p/3fnxr6z6cp

ಠ_ಠ

@anonymous

偷偷說

Sun, Apr 7, 2024 3:42 AM

194

12

去唱卡拉OK吧カラオケ行こ狂聰狂
被…被問答痛擊到需要有個地方講話
又想跟人聊聊所以這裡是一個閒聊噗歡迎一起討論
下收我很多很吵的個人詮釋

如果有旅人願意跟我一起崩潰我會很高興的……

ಠ_ಠ

Sun, Apr 7, 2024 3:46 AM

他們的關係給我一種存在但不存在的感覺
他們之間的「距離」有太多層面上的意思在了
是很微妙的感覺

身份的距離年齡的距離認知的距離價值觀的距離閱歷的距離實際上肢體接觸的距離對話的距離

既遠又近，若有似無的距離……

earth1208

Sun, Apr 7, 2024 3:47 AM

雖然只是在噗浪上看到翻譯整理，不是全貌，但我還是沒辦法冷靜，看著快完成一半ㄉ狂兒生日文發愣

ಠ_ಠ

Sun, Apr 7, 2024 3:52 AM

就是這樣的距離才能造就他們的關係性

如果缺少了任何一環他們都不能夠維持這樣糾結奇妙難以定義的關係（像老師說的他們是同級生做不了朋友如果身份相反也不會相遇）

我為了這點感到心痛但也是非常喜歡因為就是這樣戲劇化奇蹟一樣的相遇還有這樣的奇妙距離才會讓我喜歡上他們（垂淚）

ಠ_ಠ

Sun, Apr 7, 2024 3:55 AM

我昨天崩潰了很久覺得講出最有意義的話之一是

他們是兩條本來不相干的線因為成田狂兒的卡拉ok比賽言論讓他們在未來的某一點有了交集但僅止於此他們的交集只有這樣但成田狂兒又一次的將自己的人生轉彎了，再次的相遇必定是蜿蜒曲折的……

ಠ_ಠ

Sun, Apr 7, 2024 3:57 AM

earth1208: 我翻了好多推看了翻譯看了各種崩潰爆鳴我也在發出人生中可能最難聽的一次悲鳴……

韓國簽售會真的問了好多問題好多都痛擊到了我的心我最後的疑惑就剩下為什麼成田狂兒這麼喜歡紅了

ಠ_ಠ

Sun, Apr 7, 2024 4:17 AM

說真的我在看完卡拉ok的番外篇時有種「岡聰實」是為了成田狂兒而生的感覺現在看老師的問答狂兒是先被創造出來的就覺得果然如此……（大崩潰）

那個紛亂的人生分界也是他後來會遇上岡聰實的契機

bear496

Sun, Apr 7, 2024 4:23 AM

他們就是彼此的開關，影響著接下來的方向
而且狂兒在手上刺聰實的名字

ಠ_ಠ

Sun, Apr 7, 2024 4:26 AM

我很喜歡在推特上看到的對手錶的詮釋

成田狂兒正在逐漸的脫下別人送給他的東西變成純粹的成田狂兒……

我個人對成田狂兒會給手錶的解釋其實比較單純就只是他重要的人此刻需要所以他可以提供他在我這裡是那種只要別人給了他就來者不拒的人，不管誰送他什麼他都不太會拒絕，而且如果是實用性充足的東西，他會一直使用（衣服手錶）

但如果有需要，或者怎麼了，必要的時候是可以提供給別人的，就算很貴重

因為那個需要的人在他那邊優先級是最高的

bear496

Sun, Apr 7, 2024 4:28 AM

如果狂兒手上沒刺聰實的名字，我會接受所有QA問題的BE猜測，但狂兒偏偏就是在手上刺了「聰實」，還給聰實本人看
不論他們接下來的路，會因為那麼多種「距離」而坎坷，最後一定也會走向好的結局
（支離破碎發言）

earth1208

Sun, Apr 7, 2024 4:36 AM

我也想樂觀地看待老師說會讓聰實學會開車載狂兒
以及狂兒日後沒有機會做飯給聰實吃只是單純因為他不會下廚
雖然但是還是好心痛

celery3843

Sun, Apr 7, 2024 4:38 AM

我也是看了昨天的問答直接發出悲鳴

我甚至不知道我難過的點是什麼但就是非常的鬱...就跟我追到家庭餐廳最新一話一樣（可能人與人之間的情感就像是這樣看不見摸不著複雜的讓人心痛）
但這也是和山老師作品最讓我喜歡的一點嗚嗚嗚
現在只能每天祈禱兩人結局會是幸福的

