ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Wed, May 15, 2024 2:59 PM
Wed, May 15, 2024 3:03 PM
272
138
日拍 咒術
https://images.plurk.com/akG4dWT3TputH0Dwf3uRA.jpg
雖然常翻日拍的同好可能已經知道了還是貼一下
今天看到臉書的日本省錢小站在講mercari上徽章空箱×6賣一萬多日幣的事
總之就是專坑看不懂/不仔細看商品說明的外國買家……同好下單/委託代購前還是請仔細確認商品說明💦
原出處
借一些熱門tag
合奏 排球少年 アイナナ プロセカ 藍色監獄 FGO
ಠ_ಠ
Wed, May 15, 2024 3:01 PM
Wed, May 15, 2024 4:40 PM
跟yogurt8890旅人統整出來的日拍注意事項：
1. 記得手動翻譯，標題跟內文可能不符，尤其注意是否有のみ（只有）的字樣
2. 同個照片開了很多賣場，小心實物不同或有個體上差異
3. 照片沒有拍出盒子或標籤的，如果需要這些就最好別買，一定不會有
4. 照片只放官網照片的也盡量別買，不知實物狀態如何
5. 用代拍平台的話最好申請拆檢，尤其是高價的東西
6. 可以的話盡量申請讓賣家用有追蹤號碼的方式寄（郵寄費用會比較高，但有單號能確保對方一定有寄出+查得到郵件去向）
goat1262
Wed, May 15, 2024 3:02 PM
好缺德
pig6901
Wed, May 15, 2024 3:04 PM
這個真的好過分..
taurus4361
Wed, May 15, 2024 3:04 PM
挖真的是陰花妹
rat5327
Wed, May 15, 2024 3:07 PM
超爛的
sun5734
Wed, May 15, 2024 3:07 PM
6個箱子賣一萬七還只限海外代行帳號購買，根本蓄意詐騙
ಠ_ಠ
Wed, May 15, 2024 3:08 PM
如果是用buyee之類的代拍平台
建議可以複製原商品頁面的說明先翻譯成英文，再用這篇英文翻成中文
個人經驗是會比一般中日中翻譯準確
peach1086
Wed, May 15, 2024 3:08 PM
有夠沒品 放去推特燒得起來嗎
puff8443
Wed, May 15, 2024 3:11 PM
還有那種拍一堆裡面寫只出貨一個的
corn9959
Wed, May 15, 2024 3:12 PM
放一個別坑的勸導文，還有要注意寫のみ，但是價錢跟圖片都是組出價格的賣場，總之大家要擦亮眼睛仔細看內文
ಠ_ಠ - #ちいかわ #吉伊卡哇 標題/內文有＂のみ＂的賣場出沒中，旅人們小心不要花大錢買大象了......
mussel7156
Wed, May 15, 2024 3:12 PM
所以都不敢直接拍，要按翻譯鍵看完內容
pirate9151
Wed, May 15, 2024 3:20 PM
超缺德根本詐騙，他標題也沒寫箱のみ，只有內文寫......
ಠ_ಠ
Wed, May 15, 2024 3:23 PM
咕狗搜海外代行アカウントのみ還找得到一些紀錄……但實際商品頁都刪了
https://images.plurk.com/5MWfBKSBzKyvc6uuBleT94.jpg
ಠ_ಠ
Wed, May 15, 2024 3:24 PM
panda7500: 對因為商品頁有寫，所以好像也沒辦法跟平台控告
真的就是專坑看不懂+過很久才會拿到商品的外國人
nori3007
Wed, May 15, 2024 3:30 PM
哇……
coke7046
Wed, May 15, 2024 3:32 PM
好缺德⋯⋯
sushi8457
Wed, May 15, 2024 3:36 PM
這邊以前有遇過
買50個高價徽章結果拆檢只有10顆的情況
還好我有買到倉庫拆檢,最後是可以請賣家補寄
但有坑內的人,買“同一個賣家”的東西
結果沒買拆檢被坑1萬多台幣
真的不要太相信別人
puff8443
Wed, May 15, 2024 3:39 PM
遇過買同一賣家多品項商品，只到貨一項。
賣家說是寄丟開始裝死，代購協助處理無果，因為對方一直裝死。
就一直卡在那了。
一起下單的怎麼可能只有價格相對高的到貨= =
sushi8457
Wed, May 15, 2024 3:42 PM
puff8443: 賣家要寄出的話至少會有一個紙袋吧
不然怎麼顯示寄出的
可是同時寄丟很多項商品也很厲害
puff8443
Wed, May 15, 2024 3:47 PM
sushi8457: 因為當初沒有要求開特定合併賣場，所以賣家故意分單出，最後好價的東西一個沒到，只到一包相對貴的。
那時候還沒被平信搞過，現在學乖了再便宜沒追跡一律不買。
troll3795
Wed, May 15, 2024 4:05 PM
好缺德...
