❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:11 AM
Thu, May 30, 2024 3:44 AM
16
［Note］
バッド・ランズ BAD LANDS
隨片講評筆記
瘋婦我這幾天晚上都撥一小時出來研讀惡之地隨片講評，想說也來分享給跟我一樣喜歡知道怎樣都好的電影幕後的人
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:12 AM
Thu, May 30, 2024 2:33 AM
真的是蠻多怎樣都好的內容wwww
因為導演新冠沒能出席、所以內容是由幹話很多的導演的弟弟aka本片製片原田遊人+安藤櫻+山田涼介三人來講。
很像跟他們一起看電影超開心XDDD
安藤櫻真的是一個好棒的人😭
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:14 AM
我的筆記為了方便記憶自己有截圖，但放在這邊的就有+水印&降低畫質，主要作為未來複習對應畫面用（？）
正版請在這邊看😉👇🏻
Watch 惡之地 | Netflix
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:15 AM
Thu, May 30, 2024 3:23 AM
話說我的翻譯筆記是不扭曲原意但加了一些當下他們語感的超自我流（
請不要太認真看待XDD 想知道原型請去買藍光🩶
然後筆記就是我只有挑我比較有興趣的內容記。
因為整體都是語音沒有字幕所以不是逐字翻的～
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:16 AM
Thu, May 30, 2024 4:00 AM
這噗希望不要太多樓
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:17 AM
-
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:18 AM
Thu, May 30, 2024 3:23 AM
開頭是各種打招呼，安藤雖然是主演，但是是整部作品最後被cast的人，他覺得遇到了很多沒想過會遇到可以一起演戲的人。
安藤：我怎麼可能會跟山田涼介在同一個空間演戲ㄚ，你看看我過去的作品有可能嗎！
山田：不至於ㄅ！
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:18 AM
Thu, May 30, 2024 2:19 AM
安藤：啊這裡，我被週刊誌拍到了，好像以為是我本人的變裝
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:20 AM
Thu, May 30, 2024 4:01 AM
這幾個阿公阿嬤是真的坐在這邊等車的ＸＤＤ
劇組現場向他們取得許可，直接拍～
安藤跟製作人說這部街景蠻多都是游擊拍攝
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:21 AM
安藤說這裡真的超級髒，有大量鳥屎跟灰。
山田沒有去過這邊的場景非常害怕（？）
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:22 AM
Thu, May 30, 2024 2:22 AM
安藤：江口桑在這部戴眼鏡是為了跟我做區別，從以前就一直被說長得很像。因為我是最後一個被cast的人，所以在演員表看到江口桑的時候想說沒關係嗎
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:24 AM
（胡屋企業大樓的畫面一出現）
安藤：うわ出た、こわい嫌だ、すごく嫌だ、めちゃ嫌だ
山田：嫌なやつ
覺得兩人的反應超可愛⋯⋯
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:24 AM
Thu, May 30, 2024 2:24 AM
胡屋辦公室場景不是攝影棚，是真的辦公室大樓裡的辦公室換了一些道具而已。
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:25 AM
