珞雨谷LaurelValley
每日和服豆知識 顏色 時代、地點相關的色名-07
https://images.plurk.com/rvVFmKmIvkHC6O3stvo2G.png https://images.plurk.com/6hGATbgBkjOO6eEwiS0IVg.png https://images.plurk.com/6kmxv6tQgnFZd4IVHnwhfN.png https://images.plurk.com/1zVYPb1zR1jhFpHEwHhzG2.png https://images.plurk.com/EwMimPHH2kgjR0hfpJf3b.png https://images.plurk.com/2MZQhuQWmc3WlCp7Sulzn6.png https://images.plurk.com/58sTLrJ4OLit3is57XE4eU.png
和改 和服改造 下收 和色 傳統色 伝統色 呉藍 吳藍 呉竹鼠 吳竹鼠 呉須色 吳須色 桃山茶 今鶴羽
06/13新增:湊鼠色
7/24新增:天壇青
8/22新增:印度藍
珞雨谷LaurelValley
呉藍 / 吳藍
有時候一個不小心,就會挖了坑補不起來
顏色的名字隨著時代變遷,還有形容的範圍不同,有可能很多樣

吳藍的原意指的是染紅色的「紅花」,當時稱為紅藍,因為是中國傳入的,所以也稱為吳藍,吳是中國的意思。

在二藍的時候介紹過,藍原本是指藍草,
後來借來當作「染料植物」的意思,
所以紅藍等於「染紅色的染色植物」,吳藍就是「中國來的染色植物」
@LaurelValleyWorks - #每日和服豆知識 #顏色 青色 / 藍色 - 03 #和改 #...
珞雨谷LaurelValley
然後吳藍再從指紅花,變成指紅色

隨著時代演變,只要是單純用紅花一種植物可以染出的紅色系,就可能稱為吳藍

所以範圍大概從正紅色~正的淺粉紅,也包括一些偏洋紅色的紅色
算是一個範圍稍微大的色名,
現在比較常拿來形容紅色或稍淺的紅色,例如薄紅
https://images.plurk.com/rvVFmKmIvkHC6O3stvo2G.png https://images.plurk.com/1c2dUEM1kKG8Is1DWqXWZm.png https://images.plurk.com/2Atusd986lUtseKrslLBWu.png https://images.plurk.com/4xDmCxiKp321RSp1l3qeQu.png https://images.plurk.com/1gw63lBOhGuL5OJCBRplDI.png
珞雨谷LaurelValley
呉竹鼠 / 吳竹鼠
吳竹的說法其實稍微有點多,因為根據命名邏輯,
吳通常就是中國來的東西的冠名。

但中國竹子很多種…甚至在百科全書裡有另外一種說法:
吳竹是一種香木的代稱

目前普遍認為應該是一種稱為毛金竹的竹子,日文的名稱是淡竹
https://images.plurk.com/YDtwEAtH0o93MGZf7tdbr.png

毛金竹 - 维基百科,自由的百科全书
珞雨谷LaurelValley
然而沒有吳竹色,只有吳竹鼠
這裡就要說到四十八茶百鼠命名的一個例外
OO茶或OO鼠,除了是原本的顏色加上茶色或鼠色以外

也可能是「像某物顏色的茶色/鼠色」
判斷的標準是有沒有原本那一色…
沒有吳竹色,所以吳竹鼠的意思就是像吳竹顏色的鼠色
通常跟原本的物體顏色會比較接近

也就是吳竹鼠大約是有點灰灰的抹茶綠色
https://images.plurk.com/6hGATbgBkjOO6eEwiS0IVg.png https://images.plurk.com/228Pg6BEMKy8vF974DxvAt.png https://images.plurk.com/70WD4YCW05CiZPC6Uj5r6g.png https://images.plurk.com/6omPcHwtuMoTEQeErxZdxe.png https://images.plurk.com/4o2a2m3kmwxPLKInjjvDXD.png
珞雨谷LaurelValley
呉須色 / 吳須色
之前有介紹過,就是青花瓷的青花顏色,稍微有點灰灰的鈍鈍的藍色
@LaurelValleyWorks - #每日和服豆知識 #顏色 礦物色-礦物色 其他礦物 詳細版03...

吳須在資料上是一個難以考據的地方
現在比較常見的是「目前紹興一帶的古地名」,
因為之前這裡是吳國的範圍,
所以在日本稱為吳州,再誤傳成為吳須,
而這個顏色的命名就是吳州來的青花瓷上的顏色
珞雨谷LaurelValley
不過事實上到底是哪裡的古地名…真是眾說紛紜,而且互相都有疏漏
甚至即使是最常見的說法,
紹興一帶也沒有特別盛產青花瓷過,
所以究竟是哪裡的青花瓷實在是難以考據

也可能根本當初就是隨便說說的…

https://images.plurk.com/Jl5vbYgbXNm4G0EZLR3Cw.png

https://images.plurk.com/6kmxv6tQgnFZd4IVHnwhfN.png https://images.plurk.com/10hASwHxqlIXKs1dcjDqmE.png https://images.plurk.com/BgpM4MMf1VxAb2nMvp0v3.png https://images.plurk.com/6x6KPSUrVBFWnsjtXlOo66.png https://images.plurk.com/6w8THPhe8txdCw0R4q2oDm.png
珞雨谷LaurelValley
桃山茶
這大概是今天最簡單的顏色了
桃山時代流行的茶色,大約是秀吉主政的年代流行
不過事實上和四十八茶百鼠的侘寂意境不太一樣,
在資料上紀錄是華麗的茶色

