p/3fpu2rjv7h

@anonymous

偷偷說

Sat, Apr 20, 2024 2:27 PM

61

2

藍色監獄凪玲
關於那個凪外傳劇場版第一週特典裡原作者訪談的那句話因為看到推上的日本老師反應蠻兩極的....想問問噗上的大家是什麼感覺？（避免有人不想看到劇透所有原文與翻譯下收）

也歡迎留言請勿攻擊別人的言論看到直接刪
如果吵太兇會炸噗
因為噗主是偏好的感覺但看到並不是大家都覺得好所以有些在意....
但每個人對CP的解讀與付出本來就不一樣

？

ಠ_ಠ

Sat, Apr 20, 2024 2:27 PM

2人に恋愛感情はないですけど、そういった角度の読み味を入れたいなと。
機翻：兩人之間沒有浪漫的感覺，但我想在故事中加入這個角度。
其他看到的人工翻譯：雖然兩人不是戀愛關係，但也可以從這一角度著手解讀。

omelet7332

Sat, Apr 20, 2024 2:34 PM

對我來說不一定要戀愛，很多情感比戀愛更深更重
他們把對方視為最重要的人已經讓我很開心了

lion4988

Sat, Apr 20, 2024 2:37 PM

他們在我眼裡已經超越戀愛關係了

bison6850

Sat, Apr 20, 2024 2:37 PM

Sat, Apr 20, 2024 4:02 PM

噗主的翻譯是不是有漏掉上文啊？我這邊看到的是類似「凪外傳看起來給人一種少女漫畫的感覺。雖然兩人實際上沒有戀愛感情，但想試著用這種角度描述」（自己大概翻翻，有誤再麻煩告訴我刪除）

也就是說雖然實際上沒有戀愛感情，但用少女漫畫的角度來敘述了wwwwww對於本來應該是一群直男的足球漫畫來說已經足夠說明這兩個人關係超不清白（？？）了ww

salad8032

Sat, Apr 20, 2024 2:39 PM

這有什麼好…不悅的嗎…？
同人歸同人，原作即使這樣說也不是在否定這兩個人之間的羈絆，並不妨礙創作吧？

mint3784

Sat, Apr 20, 2024 2:40 PM

這個時間點沒有戀愛也不影響後來啊

ಠ_ಠ

Sat, Apr 20, 2024 2:41 PM

想說前面有句號就沒一起放了><

cheese3249

Sat, Apr 20, 2024 2:50 PM

想知道覺得不好的人認為是什麼問題……？我是覺得少年漫本來就不太可能出現戀愛關係，很正常呀
順便補充一下，那段主要是在說兩個角色有些話沒有說出口造成情感的錯位，讓凪外傳閱讀起來有時就像是戀愛漫畫的情節一樣；雖然兩個人不是戀愛關係，但作者確實有加入戀愛的風味（角度）
~~先說我有省略一些，標點符號也沒有照著分~~

queen3043

Sat, Apr 20, 2024 2:52 PM

Sat, Apr 20, 2024 2:56 PM

我也覺得CP是同人歸同人，少年漫畫不太可能直接說CP向，但作者這麼說不就是說他的確是用戀愛感情的角度去寫，然後大家也可以這樣解讀。
~~友情至上戀愛未滿~~

其實很多時候的關係，比起所謂用"戀愛"這詞去說明也不代表一切，其實還有其他更多可以敘述關係的，我們支持白寶關係的，只要知道他們兩人對於彼此都很重要且不可分就行了~

baboon4488

Sat, Apr 20, 2024 2:52 PM

不是日文專業但個人感覺原文中的ですけど用了けど不是代表後面這句話才是作者要強調的嗎？
讓大家用戀愛關係看凪玲XD

queen3043

Sat, Apr 20, 2024 2:53 PM

反正我支持他們兼嗑CP不衝突阿XD

ಠ_ಠ

Sat, Apr 20, 2024 2:53 PM

雖然噗主是偏開心啦覺得金城的話自己會解釋成能他們友達以上戀人未滿
但當然自己喜歡的cp 如果最後真的能成為官配會非常開心但不能的話原因一定是它是被分類成少年漫畫(

cheese3249

Sat, Apr 20, 2024 2:54 PM

另外我自己也是偏好的感覺，我認為他們的關係本來就不是以戀愛來解釋的，要是以戀愛兩字就概括兩人的關係也太草率了
八十億分之二那篇就是我覺得最棒的凪玲關係

queen3043

Sat, Apr 20, 2024 2:54 PM

~~少年漫畫不太可能直接說CP拉~~
但都能用戀愛看待了，就當作有了 (?

