小星☆shinstar
2024.03.23 高雄櫻花季
https://images.plurk.com/62H6mWaq3X8QTGs0Slb9qD.jpg https://images.plurk.com/7l2hG0SIVlZmmFJfsMGPek.jpg https://images.plurk.com/35UPta74Bobb71F3O0x63S.jpg https://images.plurk.com/7dwpBYX1WD6lSk86GyhZZK.jpg
今天真的太開心
先卡個有體力再來repo
感謝遇到好多第一次實體追星的閃窩們一起分享快樂
SHINee Key
小星☆shinstar
先從公佈Key要來櫻花季開唱的時候在上班時間,本來想買搖滾區,但下班去就沒了只好先買一般區先卡位,怕連一般區都賣完看不到,後來開始有人釋出搖滾區本來有心動但後來還是跟著小群的大家一起在一般區 (想說到現場感受氣氛也很棒)
小星☆shinstar
這次是接著紀錄片包場後第二次跟閃窩的大家見面,既期待又緊張,太久之前就是閃窩只是都沒參加過實體追星活動,很怕話題等沒辦法跟上😳 幸好閃窩的大家都好善良跟貼心
小星☆shinstar
昨天櫻花季當天就先搭車南下放行李,再跟小夥伴見面一起去會場,我的小夥伴小八準備了很認真的應援品要發送真的好厲害 當天其實在IG看到好多人準備超棒的應援品要送給大家,不過大家在搖滾區都早上8點就開始排隊卡位了 大太陽底下撐到晚上好辛苦~ 應援品也都發送的差不多了,不過我還是有拿到一些真的很感動
https://images.plurk.com/TlwVrBLW8nK6FdpORMk6i.jpg 還有今天跑了鎮上的超商終於買到有Key的報導照片👍都要好好收藏💙
小星☆shinstar
大概下午2點半去一般區入口排隊已經有少許人潮,時間有delay,等到3點半左右才進場,不過在排隊時就聽到排演的gasoline音樂 跟小八和另外認識的閃窩小夥伴就開始很興奮了!!! 雖然排隊時聽到一般區離舞台超遠完全看不到舞台還有點擔心,入場時直接衝到一般區最前面佔位置,還好有佔到視野不錯的位置 而且比想像的近!手機好一點其實拍的到舞台! https://images.plurk.com/jSV53Vt7ClKPbPxfsWjec.jpg 這是剛入場時拉進鏡頭拍的算清楚,而且看得到在舞台的藝人不是一小點👍
小星☆shinstar
用野餐墊佔好位置後就輪流去後面攤位逛逛,一整路送很多試喝的酒XD 一開始周圍還很寬鬆可以回的去我們的位置,開始有人表演後想再回去就要穿越人牆找到墊子,所以買完所有飲料後就在位置不動了~
小星☆shinstar
前面有一些台灣的歌手唱歌,有丁噹出來唱歌的時候大家很嗨! 而且還有很多熟悉的歌,大家也會跟著唱
小星☆shinstar
還有麋先生,雖然沒聽過他們的歌,不過現場聽的時候覺得歌聲和歌曲都很合我喜歡的風格,而且小夥伴們也都很喜歡他們,就有站起來跟著聽歌~中間突然背後場景變成湖水綠的光,全部閃窩觀眾看到後,不約而同的拿出SHINee的螢光棒出來 超美的湖水綠燈海就出現了 這是我第一次現場看到~真的超美的!!!
