Alane
@Alanetsai
Sat, Mar 2, 2024 7:29 AM
Sat, Mar 2, 2024 3:10 PM
38
9
【奇美博物館「從拉斐爾到梵谷：英國國家美術館珍藏展」展出畫家、畫作資訊(前篇)】
因為想查一下這次展覽的展出作品資訊，找了一些資料分享一下順便做點比較
也參考這篇的資訊
@mr_marker_1977 - #擴散 #推坑 #藝術 #新消息 跟大家分享，奇美博物館與英國國家美...
先說一下，由於有些畫作譯名並不統一，我有得查證時會在畫作後面加上英國國家藝廊的畫作編號(NG XXXX)，其他中文譯名大多出自名畫檔案這個網站
【名畫檔案】簡易版
題外話，英國國家藝廊網站的特藏清單做的蠻好的，全部2600多件作品幾乎都可以看到圖跟介紹，實際上也能得知是哪幾件目前在館外展出
Search the collection | Paintings | National Gallery...
Alane
@Alanetsai
Sat, Mar 2, 2024 7:29 AM
本批展覽作品在亞洲的展出地點依序是:上海、首爾、香港、台南
由此順序講起
Alane
@Alanetsai
Sat, Mar 2, 2024 7:30 AM
2023.01.17-2023.05.07 上海博物館
从波提切利到梵高：英国国家美术馆珍藏展
上海博物馆
人民網(上觀新聞)報導
從波提切利到梵高 教科書級世界大師名作將登陸上海
新華網(中国文化报)報導
“从波提切利到梵高”：感受欧洲绘画400年-新华网
Alane
@Alanetsai
Sat, Mar 2, 2024 7:35 AM
上海場的主視覺比較雜一點，好像沒有一個真正算是用在海報主視覺的繪畫
現場照片看起來是用了 梵谷《長草地與蝴蝶》(NG4169)
網站上方則是用了 卡納萊托《威尼斯：卡纳雷吉欧区入口》(NG1058)
Alane
@Alanetsai
Sat, Mar 2, 2024 7:35 AM
在主要展品中提示了以下幾幅畫
波提切利《聖吉諾比烏斯的三個奇蹟》(NG3919)
拉斐爾《聖母子和施洗嬰兒》(NG744)
揚・馬比斯《年轻公主（丹麦多萝西娅？）》(NG2211)
卡拉瓦喬《被蜥蜴咬傷的男孩》(NG6504)
林布蘭《63歲的自畫像》(NG221)
卡納萊托《威尼斯：卡纳雷吉欧区入口》(NG1058)
馬奈《咖啡廳演奏會的一角》(NG3858)
莫內《鳶尾花》(NG6383)
梵谷《長草地與蝴蝶》(NG4169)
威廉·透納《勇士和里安德告別》(NG521)
Alane
@Alanetsai
Sat, Mar 2, 2024 7:35 AM
Sat, Mar 2, 2024 3:41 PM
畫家名單則提示了
波提切利、拉斐爾、提香、戈塞特(揚・馬比斯)、卡拉瓦喬、普桑(尼古拉·普桑)、克勞德(克勞德·洛蘭)、維拉斯奎茲、范·戴克(安東尼·范戴克)，伦勃朗(林布蘭)、卡纳莱托、康斯特布尔(約翰·康斯特勃)、透纳(威廉·透納)、塞尚、高更、馬奈、雷诺阿(雷诺瓦)、莫奈(莫內)、梵高(梵谷)
Alane
@Alanetsai
Sat, Mar 2, 2024 7:36 AM
再來第2場的首爾
2023.06.02-2023.10.09 首爾國立中央博物館
巨匠的视线凝望向人——英国国家美术馆名画展(簡中)
거장의 시선, 사람을 향하다 - 영국 내셔널갤러리 명화전(韓文)
巨匠的视线凝望向人——英国国家美术馆名画展 | 展览回顾
東亞日報中文報導
在首爾遇見的倫勃朗-莫奈-梵高……僅111天就接待了30萬人次
Alane
@Alanetsai
Sat, Mar 2, 2024 7:36 AM
Sat, Mar 2, 2024 7:39 AM
海報主視覺採用了 卡拉瓦喬《被蜥蜴咬傷的男孩》(NG6504)
被蜥蜴咬傷的男孩 - 維基百科，自由的百科全書
在主要展品中提示了以下幾幅畫
拉斐爾《聖母子和施洗嬰兒》(NG744)
卡拉瓦喬《被蜥蜴咬傷的男孩》(NG6504)
林布蘭《63歲的自畫像》(NG221)
康斯塔伯《史特拉福磨坊》(NG6510)
馬奈《咖啡廳演奏會的一角》(NG3858)
梵谷《長草地與蝴蝶》(NG4169)
Alane
@Alanetsai
Sat, Mar 2, 2024 7:36 AM
