Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Mon, Mar 25, 2024 1:10 PM
三體
看一下好ㄌ...
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Mon, Mar 25, 2024 1:10 PM
一直不知道該不該看這部
很怕裡面夾帶大中國史觀
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Mon, Mar 25, 2024 1:11 PM
前面批鬥這段歐美人看得懂嗎
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Mon, Mar 25, 2024 1:13 PM
打死人後的眾人靜默就進入純粹虛構情節了
當然是拉下一個繼續打啊!!你們還愣啥呢你們!!
女兒還敢上台看爸爸啊!!
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Mon, Mar 25, 2024 1:14 PM
感覺NETFLIX片頭是不是自從westworld就越來越公式化啊...
向大神帶我/三井迷妹望
@NcitizenQ
Mon, Mar 25, 2024 2:06 PM
Ҝ I ∆ I
: 我看到三,目前覺得一點都不中國
駒小僧
@Komako
Mon, Mar 25, 2024 2:29 PM
目前 美劇三體&中版三體 同時攝取中(
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Mon, Mar 25, 2024 4:24 PM
向大神帶我/三井迷妹望
: 因為原著紅很久又沒被中國禁,我不得不懷疑(?
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Mon, Mar 25, 2024 4:24 PM
駒小僧
:
中版還是先pass
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Mon, Mar 25, 2024 5:11 PM
導演之一居然是曾寶儀的弟弟
外星人問題直接問她不就好ㄌ
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Mon, Mar 25, 2024 5:30 PM
文革被下放勞改了好幾年英語還一點口音都沒有
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Mon, Mar 25, 2024 5:39 PM
這時間序好令人疑惑 文革不是好幾十年了嗎?
向大神帶我/三井迷妹望
@NcitizenQ
Tue, Mar 26, 2024 2:44 AM
Ҝ I ∆ I
: 原作滿滿皆是
騰訊版的也是
,所以我看到N版的第三集,覺得改得還可以QQ,有保留角色動機的合理性跟開篇巧思,但沒有很中XD
駒小僧
@Komako
Tue, Mar 26, 2024 4:44 AM
可能小說定型了導致美版有點嗑不太進去(
中版是因為有發生官方買水軍刷低分的傳言讓人覺得可看一下
向大神帶我/三井迷妹望
@NcitizenQ
Tue, Mar 26, 2024 5:16 AM
駒小僧
: 中版第一集我就看不完QQ,我還開了腐眼看,但中共味太濃了還是看不完……
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Tue, Mar 26, 2024 12:08 PM
喔喔果然是不同時間線 我太急了(?
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Tue, Mar 26, 2024 12:09 PM
駒小僧
: 感覺兩邊的好看標準因為各種條件而浮動(?
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Tue, Mar 26, 2024 12:11 PM
靠杯啊鳥死成這樣還敢站在外面喔...
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Tue, Mar 26, 2024 12:38 PM
人民的紅太陽www這反對理由真中國
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Tue, Mar 26, 2024 12:47 PM
電玩這趴怎麼有股戰爭遊戲的fu
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Tue, Mar 26, 2024 12:57 PM
《三体》与《安德的游戏》宇宙观比较-A Comparasion of Concept of Univer...
居然有人真的寫過研究
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Tue, Mar 26, 2024 1:12 PM
看到第二集覺得這內容比易經玄多了ㄅ
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Tue, Mar 26, 2024 1:27 PM
這個紅衛兵女生演好好(?)
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Tue, Mar 26, 2024 2:06 PM
人www體www電www腦wwwwwww
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Tue, Mar 26, 2024 2:08 PM
三千萬這算力應該不可能ㄅ...
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Tue, Mar 26, 2024 2:11 PM
這種世界能有生物...?
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Tue, Mar 26, 2024 2:18 PM
啊靠杯~~
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Tue, Mar 26, 2024 2:21 PM
真的某種程度上很像ender's game...
雖然ender's game拯救敵人的方向在最終完全不一樣啦...