小星☆shinstar
還有一團日本偶像團體Fruits Zipper,她們穿著公主蓬蓬裙,而且還有個別代表色,歌曲很像我以前會喜歡的動漫歌曲風~本來想跟著聽,不過突然肚子突然疼痛起來,為了接下來出現的KEY,只好先坐著休息 不過看到我們前面有一對很可愛的年輕情侶,雙手都拿著王劍螢光棒,每首都有應援和揮螢光棒 好像看到我推孩子裡面會出現的粉絲在面前很可愛 這個日本女團連續唱了8首歌超厲害,而且唱功很穩👍 後來也知道其中一位成員是SHINee的粉絲,唱完直接拿著螢光棒在台下應援~
https://images.plurk.com/6EmQBtEmr6urzW6AivkM4h.jpg 官方放的照片,左邊黃色團服的那位妹妹就是閃窩
小星☆shinstar
再來就是KEY要出來 還好身體有恢復了,馬上拿著螢光棒等待KEY出場 等螢幕介紹KEY出場的時候,大家尖叫聲就出來了! 第一首是新歌Good&Great,我馬上跟著喊應援口號 看到大螢幕出現KEY本人還是很不敢相信 一直往舞台那看一下本人真的在那~
小星☆shinstar
接著就唱回歸歌曲Cool As,我也有練這首的應援口號,這首我有稍微錄一小段做紀念,沒有錄全部歌曲是因為之前有類似的免費演唱會,錄了之後反而沒有享受到演唱會的現場,這次我就只錄KEY講話的部分,真的覺得跟著喊應援才能好好享受這次的演唱會
小星☆shinstar
表演完兩首歌後就開始跟台下粉絲們對話 他看著台下閃窩的湖水綠燈海,那個眼神是很欣慰的眼神 這次是拼盤演唱會,不過大概一半以上都是閃窩們到場支持 他應該也有稍微嚇到吧~
小星☆shinstar
然後最貼心的是他竟然用全程英文跟大家對話 本來以為是沒有帶翻譯來,但後來同公司的寶兒出現後有翻譯,大家覺得是KEY想直接透過英文跟粉絲們對話,直接表達他想表達的意思給我們,這真的很感人 他說的英文不會很難,所以頭腦能直接翻譯後知道他說的意思,該尖叫的時候就馬上尖叫~
小星☆shinstar
翻譯一下他說的對話
小星☆shinstar
大家好,我是Key!(台語的大給厚)(英文的我是key)已經好久沒來台灣了~Oh my god,已經很多年了對吧! 我的意思是,首先,我很感謝大家來到這裡,我非常~非常想念大家,大家想念我嗎! 我可以看見、我可以看見!儘管我不太記得上次來這裡是什麼時候了,但我還是有很多很棒的回憶在台灣~SMTOWN在台灣,還有在2017年我們也有舉辦SHINee World巡迴演唱會,還有那次我雖然沒有表演,但是我有擔任M Countdown的MC主持,這期間發生了很多很多事但我真的很想念大家,再次感謝大家來到這裡! Wow,我真的不敢相信這是真的~
小星☆shinstar
不管怎樣,為了今天,事隔多年,我準備很多首歌給大家,還有,我也聽說大家準備了很多首、練習很多首,你懂的,為我尖叫~~所以,讓我們一起吧! 那大家想聽到哪一首歌?(開始問台下)Oh,Gasoline嗎,我絕對會唱那首 大家這個時刻已經準備好了對嗎! Ramble! 我今天會唱三次Ramble! 我也等不及了!
還有,可能某一天,可能很快或是更晚,我會想再回來這裡,也和我的SHINee成員們一起!(大家高喊SHINee*N次!)SHINee~SHINee,對那是我的團隊,當然,我也會跟我的成員們傳達這些美麗的愛 真的再次感謝大家! 所以,讓我喝口水~我準備了原創的「I wanna be」給大家~你們準備好要一起唱歌跳舞了嗎!
小星☆shinstar
第二段對話翻譯:
(前面工作人員太早放音樂)No No No Not Yet not for now,(台語-大給歡喜某)對嗎?(台語-大給歡喜某),額,你知道,我準備了I wanna be 是有原因的,我有問過台灣的SHINee World,你們最想在我的solo專輯聽到什麼歌曲,然後I wanna be在排名最上面,所以,我當然想在高雄唱這首歌給你們,還有,這是7-11的音樂節對嗎?不管怎樣,謝謝讓我來到這裡,還有這個機會讓我見到我漂亮的SHINee World們 這是第一次有櫻花季辦在「3月」(加重音XD),我聽說的~通常是辦在6、7月,不管怎樣,我有這個機會能在6、7月前來到這裡和大家見面對我而言是不錯的~
小星☆shinstar
就像,很高興再次見到你們的臉部表情、此刻的臉,能再次見到你們真的很棒,這像是個短暫的旅程,oh ok(大家高喊著「金起範*N次」),謝謝你們!在我來這裡之前無法想像,真的很謝謝你們的愛和一直的支持,真的打動了我的內心深處,謝謝你們!
(大家高喊韓文的-莎朗嘿(我愛你))我也愛你們!謝謝你們! 我無法在台灣開個人演唱會,所以這就是我為什麼準備了「Good&Great」很多部分都像是我演唱會的版本,然後,下一首歌也是其中一首我演唱會版本,對,就是Gasoline,但大家都準備好唱這首歌了嗎! 大家準備好要唱3次Ramble了嗎!真的嗎!Ok,oh my god,我好想唱上千首歌給你們,但大家,這已經要到我今天的最後一首歌了,我知道,我感到非常抱歉(大家高喊「金起範!」)
小星☆shinstar
但真的,我肯定不管是SHINee或是我個人、其他方法,我會再回來這裡開演唱會的!像是簽售會,像是從很多地方台灣的SHINee World們都會問我什麼時候會再來,很常...就像我常說的,我確定我會到那裡,我也很開心今天能實現這個承諾,然後再次,真的謝謝你們的支持! 謝謝你們的愛!我的意思是
「我一直都在這裡,所以我會回來的,ok? 」
( I'm always here, so I'll come back OK?)