ಠ_ಠ

Sun, Apr 7, 2024 4:39 AM

而且因為「他是近乎來者不拒的人」這點

反而他是非常有距離的他對所有人都很好但隨時可以抽離那個狀態他的親密關係大概也是這樣的他大概是完全沒有真正體認到情感的份量的過的人誰都可以成為他的朋友所以誰都不是他的朋友隨時都可以斬斷大部分的聯繫

很適合成為黑道喔……他的性格非常有當斷則斷道理在他可能自己也不曾意識到自己對聰實的情感很深重（被關前）

意識到之後反而會退縮特別是他可能也意識到了聰實對他的情感之後（很會察覺好感的人）

bear496

Sun, Apr 7, 2024 4:39 AM

earth1208: 我也是.....
我昨晚真的睡不著，想緊握「狂兒手上刺聰實名字」這根稻草

shark1709

Sun, Apr 7, 2024 4:41 AM

~~對不起歪樓但想要看狂兒手把手教聰實開車~~

bear496

Sun, Apr 7, 2024 4:42 AM

ಠ_ಠ: 而且昨天訪談有說，狂兒隱約察覺聰實要送的禮物是什麼......

bear496

Sun, Apr 7, 2024 4:43 AM

shark1709: 我也想看w
最好是狂兒坐副駕，教聰實怎麼倒車，狂兒握方向盤還要一起握住聰實的手www

mousse8195

Sun, Apr 7, 2024 4:46 AM

突然覺得老師會給開放結局...為你著迷裡面好像都是友達以上戀人未滿的感覺

taco4013

Sun, Apr 7, 2024 4:47 AM

看完訪談真的悲痛好久，而且看了各種不同人的翻譯，覺得翻譯用詞的細微差距也很容易產生不一樣的詮釋，但真的悲鳴了好久……
明明是那麼容易就從別人的生活裡抽離的成田狂兒，卻刺上了聰實、還給對方看，成田狂兒你到底是什麼意思啊（跪）

bear496

Sun, Apr 7, 2024 4:49 AM

因為成田狂兒就有喜歡聰實啊啊啊（抱頭

lizard8863

Sun, Apr 7, 2024 4:56 AM

我看到有人說，聰實的出現，就像是為了教導狂兒何謂真正的珍惜，何謂佔有。因為狂兒是一個來者不拒去者不追的人。
不過看完問答之後還是深深讓我覺得狂兒真的比我想像中薄情（並不是他是個不好的人，而是他本性如此）這件事讓我覺得超鬱。
總而言之希望讓聰實能夠好好梳理這段感情，不管最後的結果是什麼