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Tue, Mar 26, 2024 2:22 PM
雖然我還是一點都不覺得這種惡劣條件星球有可能發展出高於地球智慧的文明
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Tue, Mar 26, 2024 2:24 PM
Tue, Mar 26, 2024 2:24 PM
之前看《極限返航》提到一個概念是
我們人類就算能去太空
能遇到的文明在發展程度上也不會跟我們差太多
因為更高等的文明可能根本不會把我們放在眼裡(?)
過於低等的文明也不會有航太科技
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Tue, Mar 26, 2024 2:25 PM
Tue, Mar 26, 2024 2:25 PM
至於靈性的說法是外星人根本在不同次元好ㄇ你們這些沉重的地球靈魂
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Tue, Mar 26, 2024 2:29 PM
不要突然講中文
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Tue, Mar 26, 2024 2:30 PM
RR魯尼要被滅口ㄌ
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Tue, Mar 26, 2024 2:32 PM
是大家都被植入interceptor了膩
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Tue, Mar 26, 2024 2:52 PM
笑死 講故事講到出事ㄌ
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Tue, Mar 26, 2024 2:57 PM
不知道為什麼
想到超夢的逆襲(?)
招待入選者一起來島上
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Wed, Mar 27, 2024 12:18 PM
欸不好意思 你們中國自己的內部問題幹嘛烙外星人過來啊
駒小僧
@Komako
Wed, Mar 27, 2024 12:24 PM
人類永遠找不到地外文明 希望大過濾器理論成真(?邪惡中立人格)
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Wed, Mar 27, 2024 12:51 PM
Wed, Mar 27, 2024 12:51 PM
突然獵奇?
要是切到他們要拿的東西不就完了...
這idea很爛ㄟ
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Wed, Mar 27, 2024 12:52 PM
但這樣船要回收很方便
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Wed, Mar 27, 2024 12:52 PM
駒小僧
: 可能對彼此都好(?
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Wed, Mar 27, 2024 12:54 PM
不太懂讓這個博士突然聖母病發幹嘛...
她在發展這個技術前早該有點心理準備會被拿去做武器了吧...
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Wed, Mar 27, 2024 12:55 PM
還真的沒切到
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Wed, Mar 27, 2024 1:08 PM
怎麼還跟敵人講解(?)
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Wed, Mar 27, 2024 1:09 PM
可是如果它們科技已經進展到可以利用不同維度的話
應該某種程度上可以觀測未來了不是嗎...?
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Wed, Mar 27, 2024 1:11 PM
這外星人嗆聲得太壞ㄌㄅ= =
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Wed, Mar 27, 2024 1:12 PM
Wed, Mar 27, 2024 1:13 PM
不是啊它們都有這種逆天科技了還不能對抗自己的地理環境????
或是直接去改造一顆空的星球啊
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Wed, Mar 27, 2024 1:15 PM
怎有拜登
那該徵召spaceX了ㄅ
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Sat, Mar 30, 2024 1:33 PM
怎出現國泰航空 葉配ㄇ(X
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Sat, Mar 30, 2024 1:45 PM
Sat, Mar 30, 2024 1:45 PM
不太懂ㄟ一定要等到知道誰送星星給自己時才突然醒悟嗎...這劇情...
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Sat, Mar 30, 2024 1:59 PM
Sat, Mar 30, 2024 1:59 PM
這部的情感戲為啥老是讓我覺得很莫名其妙...
感覺資訊揭示的都不夠多就一直強行要觀眾一起感動
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Sat, Mar 30, 2024 2:05 PM
也許是改編上省略太多細節才變成這樣...但實在不知道Netflix版的改編幅度到哪
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Sat, Mar 30, 2024 2:15 PM
???靠杯 怎麼突然天降大任於斯人也
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Sat, Mar 30, 2024 2:16 PM
索爾現在心情是不是跟貞嗣差不多
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Sat, Mar 30, 2024 2:23 PM
看到第八集整個快看不懂了 展開超莫名...?