salmon1117

Sat, Apr 20, 2024 2:55 PM

不管是哪種解讀，在意原作是很正常的吧

queen3043

Sat, Apr 20, 2024 2:55 PM

靈魂伴侶、唯一的搭檔、世界上最好的朋友/摯友.....等等都非常適合他們阿XD

fish7844

Sat, Apr 20, 2024 2:56 PM

不開心的人有說理由嗎？
我追蹤的日本繪師看起來都很開心，沒看到不開心的

ಠ_ಠ

Sat, Apr 20, 2024 2:56 PM

推上我看到的是希望凪玲能有戀愛關係就算沒有肉體上的浪漫也有心靈上的浪漫（柏拉圖）

cheese3249

Sat, Apr 20, 2024 2:56 PM

~~我都說我cp是小智和皮卡丘那種的親密關係~~

ಠ_ಠ

Sat, Apr 20, 2024 2:57 PM

可能因為有些老師說鎖推後講的......

queen3043

Sat, Apr 20, 2024 2:57 PM

Sat, Apr 20, 2024 2:58 PM

少年漫畫裡就不要強求和妄想這了拉XD
除非他哪天歸列在少女漫畫或~~耽美漫畫~~
但作者都說可以用這角度去解讀了，這已經是最大的快樂了XD

ಠ_ಠ

Sat, Apr 20, 2024 2:58 PM

~~雖然我是真的想看他們談戀愛雖然理性上知道很難但感性上真的很想啊~~

cheese3249

Sat, Apr 20, 2024 2:58 PM

ಠ_ಠ: 我覺得外傳電影主題曲和劇中曲就已經夠浪漫了，特典劇情也

bison6850

Sat, Apr 20, 2024 2:59 PM

~~作者都用少女漫畫的方式來描寫少年漫畫角色了已經超衝擊了吧~~

queen3043

Sat, Apr 20, 2024 2:59 PM

他們現在還不夠柏拉圖嗎XD
兩人一體、各種親密的貼貼和在意

ಠ_ಠ

Sat, Apr 20, 2024 3:00 PM

可能凪玲當事人沒意識到吧XD

queen3043

Sat, Apr 20, 2024 3:00 PM

嗑CP的同時也不要忘了原作歸原作，真的別搞混了XD
但作者允許我們可以用戀愛關係來解讀嗑凪玲，超爽耶WWWWW

mint3784

Sat, Apr 20, 2024 3:01 PM

他們都還是十七歲的孩子，在跌跌撞撞中認識彼此就很好了。
~~不忍說他們對對方濾鏡超厚~~
這種將愛未愛的酸甜感不是很好嗎？

queen3043

Sat, Apr 20, 2024 3:01 PM

~~不要因為縮寫BL就當作他是真的BL耽美作品~~

ಠ_ಠ

Sat, Apr 20, 2024 3:03 PM

cheese3249: 等等小智皮卡丘？？

queen3043

Sat, Apr 20, 2024 3:04 PM

cheese3249: 八十億分之二真的是看得超感動，的確只用所謂的"戀愛"去看待他們真的草率了XD

zebra4985

Sat, Apr 20, 2024 3:05 PM

覺得不是戀愛關係更符合對他們的理解，同 cheese3249旅人推八十億分之二，最棒的入坑作

crab1009

Sat, Apr 20, 2024 3:05 PM

我以為這種說法已經是少年漫裡最大尺度的說法了

主題曲真的很讚，現在還在無限重re

oreo6004

Sat, Apr 20, 2024 3:05 PM

同意，作者直接講讀者可以用戀愛關係解讀超爽
到時候我討論就可以直接用這方式討論兩人了

ಠ_ಠ

Sat, Apr 20, 2024 3:05 PM

作者認可大家用戀愛角度去想他們完全沒問題這點真的很開心感覺以往怕被說cp腦太重的言論其實都是作者希望大家這樣去解讀好爽

queen3043

Sat, Apr 20, 2024 3:05 PM

插曲和主題曲都最高!!!!!!!!!!!!!

oreo6004

Sat, Apr 20, 2024 3:06 PM

~~不然每次都要超級斟酌用詞講這兩人超痛苦~~
因為真的就是用戀愛的方式講解最能講這兩人的情況

udon6248

Sat, Apr 20, 2024 3:06 PM

我倒是少有的討厭八十億分之二的解讀，不過也沒有說喜歡的人不好的意思

cheese3249

Sat, Apr 20, 2024 3:07 PM

Sat, Apr 20, 2024 3:11 PM

喜歡插曲裡面提到被沒有名字的感情充盈全身
有強烈的羈絆、無法被任何詞彙概括的深刻情誼、直到最後都在一起的約定，對我來說凪玲的關係已經超越戀愛了

~~作者說不是戀愛關係反而讓我很開心：果然大家都覺得這個濃度的情感不是普通朋友啊~~

ಠ_ಠ

Sat, Apr 20, 2024 3:09 PM

八十億分之二噗主個人的話是可以接受當時看的時候也蠻感動但更希望他們的關係不止於此大概我就是個俗人啦沒有肉體上的融合不算完全融合（~~對不起這噗沒有要上標~~

queen3043

Sat, Apr 20, 2024 3:09 PM

同人歸同人，各有喜好嘛XD

cheese3249

Sat, Apr 20, 2024 3:10 PM

ಠ_ಠ: 對的

互相依靠一起吃一起睡、無條件信任與依賴彼此、扶持彼此朝著共同的夢想前進
大家都不會覺得人類和寶可夢過於親密是因為寶可夢很純粹很可愛，我覺得凪玲能達到這樣的關係有一部分原因是因為兩人都很純粹很可愛