Thu, May 30, 2024 2:26 AM
（看到秘書姊姊抓秘書妹妹屁股）
安藤：すごい、ヤバイ人ですよねこの人
山田：うん、にゃばい、こわい（黏黏軟軟語氣）
可愛⋯⋯にゃばい⋯⋯
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:26 AM
有個小細節是，因為很多人都在原田導演之前的作品《燃燒吧劍》出現過，所以他們在說前作出現過的演員時都說他前世怎樣怎樣www
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:28 AM
（這幕前面是女秘書用嘴拉拉鍊那幕）
安藤：啊好澀！
原田：這個很難ㄟ拍了四遍
（話題稍微延續到了這幕吃飯場景）
山田：總覺得真不錯啊～
原田：嗯？用嘴拉拉鍊？
山田：才不是wwwwww我說這個地方wwww
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:28 AM
安藤：這裡！！請好好欣賞我用心的小跳步！
安藤：我還學了蛋蛋ㄉ方言喔！
可愛死wwww
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:30 AM
Thu, May 30, 2024 3:25 AM
安藤說在西成區街邊拍攝時常常被當成工作人員問話。
安藤：明明有攝影團隊在而且超級多人，但西成區的阿北們總是會超準確地找到我問劇組問題「是在拍什麼啊？」「有誰演？」「主演是誰啊？」
然後因為每次都會被問，如果沒有被問的時候就覺得：欸，我沒有融入角色嗎？看起來不像這邊的人？
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:31 AM
Thu, May 30, 2024 2:31 AM
高城的辦公室建築在拍攝之後很快就被拆掉了
大家一致表示此建築靠北冷
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:32 AM
Thu, May 30, 2024 2:32 AM
小狗狗登場
山田：ジョー的髮型一直都這樣亂亂的，所以造型很輕鬆
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:33 AM
Thu, May 30, 2024 3:26 AM
安藤：這裡啊，大家都說我在演Neri的時候腹筋越來越明顯，在做這個動作的時候想說啊都露出來了。但想到，啊，我現在超有腹肌，就沒關係啦拍到也沒差，結果根本沒拍出來。
原田：而且你後來還下不來要人救ＸＤ
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:38 AM
Thu, May 30, 2024 3:26 AM
這段跟ジョー有關的對話幾乎都是即興發揮。
生瀨那句「這傢伙履歷書經歷寫只寫了被輔導的東西欸沒問題嗎」的台詞是當下講的，
下面這幕「轉換機能好了」「根本沒治好吧！」的暴怒反擊也是即興ＸＤＤ
導演只跟山田說你就在這邊做點什麼吧。
結果顯然效果超好大家都超愛安藤也超愛wwwww
山田說因為對生瀨桑基本上講什麼他都有辦法反應，所以自由發揮可以很順。
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:39 AM
Thu, May 30, 2024 2:39 AM
原田說這段山田很罕見的一直NG，拍了蠻多次，安藤一直以一個溫柔姊姊的狀態守護。到最後山田終於成功的時候露出「言えた！」的表情，好喜歡ＸＤＤＤ
（這個有收錄在幕後，真的是很溫柔的安藤姐姐ＱＱ）
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:40 AM
Thu, May 30, 2024 2:40 AM
這之後突然在說安藤到了現場發現BAD LANDS咖啡廳平常是一家他一直很想去的服飾店ＸＤ覺得實際場景跟讀劇本時感覺很不一樣，比想像中潮很多。
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:41 AM
Thu, May 30, 2024 3:27 AM
池田屋場景，安藤在裡面不小心撞到了攝影人員被罵了。
