pityeatre
@pityeater
Sun, Feb 25, 2024 1:30 PM
翻譯 / Lackadaisy - Cacophony
pityeatre
@pityeater
Sun, Feb 25, 2024 1:31 PM
目錄：
@pityeater - 翻譯集中串 / Lackadaisy Vol.2
原文：
Origin
Transcript
pityeatre
@pityeater
Sun, Feb 25, 2024 1:32 PM
《雜音》
pityeatre
@pityeater
Sun, Feb 25, 2024 2:25 PM
Mon, Mar 4, 2024 6:43 PM
收音機：
「~沿著雪撬夫的軌跡往下跑~（汪！汪！汪！）」
「~穿越充滿雪與冰雹的寒帶~（叮噹 叮噹）」
pityeatre
@pityeater
Sun, Feb 25, 2024 2:30 PM
Sun, Feb 25, 2024 3:18 PM
收音機：
「~攝氏零度的滋味，像霜一樣白的~（哺嚕嚕嚕！）」
「~史諾佩克薑汁汽水來了！~」
pityeatre
@pityeater
Sun, Feb 25, 2024 2:38 PM
Sun, Feb 25, 2024 2:50 PM
收音機：
「『沒錯—愛斯基摩風味正是此時《比利・麥基利庫迪的大斑鳩琴樂團綜藝秀》的男孩們想要享受的東西。』」
pityeatre
@pityeater
Sun, Feb 25, 2024 2:40 PM
Sun, Feb 25, 2024 2:50 PM
收音機：
「『我說得對吧，男孩們？』」
「『你猜對了！』（斑鳩琴演奏聲）」
pityeatre
@pityeater
Sun, Feb 25, 2024 2:45 PM
Sun, Feb 25, 2024 2:47 PM
收音機：「『嘿，你打哪找來那麼大的斑鳩琴啊——』」
（啪）
載入新的回覆