240307 ミュージカル「カムフロムアウェイ」

昨天差不多凌晨12點才回家現在在公司覺得好累😂

個人是百老匯配信→韓版→日版的觀看順序，但百老匯是錄影，韓版是已經上演一個月多的成果，我覺得以日版初日來說完成度有到達我的要求沒有讓我失望！
昨天謝幕時演員才一出來身旁的人就紛紛站起來然後客席不停傳出歡呼聲拍手不停我覺得有報答到他們的努力了
曾經我覺得是在日本很難賣的題材但感覺是可以代入其他東西去做理解的，感覺應該是能越賣越好啦

因為昨天是下班後去我早上到公司後發覺忘記票
結果處理方式是聯繫ホリプロチケットセンター→確認事項後再打給fc請他們記售票證明給チケットセンター→到劇場的ホリプロ受付出示身分證領票！

聽你這麼說我更想去看了~唯有再看看巡演時有沒有辦法飛~請問太太覺得會有配信嗎？

jimmyogata : 哇抱歉我還沒回追蹤！
真的很值得一看！不過因為是歐美作品相對而個人覺得配信的版權不好談相對機率不高，目前也沒看過原版以外有配信所以有的話當僥倖的心理準備比較好！

jimmyogata : 還有我覺得這部一定要劇場看的原因是這12人一直都在舞台上，他們同時是プリンシパル和アンサンブル，會在舞台上做場景更換做和聲等等獨唱曲只有一首一個人有！配信除非一直全景拍不然其實很難容納所有

演出是基本上跟配信版差不多但有小改動讓整體更好理解，之前去看韓版時覺得韓版很娛樂方向歷史的部分？被用的比較薄弱一些，適合闔家觀賞的演出，那時我也是喜歡的覺得就是愉快溫暖的劇，然後加了很多輔助理解的板子等，但這次再次看到原版演出後發覺還是原版演出最好，那個簡單的，看似只是敘述5天內發生的事卻很自然的感到感動、難過而落淚，還有光影變化真的很美期待下週的二階席

當初卡司公佈時很多原版粉覺得應該起用無名アンサンブル，其實不是不能懂但我也覺得在日本這樣還沒讓人看就被埋沒的機率會非常高（市場問題）
因為12人必須是同等不能有人是完全的主役的群像劇，所以要嘛12人全アンサンブル不然就是12人要差不多領域？的プリンシパル，這次選了12人是可主役可配角的活躍在主要卡司的人們我覺得是正確作法，反而應該是他們先演劇本身能有固定粉絲後再以徵選為主會比較好，沒異議，大家都適合自己角色果然是井川P（少數讓人信賴的ホリプロP

但也因為他們幾乎都沒當過アンサンブル（吉原和禅さん應該有），所有其實很擔心連合聲都會有人讓自己聲音突出太有特色等（日本ミュージカルあるある），實際上聽覺得是美麗的有點感動😹（到底

個人MVP是吉原光夫。
我一直都知道他很強但只有在影像看過劇場生觀劇是第一次！壓卷。
適合他到會讓人覺得他不演日本有其他人可以演嗎？當然是沒有。就算有大概也不會這麼精彩。

原版韓版其實這角色我都覺得很不突出但他真的演的活靈活現，同時也是12人之中兼最多角色的印象中12吧，但全部都很棒毫無疑問的100分以上，這才初日而已耶2個月後的千秋樂是........？

次之是柚希礼音。
其實他不是全角色都讓人有印象比他好的也有，但我其實本來不對他抱期待的......但他演島上的旅館的大媽真的演的超 級 讚。超自然超級可愛完全的自然體，常鐵達尼號的橋段每次都非常好笑，好感度大升。

然後是橋本さとし和石川禅。
這兩位都是超級信賴的資深演員而這次也是安定的滿分💯
さとしさん的町長真的是親和力中帶有お茶目，有點靠不住但又讓人不自覺信賴他，我雖然也很喜歡原版但他又更可愛了喜歡💕！最後一次謝幕時不小心說錯說自己是船長被大家吐槽也超可愛超好笑🤭
禅さん是我每次看每次都快入坑今年要滿60歲的奇蹟的60歲（畫舞台妝的話真的看不出來這次淡妝還能看出，但皮膚很好（什麼報告））
也是位給他什麼角色要お茶目要真面目要惡役全都能演的很好的演員，這次當然也
這兩位都是原版我也喜歡但他們太可愛了現在偏心日版的角色
禅さん最後謝幕大家跟觀眾說謝謝要準備回後台時一個人不知道方向在舞台上瞬間手足無措真的太.....可愛....剛剛為止還那樣全神投入舞台怎麼一謝幕就這麼可愛

我是禅さん的路人粉（但我想沒人在意這件事

唯一有一首獨唱的機長角色是濱田めぐみ。
12月時他跟我推的2人芝居時其實真的讓我非常失望（那次喜歡新妻），但這次的真的很適合他，他真的比起小劇場是大劇場的人....然後適合從壓抑到放開自我？的角色.....總之，很棒。雖然沒有原版帥但她還是很帥，帥的剛剛好不會讓別人被壓掉也不會喪失自己存在感，就是剛剛好（這個剛剛好其實我覺得是這部有難度的地方之一），島民和機長角色我都喜歡其他的就沒什麼印象了

整體大家都兼8-12人的角色，動物聲音也是演員表現，場刊有所有人的兼任角色看完後看有新發現XD

這次印象不深&覺得還有進步空間的卡司也很多期待之後的觀劇，還有3次！（如果我不追加的話），唉怎麼辦大阪公演

安蘭石川的情侶檔之前稽古場影像我覺得非常不行但實際初日看很適合也很可愛🥹慌張談戀愛的禅さん怎麼可以這麼可愛喔⋯⋯
倒是田代浦井情侶檔感覺還找不到兩人的情侶關係性平衡點（？）要加油

喔最後的加藤和樹很好笑但我無法直視他的臉（失禮）（抱歉）
然後朋友覺得某位中東人最後一幕不好但我覺得對於沒有相關理解的人來說他是刻意做的很好懂，至少我終於知道那幕是哪裡心酸了......（當然也可能語言要素很大都能聽懂有差

若手四人？（若手？）之中這次最喜歡咲妃みゆ！ゆうみちゃん可愛いよイキイキしていて可愛すぎる😍❤️

看了原版後就對日版很有興趣，看妳的感想又更想看了！但也覺得配信的機率不大😣
好奇想問🙋🏻‍♀️ 日版怎麼處理原版不同地方的人口音不同的事情呢？

佑子 : 我有點忘記詳細但是有聽到用大阪腔的人，印象中換腔調或說話方式

📌📌📌 : 喔 原來如此

哇！還好我後來有塞進行程裡！

Sascha : 但我充分感受到ベテラン真的是ベテラン😂完成度有差距😂

OK的，這部的演員我都很喜歡💕不怕沒有重點看🤣