愛你們各位勝過任何事,所以讓我們接著「Gasoline!」
小星☆shinstar
翻譯完快要被感動到不行
小星☆shinstar
第一段對話的時候邊錄影邊聽他跟閃窩們問候,而且一直說感謝真的好暖 第3首I wanna be這首出來的時候完全出乎意料,大家本來想說星期六,應該會唱個Saturday night,雖然唱I wanna be我前一天在複習應援的時候有在想到這首,但是看了一下之前的舞台表演這首沒有應援詞,所以沒有練到,不過後來還是跟著唱了這首歌女生唱的部分當應援 然後!中間的Rap部分換成KEY自己唱的,而且歌詞不一樣! 「不用擔心,我全部都會找到,現在還在疲憊的我,如今已找到力量,力量消失時,我會沒事的,你和我在一起的話,哪裡都能待」(大概翻譯,可能有錯
小星☆shinstar
再來就是Bad Love也現場也超嗨的! 唱完接著第二段談話,他說到他一定會帶SHINee成員來的時候真的快哭了 追SHINee很多年了,現在終於有點能力看演唱會了,真的很希望他們能再來開演唱會 最後的Gasoline我整首應援時真的也是超激動!
小星☆shinstar
整個KEY表演完還意猶未盡 第一次這麼近距離看到他,而且現場實力不愧是出道16年的偶像,歌聲超響亮 旁邊的閃窩和小夥伴們也因為是第一次看到本人,所以一樣興奮 他這次來表演穿著牛仔皮衣真的太熱一直爆汗又跳舞~ 太感謝他一早搭飛機來馬上就彩排,晚上就表演了,好希望他能多留一下多吃點台灣美食或逛逛~
小星☆shinstar
最後就是壓軸的BoA前輩! 我也是後來開始聽KPOP的時候就有聽同公司的寶兒前輩的歌 也有唱當年的神曲Only One 台下大家都是差不多年代的粉絲們就會一起跟著唱~
小星☆shinstar
最後櫻花季結束後,就和小夥伴們一起回去旅館,整路都在聊剛才的表演和之前怎麼入坑SHINee 以前追星都是自己聽音樂和看電腦、追綜藝,那時候KPOP還沒很多人知道,所以旁邊的同學都不追韓團,就很少跟別人聊到,當時SHINee上過台灣的綜藝節目我都有看過XD(我愛偶像是經典)
小星☆shinstar
後來和大家吃個宵夜和拍個手燈照 https://images.plurk.com/5TXkPph167kwYwUBq6szeQ.jpg 超美的 晚上回去一直在滑IG上的圖片,還辦了脆帳號,更多閃窩們在那發文~這次去現場大家都帶福實娃娃去,好想買一個帶出門了~隔天早上和小夥伴一起聽KEY專輯醒腦 再去高雄逛逛,回家後找了超多間超商看看有沒有報紙,終於被我找到一個自由時報有印KEY的照片 https://images.plurk.com/4jNZoe7qlqlunuuB1wj6aK.jpg https://images.plurk.com/ISSAlAQP19dWl01AA7P0X.jpg 還有這次領到大家的應援品真的很感謝 希望以後SHINee來開演唱會時我也能做一些應援品
小星☆shinstar
小星☆shinstar
https://images.plurk.com/2gTA2uhZZRX9UqsO8RktMQ.jpg https://images.plurk.com/11MuHsPkyvQ3e1Kv5zGFpX.jpg 這個是粉絲po當天的機場照和舞台照的對比~整個變身了吧
小星☆shinstar
https://images.plurk.com/5Mo08IGbfVs6ZOMbNNoJzu.jpg https://images.plurk.com/E9J5hz8JEuUHPmroKHXIO.jpg https://images.plurk.com/7vktsyfFt4P02l4gwb0SW6.jpg https://images.plurk.com/296ymatRjhE1omIrWm8H5O.jpg https://images.plurk.com/4t4wMTsUC7cjsHcb0z33av.jpg https://images.plurk.com/6NmJErR3AAWahhuAFDZvp2.jpg https://images.plurk.com/7dwpBYX1WD6lSk86GyhZZK.jpg 一些自己拍的照片~
小星☆shinstar
當天一些閃窩拍到的厲害片段:
表演中的YA~
𝗦𝗜𝗗𝗘𝗞𝗜𝗖𝗞 (@sidekick.uei) on Threads
最愛的霸氣key:
𝓡𝓲𝓽𝓪 𝔂𝓮 (@i.am.rita_) on Threads
可愛的小跑步:
𝐉.𝐇. (@chujunghsuan) on Threads
載入新的回覆