麻辣雞腿飯
@shizax
Wed, Apr 10, 2024 9:43 AM
Wed, Apr 10, 2024 7:17 PM
22
2
當年在寄宿學校,很多歐洲人都被香港同學調教得非常好,罵人用詞到位而且發音超級標準
年級大概不到十個香港人,我所在的課程就只有我一個,所以收到國罵的熱烈歡迎是有點驚訝
一門五傑
麻辣雞腿飯
@shizax
Wed, Apr 10, 2024 9:44 AM
連我同事也會流利的DLLM,完全被嚇到😂
麻辣雞腿飯
@shizax
Wed, Apr 10, 2024 9:54 AM
Volemon
: 重點沒錯!!真的不能搞錯棒和洞!混合使用起來還要有先後順序
!!
麻辣雞腿飯
@shizax
Wed, Apr 10, 2024 9:57 AM
對著同輩我真的沒辦法母語講話不帶髒話
沼澤★渡假模式
@Zawar379
Wed, Apr 10, 2024 9:58 AM
因為他們做這個的中國導演不是廣東人吧
麻辣雞腿飯
@shizax
Wed, Apr 10, 2024 10:09 AM
Volemon
: 覺得英國人也不相伯仲
所以我做過兩期英式髒話介紹(?
麻辣雞腿飯
@shizax
Wed, Apr 10, 2024 10:09 AM
沼澤★渡假模式
: 欸唷真的找不到一個廣東人確認嘛
麻辣雞腿飯
@shizax
Wed, Apr 10, 2024 10:11 AM
老實講「湯品」也是能一句話惹怒廣東人
這不算湯!這是什麼東西!怎麼可以加蔥花
麻辣雞腿飯
@shizax
Wed, Apr 10, 2024 10:36 AM
【咩啊_Official】廣東人資格證考試
麻辣雞腿飯
@shizax
Wed, Apr 10, 2024 10:55 AM
Volemon
: 加了就會破壞風味變成了醬汁!!印象中只有雲吞麵湯底會有蔥花在飄
麻辣雞腿飯
@shizax
Wed, Apr 10, 2024 11:04 AM
留言說加蔥花就瞬間變成洗鍋子的水
真的會有這種感覺(神奇
🔗★燕子🥂
@tsubame0716
Wed, Apr 10, 2024 7:08 PM
欸我以為第二個也是女生的
麻辣雞腿飯
@shizax
Wed, Apr 10, 2024 7:11 PM
🔗★燕子🥂
: 第二個的確是女生的,其餘都是雞雞的意思,所以有三個翻譯錯誤。最底下的只是在翻譯畫面中的日語
🔗★燕子🥂
@tsubame0716
Wed, Apr 10, 2024 7:19 PM
日本人真是不用心
麻辣雞腿飯
@shizax
Wed, Apr 10, 2024 7:20 PM
🔗★燕子🥂
: 好像看到別人說節目組中文編導是上海人的關係
不過嘛,曾經也有發生過「台灣菠蘿包」事件!
麻辣雞腿飯
@shizax
Wed, Apr 10, 2024 7:21 PM
香港人是不是只有在吃和髒話最執著
(ry...
陌上千早
@29173154
Thu, Apr 11, 2024 3:57 AM
Thu, Apr 11, 2024 3:58 AM
台灣人也是吃和髒話執著
廣東話很好玩,覺得罵人起來超有趣
雖然聽不太懂
麻辣雞腿飯
@shizax
Thu, Apr 11, 2024 6:58 AM
Thu, Apr 11, 2024 6:58 AM
陌上千早
:
大家的民族性www
反而覺得使用髒話最多的時候不是在罵人耶
就像那位受訪的順德芝麻糊阿姨
陌上千早
@29173154
Thu, Apr 11, 2024 9:27 AM
麻辣雞腿飯
: 正因為不是罵人的情境,講起來更好笑XD我很喜歡這樣用髒話語言,會感覺有種生活的力道,很有趣
載入新的回覆
當年在寄宿學校,很多歐洲人都被香港同學調教得非常好,罵人用詞到位而且發音超級標準
年級大概不到十個香港人,我所在的課程就只有我一個,所以收到國罵的熱烈歡迎是有點驚訝
一門五傑
所以我做過兩期英式髒話介紹(?
台灣人也是吃和髒話執著廣東話很好玩,覺得罵人起來超有趣
雖然聽不太懂大家的民族性www反而覺得使用髒話最多的時候不是在罵人耶 就像那位受訪的順德芝麻糊阿姨