[1]

첫날밤만 세 번째 [독점]

看了好幾個月，終於看完一本了，原文一集都要看超久

첫날밤만 세 번째

去年買Mini的目的之一就是要看漫改原著小說，但宮廷轉生/穿越的角色名字都好長，加上內憂外患各種鬥爭太複雜就先跳過，從比較不會受挫折的現代羅曼史開始。這部剛好在當時出了漫畫就先看了幾集，覺得第一集非常有趣！畫風也很喜歡就同步看小說，結果越看越失望....

第三次一見鍾情

小說直譯應該是「光是初夜就三次」，很讓人想入非非的名稱，第一集又直接從開房間開始， 這麼重口味超吸引我 結果台版改成三次一見鐘情好可惜，瞬間現在變成超級普通的少女漫畫，封面圖也沒有小說的好看，只看名稱真的不會想點開...

這部因為加了「時間迴圈」的元素，讓很普通的愛情故事變得比較特別。讀者可以從一開始就知道女主角有會進入時間迴圈的體質？ 雖然要一直重過同一天很無聊，但要是能重複考試跟面試到自己及格為止也是蠻讚的。然後，男女主角在開房間的那一天又突然進入時間迴圈了，所以他們共度的那一晚就消失了白做了！？但是呢～愛情小說裡的世界總是驚人的小，所以就算那天消失了，男女主角還是會見到面，只是進入時間迴圈的是女主角，應該只有她會記得那天的事，沒想到男主角也記得！瞬間讓故事變得很有趣，好想知道男主角為什麼會也記得～

可惜的是，後面知道原因後，並沒有我想像的那麼有趣，而且奇幻元素沒控制好，就變成超扯的神展開... 再加上小說女主角的個性比漫畫還要討人厭好幾倍，讓我看得好痛苦。但我還是很想知道作者到底要怎麼收尾，就咬牙撐到最後。結果時間迴圈來得莫名，消失得也很莫名，比魔法水果籃的詛咒還扯，一點說服力都沒有。雖然本來時間迴圈就不是什麼合理的設定，但就覺得很不順，整個故事根本就是作者用時間迴圈來折磨男女主角，內容寫得夠多了就隨便給個皆大歡喜的結局嘛

(네이버 시리즈) 첫날밤만 세 번째 (마음이 아픈 두사람의 운명적 사랑)

雖然故事有夠荒唐，但裡面插圖畫得好用心，而且還是彩色的！我現在大概看了三本，只有這本在前半段幾乎每集都有配插圖，有時候還一集兩張成本是不是有點高。因為有幾張圖還蠻喜歡的，我就稍微找了一下，發現有人把全部的插圖都整理成一整篇欸