然後因為有點進入角色就很認真的說明道歉，結果因為一直低著頭道歉，抬起頭來才發現面前的人早就走掉了ＸＤＤＤＤ（因為劇組真的很忙）整個過程被山田目擊。
山田：我看到了，想說你到底在幹嘛，為什麼一個人對著空氣道歉
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:41 AM
江口德子這裡是真的在吃宮保魷魚（？
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:42 AM
Thu, May 30, 2024 2:45 AM
安藤：這裡我一直都只專心看著ジョー，仔細看看後面的殘間好可怕！
山田&原田：真的欸（爆笑）
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:44 AM
安藤：我最近常常想，還想再跟山醬一起演戲
藤櫻ＱＱＱＱＱ！！謝謝你喜歡我們小貓ＱＱ
而且安藤對山田的愛稱是やまちゃん真的好可愛⋯⋯
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:45 AM
（准一出場）
原田：關西腔超上手ㄟ
山田：嗯
安藤：人家是母語吧wwwwwww
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:46 AM
Thu, May 30, 2024 2:54 AM
這裡原田製作人問山田說，下次准一主演的話你要不要來？
山田：你在說什麼，當然要！
請即刻發offer給我們山田謝謝
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:46 AM
原田：你很習慣比中指ㄇ
山田：怎麼可能wwwwww
原田：想說很自然ㄟ
安藤：那個是 你自己想做的？
山田：對啊 想說好像有比比較好
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:47 AM
沒截到最準的位置但懶得重來（欸）但總之這裡後來把槍打橫是表示瞧不起高城的意思（？）
&這幕小貓好正
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:48 AM
這裡掉酒瓶是真的不小心弄掉了ＸＤ
但因為剛剛好可以做出時間經過所以把這裡剪進去～
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:49 AM
這兩個死人超累要一直躺在那裡ＸＤＤ
後面安藤跟山田有提到說，殘間演屍體要一直躺在地上。演員不小心睡著還打呼，導演一喊咖安藤跟山田立刻指著他說：你剛剛睡著了吧！！
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:49 AM
對這整段姐弟殺人收屍的互動，安藤表示
安藤：這整段戲我真的很想再comment個五次，細節真的太多了有點不夠
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:51 AM
Thu, May 30, 2024 3:29 AM
這裡還有提到ネリ打ジョー頭的那裡，是彩排時加入的即興。
安藤：你們知道嗎，在這個時代，就是，很難嘛（在說職權騷擾）我要做這種即興的時候真的都好緊張！
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:52 AM
開車原本是安藤要開，但安藤說不敢開賓士，導演就叫山田開。
山田：那次是我睽違半年開車，超緊張
原田：欸，那是撞爛也沒關係的賓士ㄅ
山田：不行ㄅwwwwww
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:55 AM
（一進到汽車旅館場景）
安藤：啊，屁屁會出來！屁屁！（あ ケツが出る ケツが）
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:55 AM
Thu, May 30, 2024 2:55 AM
（山田脱內褲）
安藤：あ！出たケツ！Whoo〜！
山田：おしりだ〜
原田：肩膀那樣縮著很可愛捏
快被姊姊笑死wwwww
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:56 AM