ಠ_ಠ

Sat, Apr 20, 2024 3:10 PM

這就是同人的醍醐味

queen3043

Sat, Apr 20, 2024 3:10 PM

畢竟看同人的確是想看大家腦洞大開讓他們倆談戀愛

queen3043

Sat, Apr 20, 2024 3:11 PM

~~作者：我都說到這地步，接下來是你們同人二創該發揮的~~

ಠ_ಠ

Sat, Apr 20, 2024 3:12 PM

cheese3249: 喔喔喔我好喜歡旅人的解讀

他們就真的有夠可愛

lion4988

Sat, Apr 20, 2024 3:14 PM

~~官方已經幫我們鋪好前面的路了，接下來同人只需要讓他們戀愛~~

ಠ_ಠ

Sat, Apr 20, 2024 3:15 PM

靠大家補全鏡頭外的世界了

coke3552

Sat, Apr 20, 2024 3:15 PM

ಠ_ಠ: 同感噗主對八十億分之二的感想（我也是個俗人哈哈

ಠ_ಠ

Sat, Apr 20, 2024 3:17 PM

coke3552: 謝謝旅人跟我一樣俗

（？

oreo6004

Sat, Apr 20, 2024 3:18 PM

Sat, Apr 20, 2024 3:19 PM

另外，我講的戀愛方式解讀不是說同人的情況，而是正史劇情探討的時候，可以直接用戀愛方式去解讀這兩人

oreo6004

Sat, Apr 20, 2024 3:21 PM

我想金城講的那句用戀愛方式不是講說同人能用戀愛方式解讀
~~同人講戀愛很正常吧，根本不用金城說~~

owl5991

Sat, Apr 20, 2024 3:21 PM

來個逆風
給各種圈外好友看這個的時候
他們的第一反應都是
作者又要賣腐又要澄清，吃相難看

ಠ_ಠ

Sat, Apr 20, 2024 3:24 PM

我也覺得是指正史能用戀愛去解讀如果是同人完全沒必要點名就算作者不想但大家的腦是自由的

coke3552

Sat, Apr 20, 2024 3:24 PM

我覺得現在不是，不代表以後也不是啊，感覺現在兩個人都還在透過彼此學習感情的階段。
尤其這訪談不是在完結篇後蓋棺論定的，反而戀愛感情點出來，我就想到凪玲的關係對比金城其他作品，例如Jagun。
他們感情的深厚度與描寫是不會輸給其他作品的真情侶喔，比起訪談還是更傾向用作者在作品裡的塑造來看。

ಠ_ಠ

Sat, Apr 20, 2024 3:26 PM

歡迎旅人不同感想確實前面明示暗示那麼明顯會有落差感非常理解......這邊也是希望他們的關係能有個世俗的定義雖然知道很難但我是自由的同人女....

queen3043

Sat, Apr 20, 2024 3:26 PM

Sat, Apr 20, 2024 3:27 PM

但說實話~如果作者最後真的要寫到確定戀愛告白，我也不會驚訝了

ಠ_ಠ

Sat, Apr 20, 2024 3:28 PM

~~或許現在這樣講是想結局來個大的（樂觀~~

queen3043

Sat, Apr 20, 2024 3:29 PM

打預防針的概念嗎......XD

tomato6427

Sat, Apr 20, 2024 3:29 PM

我是覺得那個澄清很迷惑就是了，畢竟狂打擦邊球的就是金城，看那個小冊子

udon6427

Sat, Apr 20, 2024 3:30 PM

個人覺得現階段他們的關係比較像友達以上戀人未滿←剛好貼合作者的解讀
然後成年之後才戀愛

~~畢竟他們都這麼遲鈍還錯位，要確定感情還沒這麼快~~

star1341

Sat, Apr 20, 2024 3:31 PM

逆風受傷派可以說句話嗎？其實最難受的點是，沒點破說出來時，自己還可以開心自己去解釋，但現在這樣直接講白了，這個要素沒有喔！這件事導致現在看以前覺得甜的地方只覺得但這兩人沒有這個要素喔！我覺得真的很傷
不管怎麼看怎麼想，這句話都像某個印記一樣覆蓋在自己的想法上，這樣講能理解嗎？
我知道這不是bl漫畫，但直接挑明那就是直接連自己偷偷樂著的快樂都沒有了