puff8443: 不好意思借噗問，沒追跡的平信會怎麼了？
scone8547
Wed, May 15, 2024 4:07 PM
這邊怎麼沒有看不懂日文不要買魔人
clam7324
Wed, May 15, 2024 4:08 PM
scone8547: 雖遲但到ㄅ
ant1719
Wed, May 15, 2024 4:10 PM
scone8547: 可能因為沒一直說別人是詐騙
rat5327
Wed, May 15, 2024 4:12 PM
ant1719: 有啊前面有旅人說詐騙
ant1719
Wed, May 15, 2024 4:14 PM
rat5327: 要很多人說才有用，這是我圍觀多個類似噗得出來的結論但不一定準確
rat5327
Wed, May 15, 2024 4:16 PM
ant1719: 讓子彈飛一下
ಠ_ಠ
Wed, May 15, 2024 4:27 PM
troll3795: 沒追跡的平信寄出了就查不到去向，寄丟就只能摸摸鼻子認賠
而且沒有追跡番號（追蹤號碼）的話，對方也可以說「我（用平信）寄出了」，但實際上根本沒寄，最後買家問起就說「因為是平信所以寄丟不負責」
jaguar2114
Wed, May 15, 2024 4:27 PM
真缺德
yogurt8890
Wed, May 15, 2024 4:28 PM
Wed, May 15, 2024 4:33 PM
順便整理日拍注意事項：
1.記得手動翻譯，標題跟內文可能不符，尤其注意是否有のみ(只有)的字樣
2.同個照片開了很多賣場，小心實物不同或有個體上差異
3.照片沒有拍出盒子或吊牌的，如果需要這些就最好別買，一定不會有
目前只想到這些
puff8443
Wed, May 15, 2024 4:30 PM
troll3795:簡單來說賣家說他寄出了，買家就只能信了...
yogurt8890
Wed, May 15, 2024 4:30 PM
4.照片只放官網照片的也盡量別買，不知實物照狀態如何
ಠ_ಠ
Wed, May 15, 2024 4:33 PM
yogurt8890: 5. 用代拍平台的話最好申請拆檢，尤其是高價的東西
6. 可以的話盡量申請讓賣家用有追蹤號碼的方式寄（郵寄費用會比較高，但有單號能確保對方一定有寄出+查得到郵件去向）
幫忙補一下，也問問旅人這邊可以統整放到一樓回應去嗎？
yogurt8890
Wed, May 15, 2024 4:34 PM
ಠ_ಠ: 可以沒問題~感謝噗主幫忙
leek735
Wed, May 15, 2024 7:08 PM
Wed, May 15, 2024 7:08 PM
最近有下單一個同照片開很多賣場的東西...
然後沒買檢品+沒申請照片（在集中包裝了也來不及申請）
我怕爆
shrimp2807
Thu, May 16, 2024 5:11 AM
真的壞 但是說明欄都寫箱のみ⋯⋯應該只能摸摸鼻子
baboon8714
Thu, May 16, 2024 10:31 AM
補充一下噗首這種箱のみ的賣場，就算買檢品代購平台有可能也不會幫忙，因為內文有寫清楚商品內容了，買之前還是要小心，尤其最近越來越多針對代購平台的陷阱賣場
lion627
Thu, May 16, 2024 11:47 AM
我同事前陣子在比比昂競標一個模型（市價8千多，那個日拍賣家掛5千多），下了後
比比昂有來訊告知”這是一個箱子，沒有模型 確定要購買嗎”，還好他們有告知 不然就要買了個5千多空盒子...
大家真的要翻譯看清楚內容
sake8666
Fri, May 17, 2024 12:26 AM
這是一個箱子 好哭
ant3614
Fri, May 17, 2024 12:40 AM
Fri, May 17, 2024 12:40 AM
lion627:
比比昂還特地詢問 太好了吧
是不是遇到很多了
bbq4566
Fri, May 17, 2024 12:46 AM
那個超恐怖，連我會日文，知道有標註「只有箱子」的前提下，還是看了兩三次才發現那個「只有箱子」的小字……
shrimp2807
Fri, May 17, 2024 4:03 AM
比比昂貼心+1
puff8443
Fri, May 17, 2024 6:02 AM
之前不小心買到詐騙網站，比比昂即時攔截我，呼~
sake8666
Fri, May 17, 2024 6:04 AM
比比昂客服滿細心的
pig4082
Sat, May 18, 2024 7:27 AM
其實以前也常常在台灣拍賣平台看到標題上寫"只有盒子" 而價錢開得跟裡面有原物差不多價的
以為是想要騙眼幹的人下標，現在想想這也是在騙不懂中文的外國人
詐騙仔甲賽

購買真的要確認再確認
載入新的回覆