Sat, Mar 2, 2024 3:41 PM
畫家名單則提示了
拉斐爾、提香、卡拉瓦喬、普桑(尼古拉·普桑)、維拉斯奎茲、范·戴克(安東尼·范戴克)、伦勃朗(林布蘭)、戈雅(法蘭西斯科·哥雅)、透纳(威廉·透納)、康斯特布尔(康斯塔伯)、托马斯·劳伦斯(湯瑪斯·勞倫斯)、馬奈、莫奈(莫內)、雷诺阿(雷诺瓦)、高更、梵谷
Alane
@Alanetsai
Sat, Mar 2, 2024 7:37 AM
然後第3場目前還在香港的
2023.11.22-2024.04.11 香港故宮文化博物館
從波提切利到梵高：英國國家美術館珍藏展
香港故宮文化博物館
香港01報導
波提切利、林布蘭、莫奈、梵高一展看！英國國家美術館52鉅作來港
Alane
@Alanetsai
Sat, Mar 2, 2024 7:37 AM
Sat, Mar 2, 2024 7:40 AM
主視覺採用了 湯瑪斯·勞倫斯《紅衣男孩》(NG6692)
紅衣男孩 - 维基百科，自由的百科全书
在主要展品中提示了以下幾幅畫
湯瑪斯·勞倫斯《查爾斯．威廉．蘭姆頓肖像（紅衣男孩）》(NG6692)
拉斐爾《聖母子和施洗嬰兒》(NG744)
威廉·透納《勇士和里安德告別》(NG521)
梵谷《長草地與蝴蝶》(NG4169)
Alane
@Alanetsai
Sat, Mar 2, 2024 7:37 AM
Sat, Mar 2, 2024 3:42 PM
畫家名單則提示了
波提切利、拉斐爾、提香、卡拉瓦喬、林布蘭、哥雅(法蘭西斯科·哥雅)、泰納(威廉·透納)、康斯塔伯、莫奈(莫內)、梵高(梵谷)
Alane
@Alanetsai
Sat, Mar 2, 2024 7:37 AM
之後台灣這邊的
2024.05.02-2024.09.01 奇美博物館
從拉斐爾到梵谷：英國國家藝廊珍藏展
https://www.chimeimuseum.org/...
Alane
@Alanetsai
Sat, Mar 2, 2024 7:38 AM
目前主視覺是使用 梵谷《長草地與蝴蝶》(NG4169)
在主要展品中提示了以下幾幅畫
拉斐爾《聖母子和施洗嬰兒》(NG744)
卡拉瓦喬《被蜥蜴咬傷的男孩》(NG6504)
林布蘭《63歲的自畫像》(NG221)
湯瑪斯·勞倫斯《查爾斯．威廉．蘭姆頓肖像（紅衣男孩）》(NG6692)
文森．梵谷《長草地與蝴蝶》(NG4169)
保羅．高更《窗前的果盆和啤酒杯》(NG6609)
畫家清單就直接50個全列了，包括那些不是那麼多人熟悉的
Alane
@Alanetsai
Sat, Mar 2, 2024 7:43 AM
前幾幅畫在首篇有連結過去的那噗幾乎都看得到資訊
後面就是基於我自己興趣去找的了
雖然要在英國國家藝廊網站把全部出展作品找出來也做得到，但沒啥意義
Alane
@Alanetsai
Sat, Mar 2, 2024 7:47 AM
首先雷諾瓦的作品是A bather 浴女 (NG6319)
Pierre-Auguste Renoir | A Bather | NG6319 | National...
Alane
@Alanetsai
Sat, Mar 2, 2024 7:49 AM
塞尚的作品是The Stove in the Studio 畫室的暖爐 (NG6509)
Paul Cezanne | The Stove in the Studio | NG6509 | Na...
Alane
@Alanetsai
Sat, Mar 2, 2024 7:53 AM
維拉斯奎茲的作品是Portrait of Archbishop Fernando de Valdés 費爾南多主教肖像(NG6380)
Diego Velázquez | Portrait of Archbishop Fernando de...
Alane
@Alanetsai
Sat, Mar 2, 2024 7:58 AM
安東尼·范戴克的作品是
Lord John Stuart and his Brother, Lord Bernard Stuart 約翰·斯圖亞特勳爵和他的兄弟伯納德·斯圖
(NG6518)
Anthony van Dyck | Lord John Stuart and his Brother,...