這裡大家突然很沈默的在看電影
安藤：不要只看ㄚ講話啦
原田：啊就覺得很懷念啊
安藤：就這樣看著山田的裸體繼續講啊
山田：我的裸體就算了啦！
（沈默五秒）
原田：是第一次露屁股嗎？
山田：（笑出）露屁股是第一次
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:57 AM
安藤：這裡丟枕頭是有『你的頭不是朝這邊，要朝另外一邊』的意思
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:57 AM
安藤在電影裡發出的奇聲（？）是平常就一直會做的，說做了之後發聲狀態完全不一樣。
山田演戲沒有特別的儀式，但很堅持每次拍戲不管在什麼現場，進組當天早上一定會沖澡。平常不一定會早上沖澡。
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:57 AM
Thu, May 30, 2024 3:30 AM
ジョー的超煩躁check check時間點是山田自己判斷，導演只有跟他說這裡講一下那裡講一下。
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:58 AM
Thu, May 30, 2024 3:47 AM
山田說在演ジョー的時候有特別注意『跟ネリ在一起時的ジョー』跟『與殘間兄弟一起時的ジョー』之間表情氛圍，但沒有特別去意識距離感差異，跟ネリ的時候就是お姉ちゃん好き好き狀態。
安藤則是對應著山田製造的距離，沒有特別去意識。
所以這個很好的距離平衡完全是兩人默契⋯⋯太好看了吧⋯⋯
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:58 AM
曼陀羅房間裡這些奇怪遊戲的計分表，是取自導演在自肅期間無聊一個人玩的接龍遊戲的真正的計分表wwwww數字都是真的wwwwww
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:59 AM
Thu, May 30, 2024 3:31 AM
安藤：每次跟曼陀羅的戲都很興奮，可以演出跟別人在一起時很不一樣的ネリ。像是在演普通的女生狀態的ネリ。
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 2:59 AM
Thu, May 30, 2024 2:59 AM
這天拍攝外面其實大暴雪，窗外天氣好的場景是CG後製的。
安藤：我，看到了喔。在這個場景外面玩雪玩得很開心的山田涼介。我遠遠拍照了喔。
山田：不要這樣啦！平常看不到雪嘛！
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 3:00 AM
Thu, May 30, 2024 3:31 AM
安藤發現自己在演ネリ的時候很自然地長起肌肉，可能是因為行動是ネリ的狀態。在那之後一直很想進行ネリ減重法（？）
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 3:02 AM
Thu, May 30, 2024 5:26 AM
這隻魚好像是導演借來的貴到爆藝術品。但連製作人都不知道導演為什麼要特地搬這隻魚來深山別墅&為什麼要放這隻魚ＸＤＤＤ
這個別墅場景是在山梨縣的獨棟豪宅旅宿，是安藤殺青的地方，在那裡發生過雪實在太大某幾天劇組沒辦法拍的窘況。
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 3:04 AM
Thu, May 30, 2024 5:26 AM
這個超可愛小狗狗ジョー是山田開拍第一天！
原田：跟サリng桑合作感覺如何呢？
山田：我在片場沒什麼跟他私下交流的機會，就一直是一個好可怕的印象。後來舞挨才知道他是很有魅力的人。
（サリngROCK是大阪地方的劇團演員，這是他第一次拍攝電影。演出這角色時有特別注意眨眼跟嘴開開的講話方式。）
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 3:06 AM
Thu, May 30, 2024 3:06 AM
這段為了一鏡到底，安藤所有的拿不起來、東西散落的拖延動作都是為了製造讓被燒到的とくちゃん可以在短時間完成特殊化妝～我個人覺得痕跡有點太明顯但又很喜歡這件事好難表達ＸＤＤ