ಠ_ಠ

Sat, Apr 20, 2024 3:32 PM

這邊也是有看金城原作的其他作品（包括比較男性向的
是覺得如果出版社允許的情況金城應該會用他真正想表達兩人關係的表達出來覺得啦
如果不行那真的是有大人的問題吧

parrot8171

Sat, Apr 20, 2024 3:32 PM

雖然兩個人實際上沒有戀愛感情，但是自己有用這個角度去描寫
覺得要看作者是以什麼角度來說這件事耶，是單純被覺得描寫像少女漫所以解釋是自己故意的，~~還是講出來要各位同人女醒醒~~
說實在這句話根本沒必要特別點出來，確實給人感覺是想澄清

star1341

Sat, Apr 20, 2024 3:33 PM

另外一直不是個樂觀的同人女，老實說這樣講我已經在幫自己打子世代的預防針了

crab1009

Sat, Apr 20, 2024 3:34 PM

講到階段，自己看同人也喜歡看成年在一起
前面就是各種曖昧自認單戀的青春時期香

ಠ_ಠ

Sat, Apr 20, 2024 3:34 PM

如果是要同人女醒醒......這就有點......嗯.......應該不是......

owl5991

Sat, Apr 20, 2024 3:36 PM

star1341:
說實話就是他可以啥都不說，粉絲中想怎樣吃就怎樣吃
但他說了的確是從戀愛角度去寫的，可是兩人沒有戀愛感情
哇真的怎麼看都是媚阿腐後的澄清

bison6850

Sat, Apr 20, 2024 3:36 PM

真的要說吃相難看⋯⋯~~賣了這麼多周邊但並沒有做好的劇場版比較讓人有這種感覺~~

udon6427

Sat, Apr 20, 2024 3:37 PM

bison6850: +1

我的錢都用去哪了

ಠ_ಠ

Sat, Apr 20, 2024 3:38 PM

啊確實有點遺憾我可能需要金城語翻譯AI......目前現階段自己還是可以往比較好的方向去解釋（原作方面 ~~反正同人就是已婚~~）

parrot8171

Sat, Apr 20, 2024 3:38 PM

反正這句話一出來，跟star1341旅人一樣，我是覺得直接連妄想的空間都沒有了
以後看到什麼互動都會想到兩人其實對彼此沒什麼感覺啦，只是作者個人喜好想加點要素進去

mint3784

Sat, Apr 20, 2024 3:43 PM

star1341: 拍拍你。
我自己是覺得現在沒在戀愛，不代表這些相處不會成為未來的養分。
尤其凪還是個對自己有錯誤認知，連自己在生氣都後知後覺的人間一年生。

star1341

Sat, Apr 20, 2024 3:45 PM

順道一說表明一下，我自己吃的愛情是有包含戀愛黏黏稠稠的那種，愛情之上卻無戀愛\性的不合我的口味（或說是我無法get到這種要素套用在凪玲的情況上好吃的點，對於知名的80億我也是完全解釋違派的，所以現在關於戀愛感情的解釋，那什麼才能稱之為戀愛是什麼相關的？特別痛苦特別煩惱）
戀愛感情每個人的定義都不一樣，要先如何定義戀愛感情才能理解這次被挑掉的要素是什麼

不過講這麼多我只能說經過這次難道不也能說這個戀愛要素能用在未來能開子世代不是嗎？

ಠ_ಠ

Sat, Apr 20, 2024 3:45 PM

只能說一般向作品要跨越那條線真的重重阻礙
金城雖然是用少女漫畫的角度去塑造凪和玲王但又無法證實角色確實擁有戀愛要素
但說一切是為了足球......偏偏外傳足球跟沒有一樣

雖然無法讓喜歡凪玲CP的大家有很開心的結果可凪玲確實是我吃過最真的頭好痛喔

star1341

Sat, Apr 20, 2024 3:46 PM

ಠ_ಠ: 今天這次訪談的問題是，他其實可以什麼都不說的，但他偏偏說了

queen3043

Sat, Apr 20, 2024 3:48 PM

Sat, Apr 20, 2024 3:50 PM

可能我比較樂觀?
我會看當下的關係去自我解讀，凪玲都還是17歲少年，現階段摸索期都還搞不懂自己和彼此的心思和想法，要說沒戀愛關係的確也是，所謂的戀愛關係要有告白和雙方共識才會成立，但現在沒有卻可以黏呼呼成這樣，不代表以後不會有進一步的關係+1

最後究竟會不會直接被描寫，就看那些"大人"們想不想、允不允許這樣描述了

另外作者說這段的意思到底是為了什麼，我也不好揣測QQ，但我傾向那是他的惡趣味，但說出來的確會讓人有解讀的空間，不論好壞

ಠ_ಠ

Sat, Apr 20, 2024 3:49 PM

star1341: 這倒是真的但可能我自己還是更想知道訪談後金城會怎麼繼續寫凪玲的關係暫時保留態度

bun9793

Sat, Apr 20, 2024 3:50 PM

可能我比較樂觀，我看到的第一想法是“可以從這個角度去解讀”，言下之意就是他們之間的關係就是這麼深沉，不管是什麼涵義的感情，都有愛存在

ಠ_ಠ

Sat, Apr 20, 2024 3:51 PM

~~毒糖同時放這到底是糖還是毒~~

owl5991

Sat, Apr 20, 2024 3:51 PM

腐女感受到凪玲劇情的戀愛要素：事實喔！作者就是這樣寫的！
但：這不是bl漫😠就算是作者故意的，你們也不能當真
怎麼聽起來這麼支離滅裂
我是覺得這句話把凪玲整個解構了
作者「是用戀愛角度去寫的」，但「設定上」他們沒有戀愛感情
角色本來給人的那種活生生的感情、曖昧不清的情愫，全部被解構成作者紙上的計畫，紙片終究是紙片