earth1208

Sun, Apr 7, 2024 5:15 AM

8話兩年的時間我來做好失戀的心理準備好了呃啊啊啊可是我不想啊啊啊啊

deer4479

Sun, Apr 7, 2024 5:15 AM

同感狂兒是本性冷淡的人(看卡拉ok後篇有感
但是金牛是只會對認定的親友非常大方，光是新幹線跟手錶就可以知道聰實對狂兒而言絕對不是一般交情而已……(銅仁呂痛哭流涕

earth1208

Sun, Apr 7, 2024 5:15 AM

我是個沒辦法理性討論ㄉ瘋子救命

ಠ_ಠ

Sun, Apr 7, 2024 5:16 AM

bear496: 那個聰實真的是很

我在看漫畫看到那段的時候真的是發出悲鳴他為什麼可以這麼過分

他在自己的血肉上刻下了另一個人的名字……名字是一個人最貼身也最重要的東西……我覺得甚至像個詛咒一樣……

taro143

Sun, Apr 7, 2024 5:18 AM

從昨天崩潰到現在
唯一的想法就是想痛扁成田狂兒

他們不結婚我會拿刀去追殺狂兒

ಠ_ಠ

Sun, Apr 7, 2024 5:18 AM

earth1208: 其實狂會煮飯…

（刺傷同仁女）但開車真的是很有希望說真的等到他成年學開車如果成田狂兒沒有教他那我就會生氣（？？）

baboon9367

Sun, Apr 7, 2024 5:19 AM

taro143: +1111111 看完訪談聰實阿嬤們都心疼到不行

ಠ_ಠ

Sun, Apr 7, 2024 5:19 AM

celery3843: 沒關係他們…的情感是…交織在一起…無法分割的…濃墨重彩…

ಠ_ಠ

Sun, Apr 7, 2024 5:20 AM

shark1709: 他一定會「手把手」ㄉ教學的

ಠ_ಠ

Sun, Apr 7, 2024 5:22 AM

bear496: 說到這個我就精神ㄌ
成田狂児真的很會察覺東西…很會觀察細節我覺得他早就想過會發生什麼早就已經想好要怎麼辦只是在最後的最後難以控制的情感讓他忍不住向聰實偷來一些不該存在的時光（垂淚）

earth1208

Sun, Apr 7, 2024 5:22 AM

不是為了聰實的幸福畫的嗎啊啊啊啊啊老師
初戀不是狂兒也好，沒有人初戀這麼哈扣的啦⋯⋯（支離破碎）
完全不記得哪裡說過狂兒會煮飯了⋯救命⋯不要⋯

ಠ_ಠ

Sun, Apr 7, 2024 5:23 AM

他一定有察覺禮物是什麼因為聰實說「為了我請收下」所以他才說他會努力的
我覺得他說的會努力的是努力的接受「必須分開」的事實……

earth1208

Sun, Apr 7, 2024 5:32 AM

我覺得他們就是互相喜歡沒錯，然後一直努力為對方著想，結果就像兩個互相找尋迷路的人一樣不斷錯過⋯可是，可是我還是想相信他們最後會停在彼此身邊的⋯⋯

ಠ_ಠ

Sun, Apr 7, 2024 5:43 AM

我講話真的很需要醞釀
他們的現狀如果讓我去解釋

就是兩個相愛的人有了同樣的共識希望有好的未來得出了必須分開的結論但仍對這段情感有所不捨無法分割在逐步後退分離的過程……

他們的距離在卡啦ok的時候是最靠近的，後來到了東京除了實際意義上大阪跟東京的距離連他們的肢體距離也更遠言語間的距離也更遠

在逐漸從親密的關係裡面退出

lizard8863

Sun, Apr 7, 2024 5:45 AM

earth1208: 初戀這麼哈扣這輩子都不用想談別的戀愛了啦……但就算不是初戀我看聰實也是整個人栽下去了，成田狂兒你給我負責喔（大力搖晃肩膀

lizard8863

Sun, Apr 7, 2024 5:47 AM

ಠ_ಠ: 不可以啦（悲鳴）

earth1208

Sun, Apr 7, 2024 5:52 AM

不可以啦啊啊啊
他們、他們抱抱了啊⋯抱抱一定是個轉折⋯吧⋯⋯
確認什麼聰實想清楚了嗎，去追回來

bear496

Sun, Apr 7, 2024 5:54 AM

米津玄師的《vivi 》最後一段歌詞：
吐露話語
觸碰身體
即使如此我卻什麼也說不出口
我愛你喔，vivi
我愛你喔，vivi
唯有別離才能完整我們的愛

lizard8863

Sun, Apr 7, 2024 5:54 AM

我還是覺得和山老師如果想要安排兩人漸行漸遠的結局的話，不會在聰實的書架無緣無故放上一本鬼磨坊，就憑那本鬼磨坊我覺得是暗示他們會幸福啦嗚嗚嗚

bear496

Sun, Apr 7, 2024 5:55 AM

......我自己掌嘴......成田狂兒手上有刺青，所以不會這樣的

ಠ_ಠ

Sun, Apr 7, 2024 5:56 AM

打字太慢了太慢了太慢了……我也是心懷希望的請放心……

earth1208

Sun, Apr 7, 2024 5:57 AM

對噗起雖然我還是很難過可是跟大家一起支離破碎突然就笑出來了
心碎失戀得比CP還快真的是同人女宿命
拜託失戀衝著我來不要傷害到他們⋯

bear496

Sun, Apr 7, 2024 5:58 AM

《vivi》很像狂兒視角：只有「再見了」是我們的愛

而聰實視角像《我會好好的》：要給你遠方的祝福，我知道他苦苦的

ಠ_ಠ

Sun, Apr 7, 2024 6:03 AM

但這段距離被聰實的衝動溢出的情感消彌了（那個抱抱）他們兩個人都是在理性上後退情感上前進的非常的搖擺不定

如果他們兩個都不是這樣理性至上的人說不定就已經在一起了但理性至上的人也有被情感支配的時刻（聰實跑去酒吧找狂兒唱了歌、狂兒揍了玉井*2、卡拉ok天國三年後被聰實收起來的名片、新幹線來回、在機場成田狂兒看到名片忍不住出現、聰實的那個抱抱）