Alane
@Alanetsai
Sat, Mar 2, 2024 8:01 AM
克勞德·洛蘭的作品是
Seaport with the Embarkation of Saint Ursula 與聖者同行/聖烏蘇拉登船的海港 (NG30)
Claude | Seaport with the Embarkation of Saint Ursul...
Alane
@Alanetsai
Sat, Mar 2, 2024 8:04 AM
Sat, Mar 2, 2024 3:41 PM
提香的作品是Portrait of a Lady ('La Schiavona') 女士肖像 (NG5385)
Titian | Portrait of a Lady ('La Schiavona') | NG538...
Alane
@Alanetsai
Sat, Mar 2, 2024 8:07 AM
尼古拉·普桑的作品是The Nurture of Bacchus 酒神的培育 (NG39)
Nicolas Poussin | The Nurture of Bacchus | NG39 | Na...
Alane
@Alanetsai
Sat, Mar 2, 2024 8:09 AM
Sun, Mar 3, 2024 1:04 AM
法蘭西斯科·哥雅的作品是
Doña Isabel de Porcel 依莎貝爾女士 (NG1473)
Francisco de Goya | Doña Isabel de Porcel | NG1473 |...
Alane
@Alanetsai
Sat, Mar 2, 2024 8:12 AM
剩下的就得用奇美給的名單簡單列一下wiki條目看還有沒有比較熟的(可能會有錯誤)
Alane
@Alanetsai
Sat, Mar 2, 2024 8:14 AM
Sun, Mar 3, 2024 12:42 AM
第一排(文藝復興前期)
梅西那 Messina
安托內羅·達·梅西那 - 維基百科，自由的百科全書
貝里尼 Bellini
喬瓦尼·貝利尼 - 維基百科，自由的百科全書
波拉尤洛 Pollaiolo
安東尼奧·德爾·波拉約洛 - 維基百科，自由的百科全書
基蘭達奧 Ghirlandaio
多米尼哥·基蘭達奧 - 維基百科，自由的百科全書
博塔費奧 Boltraffio
Giovanni Antonio Boltraffio - Wikipedia
Alane
@Alanetsai
Sat, Mar 2, 2024 8:17 AM
Sun, Mar 3, 2024 1:04 AM
汀多雷多(丁托列托)的作品是Portrait of Vincenzo Morosini (NG4004)
Jacopo Tintoretto | Portrait of Vincenzo Morosini | ...
丁托列托 - 維基百科，自由的百科全書
Alane
@Alanetsai
Sat, Mar 2, 2024 8:20 AM
Sun, Mar 3, 2024 1:04 AM
柯瑞喬(安東尼奧·達·柯勒喬/科雷吉歐)的作品是Venus with Mercury and Cupid ('The School of Love') 愛的教育/丘比特的教育 (NG10)
Correggio | Venus with Mercury and Cupid ('The Schoo...
安東尼奧·達·柯勒喬 - 維基百科，自由的百科全書
Alane
@Alanetsai
Sat, Mar 2, 2024 8:24 AM
Sun, Mar 3, 2024 1:05 AM
布克雷爾的四元素共4幅，可惜只有水跟火會展出
Joachim Beuckelaer (probably about 1535; died 1575) ...
Joachim Beuckelaer - Wikipedia
Alane
@Alanetsai
Sat, Mar 2, 2024 8:31 AM
Sun, Mar 3, 2024 12:45 AM
第二排 文藝復興全盛期/第三排 北方文藝復興
莫羅尼 Moroni
Giovanni Battista Moroni - Wikipedia
馬扎 Mazza
Damiano Mazza (artist) - Wikipedia
阿爾特多夫 Altdorfer
阿爾布雷希特·阿爾特多費 - 維基百科，自由的百科全書
馬賽斯 Matsys
Quentin Matsys - Wikipedia
Alane
@Alanetsai
Sat, Mar 2, 2024 8:41 AM
Sun, Mar 3, 2024 1:09 AM
第四-五排(巴洛克藝術)
吉多．雷尼 Guido Reni
圭多·雷尼 - 維基百科，自由的百科全書
是說這次展出的這張真有夠神諭臉...
Guido Reni | Saint Mary Magdalene | NG177 | National...
