看完Volker Koepp《離散與恆留》（Gehen und Bleiben, 2023）。

字幕翻譯：Erica 。
遠東譯像。

@leahahaha - ［2024 第 14 屆 TIDF 台灣國際紀錄片影展，集中噗］

.

Uwe Johnson – Wikipedia

比 Koepp 過去作品，情緒更加不安。

過去二戰與當下烏克蘭的戰爭、疫情改變了一切；東西德、東德人民是否何時逃離東德的一代人記憶。

引用文學作品的地方，很迷人。

一對東德男女，居然在布拉格因為搶書店最後一本卡夫卡作品而認識，這什麼浪漫的邂逅情節！

當年東德找不到卡夫卡作品，但布拉格有，兩人因此認識；而夫婦兩人重遊舊地確認該書店到了2021 年依然存在。

全片僅在萊比錫車站那段睡去，其他時間都滿認真看的；學過一點的德語還是比昨日陌生西班牙語來得親切很多。