都是情感勝過理智的韁繩…的表現……

我真的覺得這麼濃烈的情感是沒辦法這麼樣簡單的割捨從而才會造就他們糾結的情感找不到宣洩的出口的話這樣的積累在分開後的某天一定會後悔的……這樣不會幸福的我相信老師會給他們兩個的情感一個最好的結局跟交代……不管是不是開放式結局

bear496

Sun, Apr 7, 2024 6:07 AM

如果就這麼分開會後悔+1
聰實可能再參加狂兒喪禮時，回首大學時期，才明白「那時候這麼喜歡他啊」
而狂兒可能在最後人生跑馬燈時後悔，覺得想見聰實一面，想跟聰實說「我愛你」

ಠ_ಠ

Sun, Apr 7, 2024 6:25 AM

lizard8863: 鬼磨坊我看到的時候也非常驚訝…如果沒有特別標注的話我覺得不會有什麼事情發生但他標注了為什麼要標注標注了我就要崩潰了…

baboon9367

Sun, Apr 7, 2024 6:26 AM

想問鬼磨坊代表了什麼嗎？沒看過這本書不太懂

ಠ_ಠ

Sun, Apr 7, 2024 6:26 AM

簡單來說鬼磨坊就是男主角走錯了路，但因為女主角的善良和愛而被拯救了

earth1208

Sun, Apr 7, 2024 6:26 AM

baboon9367: 我等待著和你見面，現在你來了-《鬼磨坊》
我查到這個，不知道是不是

ಠ_ಠ

Sun, Apr 7, 2024 6:33 AM

聰實會夢到成田狂兒這件事
讓我深深的被…痛擊了……我真的覺得成田狂兒在聰實的生命歷程裡面太早太倉促的出現了留下的經歷也太絢爛太迤邐於聰實的生活……

不斷的夢到同一個人大家可以自己去查詢解夢會看到非常痛苦的我希望大家自己去查因為可以看到比我說的更多的東西

lizard8863

Sun, Apr 7, 2024 6:39 AM

earth1208: 鬼磨坊結局中拯救男主角的少女是一位歌聲動人的領唱少女，最終依靠愛的力量幫助男主角脫離磨坊，有很多面向都可以跟聰實和狂兒的身份相互對照，會讓人忍不住想這是不是和山老師在暗示他們的結局

ಠ_ಠ

Sun, Apr 7, 2024 7:00 AM

成田狂兒有沒有在為這段感情困擾？

我覺得是有的更好的用辭大概是躊躇雖然他不太表現出來但成田狂兒的形象就是如此的餘裕大人圓滑事故他的情感波動都在看不到的地方被藏起來了

他的面具基本上都沒有拿下來有可能拿下來的時刻都被藏起來了（聽聰實唱紅、在機場看到名片的反應）他唯一一次面具破裂是因為聰實抱住他

卡拉ok他真的就是把他當小孩，但到了後面情感變質

我個人覺得狂兒知道聰實的心意但因為不知道要怎麼用真心換真心而退縮就是因為真的很喜歡反而不知道該怎麼辦不敢賭不敢前進

因為像老師說的成田狂兒都是被追求的那個而不是主動的那一個他沒有主動過可能也不知道要怎麼樣才能真心的主動或者從怎樣主動才對（才不會變成像是以前他跟姐姐的包養關係）

ಠ_ಠ

Sun, Apr 7, 2024 7:01 AM

（突然看到有噗有疑惑就開始自說自話的同人女）

deer4479

Sun, Apr 7, 2024 7:05 AM

覺得狂兒也在害怕

ಠ_ಠ

Sun, Apr 7, 2024 7:05 AM

然後黑道關係也是他們兩個最最最大的問題

ಠ_ಠ

Sun, Apr 7, 2024 7:11 AM

對的他一定會害怕聰實跟自己沾上太多的關係會耽誤到聰實的未來比較起他們的年紀聰實還是一個大一學生啊😭跟黑道沾上邊他以後要怎麼就業呢未來在哪裡呢（拭淚）