電視 影集 BBC 麥格雷探長 Maigret 最近默默地看起《麥格雷探長》，總共只拍了兩季，每季就只有兩集，每集都是電視電影長度（一個半小時）。大家熟悉的豆豆先生羅溫・艾金森扮演西默農筆下的麥格雷探長——我從來沒有看過任何一本原作小說（很久以前木馬出過），所以不知道到底還原到什麼程度，但BBC版的麥格雷很嚴肅，看起來總是有點憂傷，但是有天下最棒的老婆，還有兩個很聽話的部下。每一集的故事都滿有趣的，乍看並不複雜，但也沒有簡單到讓觀眾覺得很無聊。
最大的看點，可能是裡面那些角色（好人、壞人、共犯、旁觀者）的反應。某一集的一個配角，在逼問之下終於含淚承認他其實知道發生了什麼事，只是假裝不知道——那個眼淚，是羞恥害怕的眼淚。

又或者，某一集的結尾是驚人的三角關係拉鋸，那個心理糾葛⋯⋯
噢我最愛看這種東西了。

這讓我讓我終於想要看西默農的書了，想看一下到底怎麼樣⋯⋯
借了兩本回來，目前只翻了一下前面，他竟然是那種「剛開始寫還不知道兇手是誰」的類型XD （克莉絲蒂有時候也會寫一寫決定換兇手之類的，不見得一開始就完全確定。有可能就是因為這樣，我有時候會覺得克莉絲蒂的某些小說其實誰都可以是兇手，只要最後決定的時候再補幾句解釋就行⋯⋯不知道西默農到底怎麼樣。）

可是BBC改編的這幾本好像都沒中譯過＠＠

雖然乍看會覺得這些理論上發生在法國的案件跟一堆法國人通通講英語有點怪，但再想想如果硬改成英國背景應該會更怪，就算了XD

西默農寫了75本麥格雷探長小說，而且每一本都有kindle版⋯⋯如果喜歡的話大概可以看很多年吧🚬