沙索費拉多 Sassoferrato
Giovanni Battista Salvi da Sassoferrato - Wikipedia
羅莎 Rosa
Salvator Rosa - Wikipedia
Alane
@Alanetsai
Sat, Mar 2, 2024 8:45 AM
Sun, Mar 3, 2024 12:53 AM
庫普 Cuyp
阿爾伯特·克伊普 - 維基百科，自由的百科全書
范．德．維爾德 van de Velde
Willem van de Velde the Younger - Wikipedia
霍伯瑪 Hobbema
Meindert Hobbema - Wikipedia
楊．斯汀 Jan Steen
揚·斯滕 - 維基百科，自由的百科全書
霍赫 Hooch
彼得·德·霍赫 - 維基百科，自由的百科全書
Alane
@Alanetsai
Sat, Mar 2, 2024 8:54 AM
Sun, Mar 3, 2024 1:02 AM
第六排
隆吉 Longhi
Pietro Longhi - Wikipedia
韋爾內 Vernet
克洛德·約瑟夫·韋爾內 - 維基百科，自由的百科全書
巴托尼 Batoni
龐培歐·巴托尼 - 維基百科，自由的百科全書
格赫茲 Greuze
讓-巴蒂斯特·格勒茲 - 維基百科，自由的百科全書
第七排(洛可可、浪漫主義)
根茲博羅 Gainsborough
湯瑪斯·根茲巴羅 - 維基百科，自由的百科全書
亨利．雷伯恩 Henry Raeburn
亨利·雷伯恩 - 維基百科，自由的百科全書
大衛．威爾基 David Wilkie
David Wilkie (artist) - Wikipedia
Alane
@Alanetsai
Sat, Mar 2, 2024 8:55 AM
Sun, Mar 3, 2024 1:01 AM
第八排(印象派或同一時代)
柯洛 Corot
尚-巴蒂斯特·卡密爾·柯洛 - 維基百科，自由的百科全書
薩金特 Sargent
約翰·辛格·薩金特 - 維基百科，自由的百科全書
END，簡單來說就是行前想完整預習（或複習）所需要的清單XDDD
後面這幾個想知道會來的展品，可以用我在中文名字後面附的英文，去英國國家美術館官網搜尋後，找到「On display elsewhere」的，若目前位於香港的就是了
Alane
@Alanetsai
Sat, Mar 2, 2024 3:10 PM
手邊拿著參考書，再來試著花點時間稍稍加碼一下，寫個更初學者，或是「給有稍微聽過幾幅名畫，但是沒怎麼在記人名的人」的版本，不過我自己也是沒什麼基礎，不要太期待
Alane
@Alanetsai
Sat, Mar 2, 2024 3:11 PM
後篇
@Alanetsai - 【奇美博物館「從拉斐爾到梵谷：英國國家美術館珍藏展」展出畫家、畫作資訊(後篇)...
載入新的回覆
因為想查一下這次展覽的展出作品資訊，找了一些資料分享一下順便做點比較
也參考這篇的資訊
先說一下，由於有些畫作譯名並不統一，我有得查證時會在畫作後面加上英國國家藝廊的畫作編號(NG XXXX)，其他中文譯名大多出自名畫檔案這個網站
【名畫檔案】簡易版
題外話，英國國家藝廊網站的特藏清單做的蠻好的，全部2600多件作品幾乎都可以看到圖跟介紹，實際上也能得知是哪幾件目前在館外展出
Search the collection | Paintings | National Gallery...
由此順序講起
从波提切利到梵高：英国国家美术馆珍藏展
上海博物馆
人民網(上觀新聞)報導
從波提切利到梵高 教科書級世界大師名作將登陸上海
新華網(中国文化报)報導
“从波提切利到梵高”：感受欧洲绘画400年-新华网
現場照片看起來是用了 梵谷《長草地與蝴蝶》(NG4169)
網站上方則是用了 卡納萊托《威尼斯：卡纳雷吉欧区入口》(NG1058)
波提切利《聖吉諾比烏斯的三個奇蹟》(NG3919)
拉斐爾《聖母子和施洗嬰兒》(NG744)
揚・馬比斯《年轻公主（丹麦多萝西娅？）》(NG2211)
卡拉瓦喬《被蜥蜴咬傷的男孩》(NG6504)
林布蘭《63歲的自畫像》(NG221)
卡納萊托《威尼斯：卡纳雷吉欧区入口》(NG1058)
馬奈《咖啡廳演奏會的一角》(NG3858)
莫內《鳶尾花》(NG6383)
