 5:08 PM
Sat, Jun 1, 2024 5:09 PM
表演者跟製作團隊們也說了好多中文，想必一定練習了很久，謝謝你們的用心
蝶✖問就是忘形篇
@u66284
Sat, Jun 1, 2024 5:10 PM
Sat, Jun 1, 2024 5:11 PM
即時口譯很可愛又很可憐wwww因為日文在台灣算是普遍熱門的第二雙語，所以很多觀眾其實當下就聽懂了大概
結果因為消息太讓人興奮，根本來不及等口譯，大家就開始驚呼狂拍手，口譯整個不知所措wwwwwww（我也是對不起
蝶✖問就是忘形篇
@u66284
Sat, Jun 1, 2024 5:12 PM
口譯：辣個、我保險起見還是替大家翻譯一下ㄟ
（可愛（嗯？
蝶✖問就是忘形篇
@u66284
Sat, Jun 1, 2024 5:13 PM
Sun, Jun 2, 2024 12:20 AM
以及真的沒想到橫尾跟岡部有來！！！超大驚喜！！！
還看到傳說中的頭套（？）
最後收尾還猝不及防的幫橫尾與岡部慶生，表演廳不分你我，大家一起唱生日快樂也太暖了吧
（直接被感動哭（你又不是壽星#
載入新的回覆
中場休息出個聲
（照片是開場前）
目前心得：我沒了我
觀後心得：對我沒了
沒想到人工生命比重也不少，好喜
我整個都不好了
但是配合的影片也是很殘忍啊（痛心疾首（？？？？
一整個就是如果你第一次接觸，你回去玩作品還是處處驚喜
（或驚嚇（？如果你是玩過作品、知道作品的，會深刻體會官方殺人不用刀（供三小
而2B一路都在擔心9S
你們真的可以原地結婚謝謝
好幾齣音樂一下雞皮疙瘩就冒出來惹QAQ
我真的被感動到碎裂又被重組回來
我好希望他們都幸福，但是尼爾沒辦法了我好痛苦（誰被橫尾看上就是誰倒楣（ㄟ
9S沒有被留下，2B沒有失去9S
我真的覺得當年被傷害（？）的心得到了救贖
在地化程度非常完美，中文翻譯+字幕也都很棒
完全沒有突兀感，完美融合影片跟整個演奏會的氛圍
能感受到其中的憤怒、碎裂、悲傷、痛苦以及祈禱與救贖
台灣其他翻譯字幕拜託把這個當作教科書參考一下可以嗎拜託！！！！結果因為消息太讓人興奮，根本來不及等口譯，大家就開始驚呼狂拍手，口譯整個不知所措wwwwwww（我也是對不起
最後收尾還猝不及防的幫橫尾與岡部慶生，表演廳不分你我，大家一起唱生日快樂也太暖了吧