ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Mon, Apr 22, 2024 2:14 AM
67
2
前陣子才有台灣明星拿Jinx來代餐，
現在也有台漫作者為了推朋友的漫畫用jinx的名號（還用盜版翻譯）
雷到不行
Lezhin
Jinx
fox9915
Mon, Apr 22, 2024 2:18 AM
哇
mars1115
Mon, Apr 22, 2024 2:20 AM
一點也不像
pear3726
Mon, Apr 22, 2024 2:20 AM
這個老師也有作品好像還被盜結果用盜版名
cocoa4747
Mon, Apr 22, 2024 2:48 AM
哪裡像
長相不像，性格看起來也不像
還是他想偷酸那個角色性格很爛
lime4346
Mon, Apr 22, 2024 3:10 AM
Mon, Apr 22, 2024 3:11 AM
怎樣Mr Joo 最近是業力引爆了嗎
看來對Dan太壞了
就來報應了
(亂講
vodka3665
Mon, Apr 22, 2024 3:39 AM
人果然不要臉最大
pony5230
Mon, Apr 22, 2024 3:46 AM
好雷⋯
jelly2241
Mon, Apr 22, 2024 4:00 AM
煩死了........
otter946
Mon, Apr 22, 2024 4:50 AM
？？超雷。
moon7282
Mon, Apr 22, 2024 6:51 AM
想問是哪個明星啊 沒跟到
plum1363
Mon, Apr 22, 2024 7:49 AM
荒謬到好好笑
還是作者
raisin2780
Mon, Apr 22, 2024 8:09 AM
笑死
omelet7392
Mon, Apr 22, 2024 12:20 PM
moon7282: 什麼晉的
pony5230
Mon, Apr 22, 2024 12:21 PM
moon7282: 台灣五人男團體，團體第一個字是五，團員黃XX
sheep6789
Mon, Apr 22, 2024 12:22 PM
天啊 我真的好失望。身為作者還這樣
dove5451
Mon, Apr 22, 2024 12:26 PM
餅乾大大到底什麼時候才會學乖
tiger7891
Mon, Apr 22, 2024 1:50 PM
說不意外會不會被罵哈哈哈 幾個台漫作者都被抓到過看盜版真的有夠微妙
sheep6789
Mon, Apr 22, 2024 1:53 PM
除了餅乾還有其他人！？
pomelo8071
Tue, Apr 23, 2024 12:20 AM
很多啊⋯直接貼香2的頁面、圖片有水印、使用盜版作品名、還會怪裡怪氣地要追蹤者私訊他哪裡看作品、台bom活動時截的購證還故意卡掉圓餅，真的不要以為沒人在看耶
cocoa4747
Tue, Apr 23, 2024 12:23 AM
pomelo8071: 你說的我知道是誰哈哈
dove5451
Tue, Apr 23, 2024 2:08 AM
pomelo8071: 哇這是誰，卡個避雷
beer9252
Tue, Apr 23, 2024 2:10 AM
pomelo8071: 誰啊有提示嗎
pamelo6620
Tue, Apr 23, 2024 5:11 AM
pomelo8071
: 想請問是哪位？好讓我避雷
plum1363
Tue, Apr 23, 2024 5:14 AM
pomelo8071:
Miss腐腐🥸📝🐋🥃🏋🏻🚼 on Twitter
是這個裡面提到的嗎？
pomelo8071
Tue, Apr 23, 2024 5:23 AM
cocoa4747
: 截圖帶水印或盜版網站的就有三四個，有的是接案繪師，這一串真的囊括很多人，當初不想跟盜版仔吵架才沒留截圖，現在越想越氣，很想通通貼出來讓他們社死
chili1873
Tue, Apr 23, 2024 5:30 AM
pomelo8071
: 拜託貼出來！我只要想到曾經支持的作者不體諒其他創作者就想避雷。
cocoa4747
Tue, Apr 23, 2024 5:32 AM
plum1363: 這討論提到的ㄅㄧ看盜版最有名了，之前他發噗聊一部韓版已完結但台版未完結的作品，有人問他去哪裡看的，他說不方便貼網址然後給了韓文+盜版名
jelly2241
Tue, Apr 23, 2024 6:41 AM
pomelo8071: 真的好想避雷 求貼
pomelo8071
Tue, Apr 23, 2024 2:54 PM
我沒有留全部的圖啦
但推上好像有人有小小整理，ㄅㄧ、ㄉㄧ、前、還有一些繪師記不住名字
sheep6789
Tue, Apr 23, 2024 11:16 PM
ㄨㄕㄑ
lizard6310
Wed, Apr 24, 2024 2:16 AM
ㄅㄧ是這噗首提到的嗎
onion6563
Wed, Apr 24, 2024 2:36 AM
一定是Mr Joo老是對Dr Kim Dan各種身心暴力相向導致的現世大報應+1（喂
crab3116
Sat, Apr 27, 2024 3:50 AM
同問這些作者是誰？可以給點提示避雷嗎？🥲有點不能接受....