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 3:08 AM
Thu, May 30, 2024 3:32 AM
（ジョー衝入）
安藤：ㄚ，在後面唷！
山田：唉真是笨蛋啊ジョー
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 3:09 AM
安藤說，他們為了整體印象的維護，動作戲的部分其實多了很多調整。
原本的動作指導準備了一些很帥的動作戲，但在某些場景導演覺得沒有也沒關係，要表現一點笨笨的素人狀態ＸＤ
這場開槍的場景因為實在太冷，火藥的效果沒辦法弄好，演員要自己在開槍時喊ㄅ一ㄤˋ ＸＤ
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 3:10 AM
Thu, May 30, 2024 3:32 AM
這段拷問場景山田玩得很開心。
他們討論覺得ネリ不會做這種事情，ネリ會在一開始說不要拉好恐怖唷但一開始做就會玩開ＸＤＤ
這段折磨的加長部分有收錄在刪減片段。
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 3:11 AM
這裡白板上的壞人照片，全都是工作人員的照片ＸＤＤＤ
安藤跑來參觀時想說「哇～大家都是壞壞的臉ㄟ」
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 3:11 AM
Thu, May 30, 2024 3:32 AM
這段其實ネリ有因為ジョー流淚🥲（刪減片段有！）
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 3:11 AM
原田：這封信是山田寫的嗎？
山田：對是我寫的
安藤：ㄟ～卡哇伊～
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 3:13 AM
Thu, May 30, 2024 3:32 AM
ジョー的開槍sequence，山田一直在跟原田講一些無關緊要的東西（我在猜是不是因為看主要是自己的片段很害羞ＸＤＤ）
安藤：不對吧！這裡有很多電影的東西可以講吧！
一副你們該認真看待這山醬獨挑大樑的poetic cinema的語調我快笑死
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 3:15 AM
Thu, May 30, 2024 3:33 AM
這段的開始他們有小聊一下服裝。安藤說，所有ネリ衣服都是他跟服裝師去原宿的服飾店（LEE）現場試穿現場買。瘋狂穿了大量的衣服。
安藤：店員當時應該想說這兩個人到底在幹嘛
山田：就是大量試穿結果不買的人（笑）
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 3:15 AM
Thu, May 30, 2024 3:33 AM
另外有討論到ジョー最後西裝配球鞋，因為ジョー絕對不是會有皮鞋的人。
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 3:16 AM
最後隨片尾在討論之前上線登上Neflix日本電影排行第一名這件事
安藤：欸，沒問題嗎？N站不是常常有電影サムネ選到很讓人意外的場景照片，沒選到山醬的屁屁ㄅ
山田：啊，沒有選到我的屁股
我真的快瘋掉姊姊好在意山醬的屁屁
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 3:20 AM
🍓
大概，就是這個樣子。
之後有想起來其他東西再來這噗紀錄⋯⋯
可能因為這部是我第一次進戲院看亞麻醬的電影&我真的很喜歡安藤櫻所以有特殊感情，真的很希望他們有機會可以再合作😭 大家閒著沒事的話也可以打開N站看看山醬的屁屁😭（跟藤櫻一起成為山醬屁屁推廣大使）
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 3:42 AM
啊，安藤櫻有分享ネリ的食譜！
安藤サクラ (@sakura_ando) on X
材料是蘿蔔乾絲+雞絲+番茄+茗荷+青辣椒
醬料是魚露+橄欖油+韓式辣椒醬
❝佐佐❞
@SSARIE
