看完網飛三體了，還是該寫3體？
感想很難說好不好，不過我還算喜歡，前提是要做好劇情一開頭就直接踩下偏離原作油門的心理準備。（不報期待不受傷害派
下收感想，一定有雷。
噗首就放一下小島秀夫推文相關內容，請在看完那個只有兩句話的觀後推後注意一下，在那之前還有前一篇推，沒看完的話就只會單純以為他和其他只有一句話的簡體字感想一樣草率。
推特雖然變成那個樣子（那個樣子），但至少發文者可以直接關聯想讓讀者看到的全部想法，直接讓別人斷章取義的兩句話總結影響自己的判斷太可惜了。

HIDEO_KOJIMA (@HIDEO_KOJIMA_EN) on X

啊不過直接看原作的確是最好的，畢竟網⋯不對，是整個歐美劇在改編方面已經不讓人抱期望了，失望太多次了導致標準降很低耶⋯網飛加油啦⋯

總之因為這樣那樣，3體在有偏離原作的心理準備後還算不錯，第一集就出現程心的時候就可以切換心情看了，只要影集有勾起路過客對於原作或後續的好奇心就夠了。

角色改變人種跟國籍這點其實根本不構成問題，尤其在2023年回頭看近年來的發展，這樣的研發能力放在英國的背景看可信度高了不只那麼一點（尊重？）。
故事的架構跟主題、角色關係性不要改變太大都不是問題，但是，但是，但是！！！！他就是改了啊！！！！！

為什麼！時間差異那麼大的幾個人！通通！被壓在同一個時空場景！
他們還是楊冬（對不起我忘記3裡面他變成誰了我只記得他對照的是楊冬）的學生！蛤？認真？

不是啦⋯這樣不對啦⋯這樣大史對羅輯提到汪淼的時候那種度過漫長時光的浪漫感（浪漫）就全都沒了啦⋯⋯

這種在各種地方被隱密牽起來的關係線突然就變成放大成42號粗體子的破折號了耶⋯他們怎麼捨得⋯

雖然能理解影集有篇幅限制跟節奏安排的考量，但就是⋯很難理解為什麼會變成這樣⋯吼⋯

尤其是汪淼被拆到兩個人身上，其中一線的奧姬真的很讓人煩躁，雖然知道歐美人很ㄐㄅ（偏見）但這麼會情勒朋友的人真的會想說他們怎麼還沒友盡。

話都不講清楚就要別人體諒他的心情，只沈浸在自己的困境卻預想親密的人應該第一時間就接到自己的電話，這真的是上輩子燒了千年沉香才能有這麼好的朋友耶⋯

另一線的程心也不遑多讓，但考量原作裡就是那樣，所以⋯就是那樣。他們真的很努力幫程心拉低形象耶，編劇到底對女性角色有什麼意見？

我先坐等有人推論飛行器的帆會鬆脫一個就是因為程心要求一起送上天空的18克種子。
不過有沒有放也不知道啦⋯⋯

欸忘記打pvp了，先過個每日

結果回來忘記本來要說什麼了，總之就是人物關係的問題吧，整個影集改到令人錯亂，開始自我懷疑說是不是太久沒看書把劇情忘光或記錯了，這真的很嚇人耶一定要這樣嗎⋯⋯
說到嚇人，3影集也是滿滿的恐怖片感，這算哪類？科幻驚悚之類的⋯嗎？怎麼聽起來有點令人興奮（？

從一開始塔提安娜（他的牙齒好好看然後我就記住他的名字了）神出鬼沒做大搖大擺的忍者、古箏計畫超級直白的噴血靠片，到後面一排路燈吊肉粽、智子顯靈給維德看等等，真的很恐怖欸，好吧我得承認我有喜歡。
雖然古箏計畫在後來查了騰訊版本的段落後覺得那樣子無聲無息的恐怖更合我的胃口，插入特寫觀察者的呼吸、岸上的蜘蛛網的畫面⋯就⋯就是很有那種緊張感啊⋯

真的比奧姬在那邊說武器有發揮作用的補充說明好很多欸，大概就是咒怨跟鬼玩人的差異感？

總體來說，無法接受的點大約就是被打亂的人物關係線、情勒ㄐㄅ郎、不太必要的恐怖片橋段，還有硬塞的LBGTQ元素（真的是夠了我不想知道原作裡有兩次婚姻兩個小孩的人在影集裡是不是甲）⋯但是前兩點就影響90%的影集內容了啦哈哈哈，導致我很決定要把他歸類在中間偏上還是爛片⋯⋯好麻煩喔這種改編⋯而且特效跟場景真的很好超級大加分（撇除星空閃爍那段）⋯

然後是不是有人說文革場面是在抹黑中國？該怎麼說⋯影集這樣拍反而是太含蓄太溫柔了耶，那可是清華附中的資深紅衛兵耶！葉哲泰憑什麼可以站著被批鬥！要跪下啊！要被一路吐口水被拳打腳踢被丟糞再上去啊！憑什麼乾乾淨淨上去，要乖乖用臉抹地板捱罵不准回嘴不准辯護然後乖乖被插滿鐵釘的木板打死啊！

畢竟是歐美影集，真的是太溫柔太含蓄了也太失真了呢⋯⋯

好了來去補這週的芙莉蓮！吼⋯這週的時間都被3體打亂了⋯