西比🐝cibee🌱
@cibeee
Fri, May 31, 2024 9:47 PM
Sat, Jun 1, 2024 7:08 PM
55
13
4
看完滿月後睡不著所以粗略（超級粗略我眼睛超腫）的翻譯一下開頭的歌跟一點點後面的劇情（完全忽略天使橋段）
如果有人想看剩下的翻譯的話我就慢慢放上來
開頭歌曲的部分：
更新：翻譯完整集了，連結在回覆裡
helluvaboss
stolitz
極惡老大
西比🐝cibee🌱
@cibeee
Fri, May 31, 2024 9:47 PM
Fri, May 31, 2024 9:48 PM
3:04-5:14
天使劇情暫留（搞不好我也懶得翻）
西比🐝cibee🌱
@cibeee
Fri, May 31, 2024 9:52 PM
5:15-6:00
西比🐝cibee🌱
@cibeee
Fri, May 31, 2024 9:53 PM
我累了我只睡了兩個小時就爬起來看滿月，如果有人真的想看的話我再繼續翻吧
幻焰 炎
@zoroxluffy
Sat, Jun 1, 2024 1:14 PM
感謝翻譯！
西比🐝cibee🌱
@cibeee
Sat, Jun 1, 2024 7:04 PM
更新: 我翻完了這邊請
Helluva Boss S02E08 滿月 中文翻譯 - westernbee - Helluva B...
西比🐝cibee🌱
@cibeee
Sat, Jun 1, 2024 7:08 PM
幻焰 炎
: 希望有幫到你
西比🐝cibee🌱
@cibeee
Sun, Jun 2, 2024 2:52 AM
哇啊謝謝噗幣🫶🏻
派大星
@patriknose
Sun, Jun 2, 2024 3:25 AM
謝謝西比翻的好細！！！！而且文筆好好
彷彿在看小說
西比🐝cibee🌱
@cibeee
Sun, Jun 2, 2024 4:35 AM
派大星
: 謝謝敏潤！！！我努力不要讓他讀起來太翻譯腔，有些部分我還是想不太出來怎麼修比較像中文哈哈哈
西比🐝cibee🌱
@cibeee
Sun, Jun 2, 2024 4:37 AM
對了想特別說一下，17:53 那邊Blitz說im sure there is somewhere in your cloaca we can stick it，所以官方應該是終於在正劇裡面確認Stolas只有洞沒有屌了😂
西比🐝cibee🌱
@cibeee
Sun, Jun 2, 2024 8:38 AM
天啊謝謝大家的噗幣🙏🏼🙏🏼🙏🏼一起等待下一集吧我們要撐過去
Stay Gone📺🦋音穗
@pkmsyy007
Sun, Jun 2, 2024 4:41 PM
感謝大大翻譯
果然鳥類只有泄殖腔沒有屌
西比🐝cibee🌱
@cibeee
Mon, Jun 3, 2024 2:04 AM
Stay Gone📺🦋音穗
: 沒關係反正他有錢有魔法要生出一根不是問題👌🏼
載入新的回覆
如果有人想看剩下的翻譯的話我就慢慢放上來
開頭歌曲的部分：
更新：翻譯完整集了，連結在回覆裡
helluvaboss stolitz 極惡老大
天使劇情暫留（搞不好我也懶得翻）
Helluva Boss S02E08 滿月 中文翻譯 - westernbee - Helluva B...
果然鳥類只有泄殖腔沒有屌