Thu, May 30, 2024 3:43 AM
安藤サクラ (@sakura_ando) on X
錄音當天的照片🩶
載入新的回覆
バッド・ランズ BAD LANDS
隨片講評筆記
瘋婦我這幾天晚上都撥一小時出來研讀惡之地隨片講評，想說也來分享給跟我一樣喜歡知道怎樣都好的電影幕後的人
因為導演新冠沒能出席、所以內容是由幹話很多的導演的弟弟aka本片製片原田遊人+安藤櫻+山田涼介三人來講。
很像跟他們一起看電影超開心XDDD
安藤櫻真的是一個好棒的人😭
正版請在這邊看😉👇🏻
請不要太認真看待XDD 想知道原型請去買藍光🩶
然後筆記就是我只有挑我比較有興趣的內容記。
因為整體都是語音沒有字幕所以不是逐字翻的～
安藤：我怎麼可能會跟山田涼介在同一個空間演戲ㄚ，你看看我過去的作品有可能嗎！
山田：不至於ㄅ！
安藤：啊這裡，我被週刊誌拍到了，好像以為是我本人的變裝
這幾個阿公阿嬤是真的坐在這邊等車的ＸＤＤ
劇組現場向他們取得許可，直接拍～
安藤跟製作人說這部街景蠻多都是游擊拍攝
安藤說這裡真的超級髒，有大量鳥屎跟灰。
山田沒有去過這邊的場景非常害怕（？）
安藤：江口桑在這部戴眼鏡是為了跟我做區別，從以前就一直被說長得很像。因為我是最後一個被cast的人，所以在演員表看到江口桑的時候想說沒關係嗎
安藤：うわ出た、こわい嫌だ、すごく嫌だ、めちゃ嫌だ
山田：嫌なやつ
覺得兩人的反應超可愛⋯⋯
安藤：すごい、ヤバイ人ですよねこの人
山田：うん、にゃばい、こわい（黏黏軟軟語氣）
可愛⋯⋯にゃばい⋯⋯
（這幕前面是女秘書用嘴拉拉鍊那幕）
安藤：啊好澀！
原田：這個很難ㄟ拍了四遍
（話題稍微延續到了這幕吃飯場景）
山田：總覺得真不錯啊～
原田：嗯？用嘴拉拉鍊？
山田：才不是wwwwww我說這個地方wwww
安藤：這裡！！請好好欣賞我用心的小跳步！
安藤：我還學了蛋蛋ㄉ方言喔！
可愛死wwww
安藤：明明有攝影團隊在而且超級多人，但西成區的阿北們總是會超準確地找到我問劇組問題「是在拍什麼啊？」「有誰演？」「主演是誰啊？」
然後因為每次都會被問，如果沒有被問的時候就覺得：欸，我沒有融入角色嗎？看起來不像這邊的人？
高城的辦公室建築在拍攝之後很快就被拆掉了
大家一致表示此建築靠北冷
小狗狗登場
山田：ジョー的髮型一直都這樣亂亂的，所以造型很輕鬆
安藤：這裡啊，大家都說我在演Neri的時候腹筋越來越明顯，在做這個動作的時候想說啊都露出來了。但想到，啊，我現在超有腹肌，就沒關係啦拍到也沒差，結果根本沒拍出來。
原田：而且你後來還下不來要人救ＸＤ
這段跟ジョー有關的對話幾乎都是即興發揮。
生瀨那句「這傢伙履歷書經歷寫只寫了被輔導的東西欸沒問題嗎」的台詞是當下講的，
下面這幕「轉換機能好了」「根本沒治好吧！」的暴怒反擊也是即興ＸＤＤ
導演只跟山田說你就在這邊做點什麼吧。
結果顯然效果超好大家都超愛安藤也超愛wwwww
山田說因為對生瀨桑基本上講什麼他都有辦法反應，所以自由發揮可以很順。
原田說這段山田很罕見的一直NG，拍了蠻多次，安藤一直以一個溫柔姊姊的狀態守護。到最後山田終於成功的時候露出「言えた！」的表情，好喜歡ＸＤＤＤ
（這個有收錄在幕後，真的是很溫柔的安藤姐姐ＱＱ）
然後因為有點進入角色就很認真的說明道歉，結果因為一直低著頭道歉，抬起頭來才發現面前的人早就走掉了ＸＤＤＤＤ（因為劇組真的很忙）整個過程被山田目擊。
山田：我看到了，想說你到底在幹嘛，為什麼一個人對著空氣道歉
江口德子這裡是真的在吃宮保魷魚（？
安藤：這裡我一直都只專心看著ジョー，仔細看看後面的殘間好可怕！
山田&原田：真的欸（爆笑）
藤櫻ＱＱＱＱＱ！！謝謝你喜歡我們小貓ＱＱ
而且安藤對山田的愛稱是やまちゃん真的好可愛⋯⋯
（准一出場）
原田：關西腔超上手ㄟ
山田：嗯
安藤：人家是母語吧wwwwwww
山田：你在說什麼，當然要！
請即刻發offer給我們山田謝謝
原田：你很習慣比中指ㄇ
山田：怎麼可能wwwwww
原田：想說很自然ㄟ
安藤：那個是 你自己想做的？
山田：對啊 想說好像有比比較好
沒截到最準的位置但懶得重來（欸）但總之這裡後來把槍打橫是表示瞧不起高城的意思（？）
&這幕小貓好正
這裡掉酒瓶是真的不小心弄掉了ＸＤ
但因為剛剛好可以做出時間經過所以把這裡剪進去～
這兩個死人超累要一直躺在那裡ＸＤＤ
後面安藤跟山田有提到說，殘間演屍體要一直躺在地上。演員不小心睡著還打呼，導演一喊咖安藤跟山田立刻指著他說：你剛剛睡著了吧！！