有可能是因為秀吉喜歡華麗物品的緣故,
總之被形容為有貴氣華麗的茶棕色,有點接近栗茶色或栗梅色

https://images.plurk.com/1zVYPb1zR1jhFpHEwHhzG2.png https://images.plurk.com/6On4yHbPXyXEc4us0Ftg9T.png https://images.plurk.com/6vvcSxol2trPGQOq2iAq38.png https://images.plurk.com/1pfY2uSea2QwQBLCOualGP.png
珞雨谷LaurelValley
----------結束----------
珞雨谷LaurelValley
這個連結是由like coin發起的以按讚支持喜歡的創作按鈕

只要使用GOOGLE帳號就可以免費註冊,註冊後依照喜愛程度點按最多五下,就可以給喜歡的創作一點支持。

按下的拍手會變成like coin的虛擬貨幣,並且讓創作者在虛擬貨幣市場兌換成現金

每一篇素材噗的連結都是不同的,如果喜歡腦闆的和服素材科普,請幫我們按按,給予珞雨谷小小的支持(鞠躬

LikeCoin Widget By LikerLand
珞雨谷LaurelValley
今天算是結束時代、地點的系列了
明天開始會補一些之前漏的顏色

但因為有點零散,所以應該是以每天補個5個顏色為主
陸陸續續在原本的系列裡補上
然後把補過的放在一個統整噗裡

超過5個才會開新噗補
珞雨谷LaurelValley
至於為什麼會漏這麼多…因為找的資料、文獻的範圍有變

之前只有考慮繪畫和染織的範圍
但事實上有些陶瓷、漆器、建築的顏色也會被拿來用
加上前面說的時代變遷的各種別名等等

其實很容易有漏的
珞雨谷LaurelValley
@LaurelValleyWorks - #食物團 一年多沒出現的培根和大蒜抹醬,總算有空間做了 總之先...
無情工商,睽違一年多,
食物團現正開團中,預計10號關門
要訂購的鄉親快快下手

如果需要十分久遠的食後感,請這邊走
@LaurelValleyWorks - #培根 #大蒜抹醬 #杏仁糖 食後感集中/整理噗
珞雨谷LaurelValley
湊鼠色
湊是大阪目前的難波一帶古時候的地名,當時湊這個地方以生產和紙聞名。

湊生產出來的紙稱為湊紙,最常用於和室的紙門、牆壁上這種下半截的防汙紙(腰張り)
https://images.plurk.com/kOzJxPzg91ykX4in9cyUp.png
圖片來源

湊生產的紙張有種特殊的青灰色,後來這種青灰色就稱為湊鼠
珞雨谷LaurelValley
不過因為青色可能是藍色,也可能是綠色,所以有偏藍的湊鼠,也有偏綠的湊鼠

https://images.plurk.com/2MZQhuQWmc3WlCp7Sulzn6.png https://images.plurk.com/6u5D4fEXv1I8R2EPY3F8Ck.png https://images.plurk.com/58gOHH8P9SWNWJeFdPxHdI.png https://images.plurk.com/6Brch79b8Pxi9OpRooPyho.png https://images.plurk.com/6U21VWRoTf55MiAvrLNfOH.png https://images.plurk.com/5UMxMyv6wPhnKrN14x4X2D.png
珞雨谷LaurelValley
天壇青
這一色算是比較晚的顏色,
由來是中國北京天壇的琉璃瓦顏色

推測是類似顏色的琉璃瓦或釉藥被販售到日本,
這個顏色的名字就留下來了
https://images.plurk.com/65bPedZsvr9kWu6BZbRoq0.png https://images.plurk.com/2zXL7xfeFKHvDHO5s5yyHj.png
這顏色各位台灣人也不陌生,中正紀念堂的琉璃瓦也是類似顏色
是稍微有點鈍,彩度稍微不那麼亮的寶藍色
https://images.plurk.com/58sTLrJ4OLit3is57XE4eU.png https://images.plurk.com/4GdbOFpvYXED982wrbM0it.png https://images.plurk.com/4RiphGzYllJBXRipcZJGmn.png https://images.plurk.com/3CVYm66TtPhHOmk8AYyp95.png
珞雨谷LaurelValley
印度藍
原本以為是現代色名,後來發現不是
印度也有藍染,使用的植物和東亞不太一樣,
主要是木藍
技術也稍微有點差異,所以顏色和東亞的藍染不太一樣
大概江戶末期被引進到日本,一度對當時日本最有名的德島阿波藍造成很大的衝擊

事實上對藍染造成致命打擊的,是之後的合成藍色染料
是帶著濃重灰色感的深藍色,接近青黑色但彩度更低
https://images.plurk.com/70yjPjh6i6Q5cwLIZQncCJ.png https://images.plurk.com/70lr0to9Lcqnn3TPwegzXC.png https://images.plurk.com/3KaYrXUmM38WkFOzpAk6Rj.png https://images.plurk.com/4ssZKPaV80LcK1h2Rfe5Ta.png https://images.plurk.com/fUo5pIQIY5BAN3di1jLud.png
載入新的回覆