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Sat, Mar 30, 2024 2:26 PM
而且這部不是硬科幻嗎 這版本是不是刻意拿掉很多這部分的描寫
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Sat, Mar 30, 2024 2:28 PM
一般人突然被槍打到會想要馬上跟槍手見面嗎= =
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Sat, Mar 30, 2024 2:32 PM
wall facer到底是啥啦為啥不是找維德
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Sat, Mar 30, 2024 2:35 PM
現在是怎樣 被選中的男孩嗎 反派選定自己的命定敵人?
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Sat, Mar 30, 2024 2:56 PM
Auggie這個角色設定真的...很矯情
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Sat, Mar 30, 2024 2:59 PM
是說飛那麼遠還有辦法追蹤喔
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Sat, Mar 30, 2024 3:01 PM
還想說一發成功spaceX要生氣了吧
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Sat, Mar 30, 2024 3:04 PM
就不能開發個什麼奈米清除機器人來把這個沙小智子清掉嗎
(地堡?)
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Sat, Mar 30, 2024 3:08 PM
Will真的就這樣犧牲得不明不白喔?
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Sat, Mar 30, 2024 3:11 PM
Sat, Mar 30, 2024 3:11 PM
《三體》:一則「中國拖累全世界」的寓言|Savoir
「這樣的國家哪需要什麼科幻創作?不是打開窗戶寫看到的東西就好了嗎?」
幹 好兇 笑死
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Sat, Mar 30, 2024 3:18 PM
哇看這篇評論文我覺得好像不用在此作上浪費時間了(
看來原著本身設定就有邏輯問題 很可能不是改編的問題
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Sat, Mar 30, 2024 3:18 PM
而且劉慈欣的言論...
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Sat, Mar 30, 2024 3:22 PM
Netflix這改編版真的是很客氣地幫忙淡化了很多中國問題ㄟ
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Sat, Mar 30, 2024 3:25 PM
From the China_irl community on Reddit: 《三体》-翻译和原文的差...
這厭女味太濃了吧救命
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Sat, Mar 30, 2024 3:28 PM
這樣看下來我覺得奇怪&不順的地方難道其實幾乎都是原著自己就...
駒小僧
@Komako
Sat, Mar 30, 2024 5:19 PM
劉慈欣就 呵(
Ҝ I ∆ I
@kiaigrun
Sun, Mar 31, 2024 5:35 AM
駒小僧
: 很好奇台灣版三體應該就是拿他原文轉繁來出版了,不可能像英文那樣潤過吧...
載入新的回覆
看一下好ㄌ...
很怕裡面夾帶大中國史觀
當然是拉下一個繼續打啊!!你們還愣啥呢你們!!
女兒還敢上台看爸爸啊!!
中版還是先pass外星人問題直接問她不就好ㄌ騰訊版的也是,所以我看到N版的第三集,覺得改得還可以QQ,有保留角色動機的合理性跟開篇巧思,但沒有很中XD中版是因為有發生官方買水軍刷低分的傳言讓人覺得可看一下居然有人真的寫過研究
雖然ender's game拯救敵人的方向在最終完全不一樣啦...
我們人類就算能去太空
能遇到的文明在發展程度上也不會跟我們差太多
因為更高等的文明可能根本不會把我們放在眼裡(?)
過於低等的文明也不會有航太科技
至於靈性的說法是外星人根本在不同次元好ㄇ你們這些沉重的地球靈魂想到超夢的逆襲(?)
招待入選者一起來島上
要是切到他們要拿的東西不就完了...
這idea很爛ㄟ
但這樣船要回收很方便她在發展這個技術前早該有點心理準備會被拿去做武器了吧...
應該某種程度上可以觀測未來了不是嗎...?
或是直接去改造一顆空的星球啊
那該徵召spaceX了ㄅ
感覺資訊揭示的都不夠多就一直強行要觀眾一起感動
還想說一發成功spaceX要生氣了吧(地堡?)
幹 好兇 笑死
看來原著本身設定就有邏輯問題 很可能不是改編的問題