當然我知道市面上的作品全是作者精心製作的，但還真的是第一次看到直接講出來就是在賣腐的耶

lion4988

Sat, Apr 20, 2024 3:51 PM

ಠ_ಠ: 凪玲也是我吃過最真的

官方塞了好多可以考究的細節跟伏筆，所以就算現在說他們沒有戀愛關係，我也會把他們想成超越戀愛的關係~~靈魂伴侶之類的~~

queen3043

Sat, Apr 20, 2024 3:53 PM

Sat, Apr 20, 2024 3:54 PM

可能我現實面和二次元同人二創面分很開，~~還能吃得下去就吃~~
除非哪天作者莫名劇情或人物塑造來個九彎十八拐，拐到天際去，我可能就會爆炸退坑XD

queen3043

Sat, Apr 20, 2024 3:55 PM

如果要說是靈魂伴侶這樣的關係，我也超級可以
總之就繼續等劇情發展了，的確既期待又怕受傷害

star1341

Sat, Apr 20, 2024 3:56 PM

owl5991: 他如果是說兩人間是堅固的友情，都比今天直說喔他們間沒有戀愛感情，但我是用這種風味寫的喔！更好

直接戳破一個要素或說是可能性的情感就

我搞不懂我搞補懂啊

lion4988

Sat, Apr 20, 2024 3:57 PM

star1341: 拍拍旅人
但我覺得應該不用擔心子世代…有子世代番好像原本主角群就有女主或女配，但藍色監獄除了安里都是男的
~~話說運動番通常會畫子世代嗎，下一代也在踢球之類的~~

queen3043

Sat, Apr 20, 2024 3:58 PM

Sat, Apr 20, 2024 3:59 PM

他們的確現在沒有戀愛關係，但我用這樣的方式寫，不代表未來不是，只是他們還沒認清彼此真正的感情。

我決定這樣解讀XDDDDD

oreo6004

Sat, Apr 20, 2024 3:58 PM

沒看過運動番有子世代

mint3784

Sat, Apr 20, 2024 3:59 PM

運動番通常是出現上一代喔

lion4988

Sat, Apr 20, 2024 3:59 PM

queen3043: +1現在唯一能勸退我的就是人物崩壞或劇情崩壞了

owl5991

Sat, Apr 20, 2024 3:59 PM

~~閃電十一人算嗎~~

star1341

Sat, Apr 20, 2024 3:59 PM

lion4988: 不，還是有路人女的可能性的

owl5991

Sat, Apr 20, 2024 4:01 PM

還有個人觀點
「戀愛感情」和「戀愛關係」
這兩個差有點多（作者那句是用戀愛感情
說兩人沒有戀愛關係我完全沒問題，只是一個契約形式上現在不存在，他們的感情什麼的都尚未明朗
但說沒有戀愛感情，但是是用少女漫畫的角度去寫的？

聽起來怎麼那麼甲

就是直男在耍甲吧

tomato6427

Sat, Apr 20, 2024 4:01 PM

占卜那話說是另一邊的翅膀，~~所以算半身嗎~~

bison6850

Sat, Apr 20, 2024 4:01 PM

owl5991: 哇抱歉我去修改一下我上面翻錯的部分

queen3043

Sat, Apr 20, 2024 4:02 PM

如果最後真的搞出奇怪的劇情，這個作者我就列入黑名單!!!!!
我屬於不到最後都不會特別下定論，免得罵錯

tomato6427

Sat, Apr 20, 2024 4:02 PM

我覺得出其他人的外傳機會比子世代還高多了

queen3043

Sat, Apr 20, 2024 4:03 PM

通常有子世代我都不會看，一般劇情和人物塑造都不行......

oreo6004

Sat, Apr 20, 2024 4:03 PM

我覺得凜外傳比子世代高多了
或是馬狼外傳

lion4988

Sat, Apr 20, 2024 4:04 PM

~~凜外傳不知道有沒有可能出~~

cheese3249

Sat, Apr 20, 2024 4:05 PM

owl5991: 想到閃十一出子世代也突然有了官配讓我好痛苦

但覺得藍監應該不會出子世代吧，金城的作品都不像是這種類型

ಠ_ಠ

Sat, Apr 20, 2024 4:06 PM

應該不會吧這樣我可能遞血書去抗議了

fish7844

Sat, Apr 20, 2024 4:09 PM

子世代啊...玲王因為家世背景想像得出他結婚的可能，但...凪...好難想像他結婚

omelet7332

Sat, Apr 20, 2024 4:09 PM

~~出子世代可以退坑了~~

queen3043

Sat, Apr 20, 2024 4:09 PM

Sat, Apr 20, 2024 4:10 PM

作者確有他的惡趣味，但看在作者對角色的各種詳細設定，我目前還是相信他不會因此亂搞角色和關係走向，不論他是不是故意賣腐還是如何......希望最後不會是我被打臉墜落

