Halo
@aureola0727
分享
Sat, May 4, 2024 3:50 PM
Sun, May 5, 2024 8:08 AM
44
8
https://images.plurk.com/587kgVs24DQvugnSUTFGs1.jpg
[APH WS] Area Eastern Europe代表者角色設定更新，摩爾多瓦一瞬間長大
Halo
@aureola0727
說
Sat, May 4, 2024 3:51 PM
譯註1：各代表者名稱涵義
摩爾多瓦:Culegator 收割者
斯洛伐克:Cierna黑色
捷克:Alchymistka煉金術士

譯註2：捷克因胡斯戰爭及在蘇聯統治時期的無神論影響，是歐洲最不信仰神明的國家之一，但卻異常相信星座運勢和算命
Halo
@aureola0727
說
Sat, May 4, 2024 3:51 PM
Sat, May 4, 2024 3:55 PM
APH《ヘタリアWorld☆Stars》511~518話漫畫翻譯：Gangsta特別篇
設定稿再多要另外開一篇了
成功逃脫的邪教刑警心君
@silmarwen0716
Sat, May 4, 2024 4:01 PM
第一眼以為斯洛伐克拿著球棒
Halo
@aureola0727
說
Sat, May 4, 2024 4:18 PM
Sat, May 4, 2024 4:20 PM
https://images.plurk.com/5T8O7kSu8aVOkPkKYPA9gR.png
以前的摩爾多瓦，現在是帥氣小夥子了，男大十八變
Halo
@aureola0727
說
Sat, May 4, 2024 4:19 PM
成功逃脫的邪教刑警心君 : 我也
淮枳🇪🇸🍅養老院民
@mandarina_1108
Sat, May 4, 2024 4:50 PM
很久以前的摩爾多瓦： https://images.plurk.com/4F8Ub0fRv6NDcZF8eyEsJu.jpg
現在的摩爾多瓦：
羅馬尼亞： https://images.plurk.com/4FR4U7BmCEtaMM3fMV0HX7.jpg
黑蝕亞
@Night_Voice
Sat, May 4, 2024 10:40 PM
依稀記得小摩爾好像有不喜歡穿褲子的設定？
小孩子不穿褲子還沒關係，但長大後就還是得乖乖穿上褲子才行了呢www 被摩爾君穿過的褲子是很珍貴滴！
目標是時間管理大師★伏依
@k0318130
Sun, May 5, 2024 3:01 AM
Sun, May 5, 2024 3:35 AM
謝謝翻譯！摩爾多瓦長大變得好潮！
不過這應該是黑幫系列限定版本吧？
Halo
@aureola0727
說
Sun, May 5, 2024 8:11 AM
Orangi_1108: 本家說哥哥們的設定隨後就來，會出現可靠的粗壯大哥羅馬尼亞嗎wwww
Halo
@aureola0727
說
Sun, May 5, 2024 8:21 AM
黑蝕亞 : 剛好之前翻譯過摩爾的角色簡介，本家是說"沒有褲子也能生活乾脆賣掉採買其他必需品了"，怎麼不管哪個Paro都在賣褲子www
APH《ヘタリアWorld☆Stars》505~506話漫畫翻譯：想要加入申根區
Halo
@aureola0727
說
Sun, May 5, 2024 8:21 AM
目標是時間管理大師★伏依 : 是黑幫paro的限定版本，不過以前那個小小的摩爾變成這種潮男還是很讓人驚喜
載入新的回覆