實際對話聽不懂
或半懂不懂
或反應不過來，
是日本語初學者的普遍現象，
因缺少實際對話
和實際對話練習，
不知道怎麽說……

有些人喜歡炫耀自己的日本語能力好，自身有一種比別人好的優越感，喜歡在別人面前賣弄自己的語言……

另一種情況是 ：
假裝不懂對方的語言，
最後實際都懂， 也會說，也會寫、 再一種假裝 我是一個老外， 不管對方是否聽懂他講的語言， 開口先說（秀）一遍外語， 然後對方突然蒙逼…… 然後再說對方能聽的懂得語言 （這種人最可惡）