他真搞事我就馬上退坑XD

oyster6004

Sat, Apr 20, 2024 4:10 PM

普通現實背景設定下沒有什麼覺得是愛情就太草率了、比戀愛更沈重、用愛情無法概括的關係，沒什麼好不可描述的，刨除了戀愛感情，這種一般我們會稱為好哥們或知己，每種關係都是平等的，我已經接受他們是永遠的摯友了

oreo6004

Sat, Apr 20, 2024 4:11 PM

就正因為作者關於凪玲埋了很多伏筆跟前後對應關係，所以認為他很認真對待這兩個角色，是不覺得會對這兩人亂搞

oreo6004

Sat, Apr 20, 2024 4:12 PM

oyster6004: ~~靈魂伴侶其實也可以~~

udon6427

Sat, Apr 20, 2024 4:12 PM

fish7844: 超好笑我也在想這個
凪

想像不出哪個女生會想嫁給他
~~是要照顧大寶寶一輩子的，如果有子世代代表還有個小嬰兒，老婆確定ok嗎~~

queen3043

Sat, Apr 20, 2024 4:13 PM

如果真的亂搞，也就代表這個作者的作品包含以後都不值得我花心思去追了

oyster6004

Sat, Apr 20, 2024 4:13 PM

oreo6004: 靈魂伴侶在現代背景非極端環境下沒有意義

ಠ_ಠ

Sat, Apr 20, 2024 4:13 PM

~~真正的兄弟，就是當你需要女人的時候，做你的女人~~
~~摯友和戀人一線之隔我看的BL是這麼跟我說的~~

tomato6427

Sat, Apr 20, 2024 4:13 PM

這兩個人公式書感情部份一個好像沒有，另一個寫不可能的對象，我覺他們倆不用擔心這個問題www

parrot8171

Sat, Apr 20, 2024 4:14 PM

玲王結婚蠻好想像的，凪感覺會去幫忙照顧小孩~~(被小孩玩~~

好一點的解釋是兩個人確實沒有戀愛感情，只是很自然在做那些事，兩個人都沒有意識到這跟戀愛有什麼關係，只是如果有一方提出要做什麼像戀人做的事其實也可以(？
只要是對方什麼都可以，但不是因為戀愛，用戀愛來定義的話感覺哪天不愛了就會分開

oreo6004

Sat, Apr 20, 2024 4:15 PM

oyster6004: 那就是個人解讀不同了
靈魂伴侶對我來說有獨一無二感，跟是否極端環境沒關係

ಠ_ಠ

Sat, Apr 20, 2024 4:15 PM

無法想像凪的戀愛對象硬要想只會想到不太好的關係但這樣會讓我覺得人設崩壞雖然目前沒有要走向那一步應該是沒必要擔心

bee7316

Sat, Apr 20, 2024 4:16 PM

有看到說「不存在戀愛感情但是用少女漫畫充滿戲劇風味的角度去描寫」大概這樣的意思，少女漫畫的戲劇風味指的好像是前面提到兩人溝通不良的部分

tomato6427

Sat, Apr 20, 2024 4:18 PM

話說難怪凪的喜歡的音樂和電影會設定成那個樣子，果然是少女漫畫的方向啊

fish7844

Sat, Apr 20, 2024 4:18 PM

我很喜歡靈魂伴侶的感覺，像banana fish的亞修‧林克斯和奧村英二那樣的感情

ಠ_ಠ

Sat, Apr 20, 2024 4:20 PM

我覺得戀愛是可以昇華成更多感情的他們目前只是像跳過戀愛這個步驟但這個步驟也是很重要省略有點感覺缺了什麼

ಠ_ಠ

Sat, Apr 20, 2024 4:21 PM

bee7316: 感覺翻譯有好多版本......

cheese3249

Sat, Apr 20, 2024 4:23 PM

Sat, Apr 20, 2024 4:24 PM

說真的藍監一直都很甲，很多搭檔的互動金城都有帶入男女戀愛去想，應該不只有凪玲可以帶入角度，會提起凪玲應該是因為凪外傳強調兩人關係性的緣故
但確實如果沒有說兩人的感情非戀愛是不是更好呢……