對這整段姐弟殺人收屍的互動，安藤表示
安藤：這整段戲我真的很想再comment個五次，細節真的太多了有點不夠
安藤：你們知道嗎，在這個時代，就是，很難嘛（在說職權騷擾）我要做這種即興的時候真的都好緊張！
開車原本是安藤要開，但安藤說不敢開賓士，導演就叫山田開。
山田：那次是我睽違半年開車，超緊張
原田：欸，那是撞爛也沒關係的賓士ㄅ
山田：不行ㄅwwwwww
安藤：啊，屁屁會出來！屁屁！（あ ケツが出る ケツが）
安藤：あ！出たケツ！Whoo〜！
山田：おしりだ〜
原田：肩膀那樣縮著很可愛捏
快被姊姊笑死wwwww
這裡大家突然很沈默的在看電影
安藤：不要只看ㄚ講話啦
原田：啊就覺得很懷念啊
安藤：就這樣看著山田的裸體繼續講啊
山田：我的裸體就算了啦！
（沈默五秒）
原田：是第一次露屁股嗎？
山田：（笑出）露屁股是第一次
安藤：這裡丟枕頭是有『你的頭不是朝這邊，要朝另外一邊』的意思
山田演戲沒有特別的儀式，但很堅持每次拍戲不管在什麼現場，進組當天早上一定會沖澡。平常不一定會早上沖澡。
ジョー的超煩躁check check時間點是山田自己判斷，導演只有跟他說這裡講一下那裡講一下。
山田說在演ジョー的時候有特別注意『跟ネリ在一起時的ジョー』跟『與殘間兄弟一起時的ジョー』之間表情氛圍，但沒有特別去意識距離感差異，跟ネリ的時候就是お姉ちゃん好き好き狀態。
安藤則是對應著山田製造的距離，沒有特別去意識。
所以這個很好的距離平衡完全是兩人默契⋯⋯太好看了吧⋯⋯
曼陀羅房間裡這些奇怪遊戲的計分表，是取自導演在自肅期間無聊一個人玩的接龍遊戲的真正的計分表wwwww數字都是真的wwwwww
安藤：每次跟曼陀羅的戲都很興奮，可以演出跟別人在一起時很不一樣的ネリ。像是在演普通的女生狀態的ネリ。
這天拍攝外面其實大暴雪，窗外天氣好的場景是CG後製的。
安藤：我，看到了喔。在這個場景外面玩雪玩得很開心的山田涼介。我遠遠拍照了喔。
山田：不要這樣啦！平常看不到雪嘛！
這隻魚好像是導演借來的貴到爆藝術品。但連製作人都不知道導演為什麼要特地搬這隻魚來深山別墅&為什麼要放這隻魚ＸＤＤＤ
這個別墅場景是在山梨縣的獨棟豪宅旅宿，是安藤殺青的地方，在那裡發生過雪實在太大某幾天劇組沒辦法拍的窘況。
這個超可愛小狗狗ジョー是山田開拍第一天！
原田：跟サリng桑合作感覺如何呢？
山田：我在片場沒什麼跟他私下交流的機會，就一直是一個好可怕的印象。後來舞挨才知道他是很有魅力的人。
（サリngROCK是大阪地方的劇團演員，這是他第一次拍攝電影。演出這角色時有特別注意眨眼跟嘴開開的講話方式。）
這段為了一鏡到底，安藤所有的拿不起來、東西散落的拖延動作都是為了製造讓被燒到的とくちゃん可以在短時間完成特殊化妝～我個人覺得痕跡有點太明顯但又很喜歡這件事好難表達ＸＤＤ
（ジョー衝入）
安藤：ㄚ，在後面唷！
山田：唉真是笨蛋啊ジョー
安藤說，他們為了整體印象的維護，動作戲的部分其實多了很多調整。
原本的動作指導準備了一些很帥的動作戲，但在某些場景導演覺得沒有也沒關係，要表現一點笨笨的素人狀態ＸＤ
這場開槍的場景因為實在太冷，火藥的效果沒辦法弄好，演員要自己在開槍時喊ㄅ一ㄤˋ ＸＤ
這段拷問場景山田玩得很開心。
他們討論覺得ネリ不會做這種事情，ネリ會在一開始說不要拉好恐怖唷但一開始做就會玩開ＸＤＤ
這段折磨的加長部分有收錄在刪減片段。
這裡白板上的壞人照片，全都是工作人員的照片ＸＤＤＤ
安藤跑來參觀時想說「哇～大家都是壞壞的臉ㄟ」
這段其實ネリ有因為ジョー流淚🥲（刪減片段有！）
原田：這封信是山田寫的嗎？
山田：對是我寫的
安藤：ㄟ～卡哇伊～
安藤：不對吧！這裡有很多電影的東西可以講吧！
一副你們該認真看待這山醬獨挑大樑的poetic cinema的語調我快笑死
安藤：店員當時應該想說這兩個人到底在幹嘛
山田：就是大量試穿結果不買的人（笑）
安藤：欸，沒問題嗎？N站不是常常有電影サムネ選到很讓人意外的場景照片，沒選到山醬的屁屁ㄅ
山田：啊，沒有選到我的屁股
我真的快瘋掉姊姊好在意山醬的屁屁
大概，就是這個樣子。
之後有想起來其他東西再來這噗紀錄⋯⋯
可能因為這部是我第一次進戲院看亞麻醬的電影&我真的很喜歡安藤櫻所以有特殊感情，真的很希望他們有機會可以再合作😭 大家閒著沒事的話也可以打開N站看看山醬的屁屁😭（跟藤櫻一起成為山醬屁屁推廣大使）
材料是蘿蔔乾絲+雞絲+番茄+茗荷+青辣椒
醬料是魚露+橄欖油+韓式辣椒醬