18trip エイトリ 說一下個人認為各班角色名字可能的靈感來源(很長下收,有劇透&提及其他作品)

有這種事!?

嗯汪、會是什麼呢汪 (〃°ω°〃)

機器狼不太確定呢汪 (っ´ω`c)

朝班r1ze 夾帶橫濱地名 也有像是同時雙關神話傳說的

西園練牙,練牙renga同音作煉瓦.橫濱紅磚倉庫,
(横浜赤レンガ倉庫)

大黑可不可>大黑埠頭 可不可的SSR抽卡語音也有提到
可能相關:大黑天,財神,在日本也被視為七福神之一.
叢雲添>應該就是天叢雲劍,日本神話三神器之一.天與添讀音相同

神名雪風>也有帶神字,雪風可能是驅逐艦雪風?
不過神名念かんな我是先想到神無月かんなづき,
加上這個表哥設定,很難不聯想到月O雪O

鹿禮光
鹿茸一家,鹿跟鹿茸都有很多民間傳說

昼班 都是數字+大多雙關神話傳說.
五十竹あく太
日本神話中的五十猛神（イソタケルノミコト）
都讀いそたけ
衣川季肋
名字從其他人聯想我傾向來自《古事記》(或是《日本書紀》)
こじき>きろく（能寫成記録,季肋,同時ろく是六)
畢竟是紀錄日本歷史/神話傳說的
而他是畫畫的,提到神話傳說,幾乎也跟繪畫脫不了關係,很符合他代表紀錄的名字
姓氏的話,雖然扯不上神,但硬要說跟鬼怒川差一個字,夕班也有個百目鬼,加上久樂潮可能代表的天狗.
說到畫跟鬼,天狗,自然就讓人想到百鬼夜行繪卷與《今昔百鬼拾遺》畫集了,不知道有沒有關係. 斜木七基 貌似姓名都沒有高度吻合的傳說人物? 同樣是日本神話的話,只能勉強想到伊邪那岐イザナギ（イザナキ） 但也就對上兩個字,更可能是單純為了湊兩組7取的這個名字 ななめぎななき,なな＝七

輝矢宗氏
這應該也不用說明,輝矢かぐや同音輝夜
官方診斷介紹也是說安全帽下是輝夜姬般的美貌+有些人稱他公主

や可以寫作八
另外因為他是天文部,名字裡的氏(うじ)其實有點讓人聯想到宇宙(うちゅう)

久楽間 潮
久楽間くらま可以寫作鞍馬,可能指傳說中的鞍馬天狗
以傳授牛若丸（源義經）劍術的傳說廣為人知。也和鬼一法眼被視為同一人。(維基百科)
而潮うしお,うし可寫作牛,可能就來自源義經幼名牛若丸
く可寫作九

夕班 都是能關連到日落時分的感覺,但好像有個人跟其他人畫風完全不同
北片來人
北片音同北方,來人與light同音,考慮到是夕組,可能意象是夕陽光
畔川幾成
幾成 きなり,在日本生成り(きなり)指沒有漂白過的布料等
生成り色也是一種顏色,帶有赤黃色的白
跟幾成穿的衣服顏色有點相似,也讓人聯想到傍晚
夏焼千弥
夏焼 なつやけ的やけ拆出來　可以與夕班的夕組成夕焼け(晚霞)

木ノ内太緒
乍看好像沒特別意思,但換成片假名後就很有趣
因為夕班是全員罪人,把他的木跟太緒拆出來
**太緒=たお＝タオ
タオ＝夕才＋木＝夕材＝ゆうざい＝有罪**
一下子完全看清了為什麼取這樣的名,忍不住笑了出來
至於剩下的ノ内是什麼,可能内是指的囚吧
也就是重組後就從平平無奇的名字,變成有罪ノ囚（人）…(也太直接了)

不過會想到這樣解讀,是從夜班得到的靈感,後面會再解釋

百目鬼潜
百目鬼是日本傳說妖怪之一.

夜班 跟夕班一樣,都能關連到夜晚
蜂乃屋　凪
夜凪（よなぎ）形容夜晚海面變得風平浪靜的樣子.
姓氏的部分,應該是因為他是花店店長,蜜蜂採花,花就像他的家
所以蜂の家＝はちのや＝蜂乃屋
日本也有甜點店叫蜂の家

白光糖衣/白光琉衣
雙子名字暫時沒想到關聯,就一起說了
白光可能是指白む（しらむ）的意象,夜晚要迎接白天時天空開始發亮

棗夜鷹
他開的酒吧叫BAR夢十夜,與夏目漱石的小說同名
棗與夏目都讀なつめ.夜鷹應該不用解釋了.

夜半子タろ
夜半是半夜.名字很特別,同時用了平假名片假名
之前逛X時偶然看見有人分析,這個名字靈感可能由三遊亭 小遊三轉換而來,
因為雖然念ねたろ,但子也可以讀こ,タ＝夕,ろ＝3
こ同時可寫作小,夕ゆう也能寫成遊可以於是可以得出,
太緒的名字我也是這樣解的.
他是日本的一位落語家.有在《致光之君》中出演

conductors,暫時除了朝班的以外還沒頭緒
笛吹也千代
這位其實我懷疑是不是玩了聲優梗
日本民間故事有名孝子叫笛吹權三郎,
千代大概是望月千代女,出自甲賀五十三家之一，望月家,
傳說祖先是甲賀三郎,
因為三郎傳說最後變成蛇神的關係,有些現代作品會把三郎與八岐大蛇關聯上
再連到她,像fgo的千代女寶具就是讓大蛇降靈到自己身上.
而還有位與大蛇傳說相關的人物叫伊吹弥三郎(いぶきやさぶろう)的人,
弥與也,都可念作や.
可能也千代 這個名字就是結合了弥三郎+千代女. 所以從這名字上可以分出三個三郎,而這位也千代的CV天崎滉平在催眠麥克風又配了山田三郎...