CN長期失蹤人口
@EChang13
Sun, Mar 10, 2024 7:00 PM
看太多泰盧固片
結果現在做中翻英看到大哥會直覺想要打anna （
（所以大哥到底該怎麼翻
CN長期失蹤人口
@EChang13
Sun, Mar 10, 2024 8:45 PM
目前解決方式：
親屬翻brother
非親屬就儘量用人稱代名詞，如果真的不行就用bro等字眼代替
半糖阿輝一時半刻回不來
@FLYYA03
Mon, Mar 11, 2024 3:04 AM
CN長期失蹤人口 : rayyyyyyyyyyyyyy
CN長期失蹤人口
@EChang13
Mon, Mar 11, 2024 3:12 AM
半糖阿輝一時半刻回不來 : 為什麼你的留言有聲音
半糖阿輝一時半刻回不來
@FLYYA03
Mon, Mar 11, 2024 3:13 AM
CN長期失蹤人口 : 就用這代替兄弟就好了
CN長期失蹤人口
@EChang13
Mon, Mar 11, 2024 3:31 AM
半糖阿輝一時半刻回不來 : 並不可以我會被編輯殺掉
載入新的回覆