梵谷《長草地與蝴蝶》(NG4169)
威廉·透納《勇士和里安德告別》(NG521)
波提切利、拉斐爾、提香、戈塞特(揚・馬比斯)、卡拉瓦喬、普桑(尼古拉·普桑)、克勞德(克勞德·洛蘭)、維拉斯奎茲、范·戴克(安東尼·范戴克)，伦勃朗(林布蘭)、卡纳莱托、康斯特布尔(約翰·康斯特勃)、透纳(威廉·透納)、塞尚、高更、馬奈、雷诺阿(雷诺瓦)、莫奈(莫內)、梵高(梵谷)
2023.06.02-2023.10.09 首爾國立中央博物館
巨匠的视线凝望向人——英国国家美术馆名画展(簡中)
거장의 시선, 사람을 향하다 - 영국 내셔널갤러리 명화전(韓文)
東亞日報中文報導
在主要展品中提示了以下幾幅畫
拉斐爾《聖母子和施洗嬰兒》(NG744)
卡拉瓦喬《被蜥蜴咬傷的男孩》(NG6504)
林布蘭《63歲的自畫像》(NG221)
康斯塔伯《史特拉福磨坊》(NG6510)
馬奈《咖啡廳演奏會的一角》(NG3858)
梵谷《長草地與蝴蝶》(NG4169)
拉斐爾、提香、卡拉瓦喬、普桑(尼古拉·普桑)、維拉斯奎茲、范·戴克(安東尼·范戴克)、伦勃朗(林布蘭)、戈雅(法蘭西斯科·哥雅)、透纳(威廉·透納)、康斯特布尔(康斯塔伯)、托马斯·劳伦斯(湯瑪斯·勞倫斯)、馬奈、莫奈(莫內)、雷诺阿(雷诺瓦)、高更、梵谷
2023.11.22-2024.04.11 香港故宮文化博物館
從波提切利到梵高：英國國家美術館珍藏展
香港01報導
在主要展品中提示了以下幾幅畫
湯瑪斯·勞倫斯《查爾斯．威廉．蘭姆頓肖像（紅衣男孩）》(NG6692)
拉斐爾《聖母子和施洗嬰兒》(NG744)
威廉·透納《勇士和里安德告別》(NG521)
梵谷《長草地與蝴蝶》(NG4169)
波提切利、拉斐爾、提香、卡拉瓦喬、林布蘭、哥雅(法蘭西斯科·哥雅)、泰納(威廉·透納)、康斯塔伯、莫奈(莫內)、梵高(梵谷)
2024.05.02-2024.09.01 奇美博物館
從拉斐爾到梵谷：英國國家藝廊珍藏展
https://www.chimeimuseum.org/...
在主要展品中提示了以下幾幅畫
拉斐爾《聖母子和施洗嬰兒》(NG744)
卡拉瓦喬《被蜥蜴咬傷的男孩》(NG6504)
林布蘭《63歲的自畫像》(NG221)
湯瑪斯·勞倫斯《查爾斯．威廉．蘭姆頓肖像（紅衣男孩）》(NG6692)
文森．梵谷《長草地與蝴蝶》(NG4169)
保羅．高更《窗前的果盆和啤酒杯》(NG6609)
畫家清單就直接50個全列了，包括那些不是那麼多人熟悉的
後面就是基於我自己興趣去找的了
雖然要在英國國家藝廊網站把全部出展作品找出來也做得到，但沒啥意義
Lord John Stuart and his Brother, Lord Bernard Stuart 約翰·斯圖亞特勳爵和他的兄弟伯納德·斯圖
(NG6518)
Seaport with the Embarkation of Saint Ursula 與聖者同行/聖烏蘇拉登船的海港 (NG30)
Doña Isabel de Porcel 依莎貝爾女士 (NG1473)
梅西那 Messina
波拉尤洛 Pollaiolo
基蘭達奧 Ghirlandaio
博塔費奧 Boltraffio
Joachim Beuckelaer (probably about 1535; died 1575) ...
莫羅尼 Moroni
馬扎 Mazza
阿爾特多夫 Altdorfer
馬賽斯 Matsys
吉多．雷尼 Guido Reni
沙索費拉多 Sassoferrato
羅莎 Rosa
范．德．維爾德 van de Velde
霍伯瑪 Hobbema
楊．斯汀 Jan Steen
霍赫 Hooch
隆吉 Longhi
韋爾內 Vernet
巴托尼 Batoni
龐培歐·巴托尼 - 維基百科，自由的百科全書
格赫茲 Greuze
第七排(洛可可、浪漫主義)
根茲博羅 Gainsborough
亨利．雷伯恩 Henry Raeburn
大衛．威爾基 David Wilkie
柯洛 Corot
薩金特 Sargent
END，簡單來說就是行前想完整預習（或複習）所需要的清單XDDD
後面這幾個想知道會來的展品，可以用我在中文名字後面附的英文，去英國國家美術館官網搜尋後，找到「On display elsewhere」的，若目前位於香港的就是了