star2646
Mon, Apr 29, 2024 8:18 AM
Mon, Apr 29, 2024 8:20 AM
路過有點好奇 想弱弱問一下
因為Jinx目前看只有韓文跟英日文版
所以中文不能用現在大多交易社
比較廣傳的這個譯名嗎？
pear3726
Mon, Apr 29, 2024 8:22 AM
star2646: 旅人仔細思考一下廣傳的譯名是誰翻譯的
目前還沒有出台版也沒有跟中國版
star2646
Mon, Apr 29, 2024 8:43 AM
Mon, Apr 29, 2024 11:05 AM
不用想一定是…對ㄢ…
但只是周宰京名字比較常出現在交易社
所以蠻好奇非正式譯名是不可以用…嗎？
還是說後續TAG只要補上
各國譯名像是#韓
英
日名
就OK了
畢竟多少有關鍵字的商品曝光度問題
cocoa4747
Mon, Apr 29, 2024 8:47 AM
盜版譯名就是盜版譯名阿
為了關鍵字曝光率間接宣傳盜版沒有比較好
fox9915
Mon, Apr 29, 2024 10:18 AM
大家去搜然後出現盜版，就是鼓勵盜版啊
cock8551
Thu, May 2, 2024 2:59 PM
畫成這樣是在侮辱韓國作者吧
star2646
Thu, May 2, 2024 3:42 PM
看了動態、老師依舊是買正版的
只是用了非官方中文譯名而已嘛
lizard6310
Thu, May 2, 2024 3:55 PM
笑死他是不是又有在看噗浪
curry909
Thu, May 2, 2024 4:07 PM
通常會季完結的時候就發限動吧
這個時間點發真的滿刻意的…
jelly2241
Thu, May 2, 2024 4:48 PM
購證是不是補買的
cheese9525
Thu, May 2, 2024 5:04 PM
贖罪券
sheep6789
Fri, May 3, 2024 1:42 AM
嗯嗯嗯，非官方譯名這麼剛好跟盜版翻的一模一樣。
一定是湊巧，不可以誣衊🍪大大！
但，退一萬步說，業界人士這麼
不敏感
沒問題嗎
omelet7392
Fri, May 3, 2024 1:55 AM
買正版還用盜版名 兩棲部隊嗎🤓
pomelo8071
Fri, May 3, 2024 2:46 AM
可能想找人討論，中文一搜下去就⋯血海一片
只是都看英文了，我還以為會比較習慣JK Dan這種英文音譯咧～真的謝謝漢化組惠台良多唷
star2646
Fri, May 3, 2024 4:02 AM
搜了一圈
也確實是這個中譯角色的關鍵字貼文居多
相對比英文
語言稍微親和點的日文反而是最少的 好像不EY
moon4085
Mon, May 6, 2024 3:36 AM
好雷
worm7521
Mon, May 6, 2024 6:11 PM
很多人買韓版 英版 看盜版...
curry909
Tue, May 7, 2024 12:35 AM
買韓版和英版的人就算看盜版也不會高調用盜版譯名說他們看盜版吧
crab3116
Thu, May 9, 2024 5:50 PM
突然po 英版的正版......好像太刻意🙃
載入新的回覆
前陣子才有台灣明星拿Jinx來代餐，
現在也有台漫作者為了推朋友的漫畫用jinx的名號（還用盜版翻譯）
雷到不行
Lezhin Jinx
還是他想偷酸那個角色性格很爛看來對Dan太壞了
就來報應了(亂講是這個裡面提到的嗎？
因為Jinx目前看只有韓文跟英日文版
所以中文不能用現在大多交易社
比較廣傳的這個譯名嗎？
但只是周宰京名字比較常出現在交易社
所以蠻好奇非正式譯名是不可以用…嗎？
還是說後續TAG只要補上
各國譯名像是#韓 英 日名 就OK了
畢竟多少有關鍵字的商品曝光度問題
為了關鍵字曝光率間接宣傳盜版沒有比較好
只是用了非官方中文譯名而已嘛
這個時間點發真的滿刻意的…
購證是不是補買的贖罪券一定是湊巧，不可以誣衊🍪大大！
但，退一萬步說，業界人士這麼不敏感沒問題嗎只是都看英文了，我還以為會比較習慣JK Dan這種英文音譯咧～真的謝謝漢化組惠台良多唷
也確實是這個中譯角色的關鍵字貼文居多
相對比英文
語言稍微親和點的日文反而是最少的 好像不EY