雖然我是純愛黨所以無傷，但也可以理解自己的解釋被蓋棺定論的痛

另外身為對愛情沒有感受的無浪漫傾向者，我認為世界上還是有非戀愛的沉重情感，也期望作者特地說不是戀愛是想要刻劃這樣的珍貴情誼，像是oreo提到的靈魂伴侶我也很喜歡

bison6850

Sat, Apr 20, 2024 4:24 PM

（個人感覺）以原作來說畢竟是少年漫畫，應該不會直接描述任何角色之間真的有戀愛感情
撇除掉作者為什麼要刻意強調的話，這句話本身其實不太影響他們之間獨特的關係性
但如果很在意作者刻意強調的行為就沒辦法了⋯⋯

lion4988

Sat, Apr 20, 2024 4:24 PM

靈魂伴侶跟戀人對我來說差別就是
戀人→不愛了就會分開，分開後還有沒有關係難說
靈魂伴侶→因為靈魂是緊密相連的，就算分開了也會再次會合。

戀人是兩個個體，靈魂伴侶卻已經融入對方的一部分，有種獨一無二的宿命感

oreo6004

Sat, Apr 20, 2024 4:25 PM

基本上完全不影響他們對彼此的獨特性+1

ape2280

Sat, Apr 20, 2024 4:26 PM

就像常見的所有人都覺得他們在談戀愛，但當事人堅稱他們不是那種關係
我自己覺得他們是互相吸引，但不是因為愛上對方才有那些舉動，是的話反而有點戀愛腦

oreo6004

Sat, Apr 20, 2024 4:26 PM

可能是個人吃的角度問題，會吃這兩人就是他們對彼此的獨特性完全不可被取代

hen4676

Sat, Apr 20, 2024 4:27 PM

我的理解是
兩個人之間有獨一無二的情感連結，作者沒有把他定義成愛情。但你可以用任何情感，友情、親情、愛情，抑或是根本說不清的情感去解讀他們
我看完覺得滿感動的www

oreo6004

Sat, Apr 20, 2024 4:32 PM

而他們彼此不可取代性的關係，作者以劇情前後對應、兩人相互對應、以及埋伏筆的方式呈現，我認為算是嚴格對待的，作者對待他們兩個相當用心
個人覺得不太會崩掉

ape2280

Sat, Apr 20, 2024 4:33 PM

凪：我跟玲王才不是那樣，只是約好到(人生的)最後都要在一起而已
反而沒辦法想像他們對彼此說我愛你

cheese3249

Sat, Apr 20, 2024 4:45 PM

樓上好多旅人說出我的心聲

體感雖然都是凪玲但大家嗑的點還是有些差異？我自己的話比起情侶互動更喜歡看探討二人關係的同人
目前原作給我的感覺已經是雙方把彼此劃入自己之後的人生、也時常思念彼此，前陣子也有看到外傳相關人士的訪談提到他們是彼此最重要的人，光是這樣的關係我就覺得很浪漫很滿足了

vodka6057

Sat, Apr 20, 2024 5:05 PM

看很多人會介意「不是戀愛感情」主要原因是，就算他們是再怎麼深厚的bromance，他們可能會跟其他人有romance，感覺還是cp被拆了
另外有些人認為cp就是戀愛關係的意思，非浪漫感情應該分類到cb，不算嗑cp
這我旁觀的啦，我本人是比較沒差，因為已淡坑，但我也覺得如果我還在去年深坑的狀態，大概會對這訪談內容非常錯愕

vodka6057

Sat, Apr 20, 2024 5:15 PM

雖然已淡坑，我個人解讀的話，畢竟是說「沒有戀愛感情」而不是「沒有戀愛關係」，意思是還未察覺自己其實喜歡對方的心意（戀愛意味）的解釋、雙向暗戀的解釋都是不通的，恐怕以後沒有戀愛可能
我也可以吃靈魂伴侶的解釋（但以前還很沉迷凪玲的時候更喜歡的是戀愛的解釋），但我認為賣超大的cp被官方定論沒有戀愛感情很不妥，應該避談這塊，留給粉絲想像空間

cod2406

Sat, Apr 20, 2024 5:20 PM

他們就是兩個還沒覺醒戀愛意識的未成年.但就算目前還不是戀愛關係.他們對彼此的執著也比絕大多數的戀愛關係都牢不可破.他們互相眼裡只有彼此.哪裡還有可能去跟別人談戀愛啊...他們進入戀愛結婚階段只是時間問題而已.

vodka6057

Sat, Apr 20, 2024 5:22 PM

個人解讀不同，我覺得尚未察覺戀心跟原作直接肯定沒有是兩回事

ಠ_ಠ

Sat, Apr 20, 2024 5:23 PM

果然還是請金城先不要說話畫就對了（不是
還是那種比起他說了什麼不如看他做了什麼那種嗎

almond81

Sat, Apr 20, 2024 5:26 PM

覺得金城是希望讀者可以以自己的角度去解釋他們倆之間的關係，所以不會說死是戀愛，但如果你以戀愛的視角下去解讀也是可以的
金城可能也想看看大家的自由發揮腦補

ಠ_ಠ

Sat, Apr 20, 2024 5:29 PM

~~整串看完覺得大家都理解都很有道理然後覺得自己思想衝擊後應該投其他了~~（不知道自己現在是什麼感覺的其他

deer9871

Sat, Apr 20, 2024 5:33 PM

少年漫的男孩子們之間不會有官方欽定的戀愛關係是常識吧，就算沒有說大家也是默認，cp什麼本來就是假的，不管作者有沒有說都一樣，~~在作者心中大家都是直男~~
作者會需要說明不就表示這對的情感表現很接近戀愛嗎？還說可以用戀愛角度來解釋，怎麼看都是大大的官方糖

mint3784

Sat, Apr 20, 2024 5:40 PM

想提醒一句很多人包括我自己都常常忘記的：
他們才認識半年。
尚未察覺也好、尚未產生也好，至少老阿姨我是覺得沒有必要說死他們以後一定怎樣、一定不會怎樣，我喜歡他們有無限的可能性。
玲王本人不也是不甘願走上父母決定好的路嗎？金城要是把他們寫不好，玲王搞不好自己改寫呢（？）

fish7844

Sat, Apr 20, 2024 5:40 PM

現在這階段沒戀愛感情很正常吧，有才奇怪，尤其是凪，他可是連基本情感的喜怒哀樂都搞不清楚的人，是認識玲王才開始知道這些情感~~才會被說是嬰兒~~

像愛情這種複雜的感情現在的凪真的能知道那是什麼嗎

hippo1125

Sat, Apr 20, 2024 5:45 PM

這樣讓人更好奇凪的ego究竟是什麼了
還是指向ego與玲王有關嗎？是的話，是受什麼樣的感情驅使？還是其實和玲王沒有直接關係？難道真的是好奇心或衝動一類的熱情嗎⋯

salmon1117

Sat, Apr 20, 2024 6:25 PM

我自己猜凪的ego就是玲王，畢竟玲王的ego就是凪
這次特典讓我確定金城超愛對應的
不過應該還會加點其他的什麼，因為凪的ego不是單色

oreo6004

Sat, Apr 20, 2024 11:06 PM

Sat, Apr 20, 2024 11:07 PM

凪的ego可以大膽猜玲王有包含在裡面了
他們人物設定有對稱，那麼ego當然也有可能是對稱的

jelly5448

Sun, Apr 21, 2024 1:47 AM

剛開始聽到金城特別這樣說還蠻錯愕的（金城是想說同人女醒醒嗎😮），但後來覺得如果金城說他們兩個關係是戀愛反而有一種隨便的感覺。畢竟凪外傳很認真的在描述凪跟玲王的成長：凪還不了解自身的情感、玲王因為家世關係反而不擅長跟人建立親密關係，所以應該要等兩人在這些部分成長完後他們才能「戀愛」。所以我也是「現在不戀愛但未來可以」派

jelly5448

Sun, Apr 21, 2024 1:49 AM

順便分享很喜歡日本匿名版說的「不是戀，但他們之間是愛」

cheese1497

Sun, Apr 21, 2024 3:42 AM

逆風一下我倒不太喜歡所謂的不是戀是愛。戀裡沒有愛嗎？友情親情動物情都有「愛」這元素、有點在玩文字遊戲的感覺。事到如今你說ngro是友情我只能呵呵。他倆對對方的執著如果不是愛情是甚麼...而且總覺得大家貶低戀愛情感、戀愛就一定是膚淺的嗎？很純粹的喜歡、對方永遠是你第一唯一、因為對方牽動情感、戀愛也是很美好的。

parrot8171

Sun, Apr 21, 2024 4:24 AM

上面指的是有愛沒有戀，跟戀裡有愛不衝突吧
想想作者本人大概也沒想這麼多，畢竟這部就不是BL漫，只是解釋少女漫畫感是他想加入的
反正大家還是可以妄想他們雖然都覺得自己沒戀愛，但什麼該做的都做了

rice596

Sun, Apr 21, 2024 4:33 AM

我認為靈魂伴侶這種性質的感情，不會有凪玲這麼多誤會，我嗑其他坑的靈魂伴侶類型的cp兩人是相當默契十足的，很多事不用言說對方就能明白並互相尊重配合，從不吵架，但凪玲的嗑點是即使兩人很不適合也要在一起（我自己覺得），所以個人認為凪玲靈魂伴侶是解釋違，凪玲感情如果繼續發展下去只能往戀愛走

star1341

Sun, Apr 21, 2024 4:38 AM

parrot8171: 我是愛裡面包含戀派的，所以衝突感超大派，而且沒戀愛卻什麼都做了，這關係太開放了我覺得先修但几列

parrot8171

Sun, Apr 21, 2024 4:43 AM

其實訪談的第一句有說雖然故事才進行到一半...(下略)
回覆主要是針對目前出現的那少女漫畫場景在說明，也可以說當時那些場面作者確實沒有設定他們彼此有戀愛感情，但也不算去否定未來的可能性啦
~~應該說不這樣解讀這cp還嗑的下去嗎~~
就別想那麼多了，解釋越多越像在說服自己