愛麗絲
等一下,為什麼越來越多人說是綾野剛親自選齋藤潤演聰實的?XDDD 這什麼三人成虎?(毆)

綾野剛是出席了最終階段的甄選,因為最後的甄選是讓最終入圍者跟綾野剛直接對戲,現場還有山下導演跟野木編,團隊認為齋藤潤跟綾野剛對戲的效果最好,加上齋藤本身的氣質跟條件都符合角色而獲選。

因為最近都去追年輕底迪了,雖然買了視覺書跟劇本書但沒有細讀訪談,不過就我的認知,綾野剛應該算是有參與最終決選,但不到他一個人說了就可以決定誰演的程度,日本的電影團隊,最大的權力者多半還是在導演身上,選角我也覺得導演應該有最大的話語權才對。

📢二度修正一下,結果我一開始的理解比較符合目前媒體上披露的訊息,所以改回原文了。

如果有讓大家覺得不舒服的地方,非常抱歉,之後轉載訊息的時候會更謹慎的。

カラオケ行こ! 去唱卡拉OK吧!
🦀100x100.百百⚾
我沒記錯之前看到的導演訪談,山下導演對於為什麼選擇齋藤潤的說明都還蠻明確,話語權應該還是在導演身上吧?(才會說得這麼明確)其他就是一起參與討論的那種感覺XD
愛麗絲
🦀100x100.百百⚾ : 對啊,大家要萌可以,但是資訊要正確啦!(大笑)
愛麗絲
我昨天開始看到這種說法,然後今天更多人轉述,我就想說「喔這個不行我要發一噗來解釋一下」。

不是說我比較了不起要指正什麼,只是想說中文轉譯的資訊真的本來就很容易有偏誤了,希望至少流通的資訊要是正確的才好。
愛麗絲
「去唱卡拉OK吧!」可以讓這麼多人看了以後覺得喜歡,甚至原作粉絲也都覺得滿意,是幕前幕後所有團隊齊心努力的成果。

綾野剛算是非常早期就定案的卡司,是他推薦野木編給製作人,之後山下導演再加入團隊。我相信綾野剛為了電影說出的任何建議,想的也是希望成就這部電影,結果如何我想看過的大家也都感受到啦!
愛麗絲
修正了一下噗首的文字,補充噗友提供的正確資訊…
愛麗絲
資訊來源在這裡,囊追綾野剛多年也經營粉專,她提供的資訊正確度我認為可信度不用懷疑。
@szuszuy - 再說得明確一點,綾野剛有去最終決選現場,去跟決選的演員們對戲,但他沒有參與最終審查...
愛麗絲
囊:希望大家可以多幫忙闢謠... 畢竟我們不可能一篇一篇全部都闖進去打擾
我:其實我有認真想過要不要一篇篇闖進去闢謠(毆)

後來決定自己發噗的原因,就是覺得我自立自強好了,也不希望讓人覺得綾野剛的粉絲姿態很高到處當新警察(幹我覺得新警察都已經要是死語了XD)

總之、歡迎大家轉噗… 如果在平和的氣氛下可以幫忙說明正確資訊本人也會非常感謝<(_ _)>
斯斯羽毛膠囊💊
被愛麗絲這樣說,我真的要回頭去認真找一下我的資訊來源的出處🤣
愛麗絲
斯斯羽毛膠囊💊 : 希望我不會被打臉(被拖走)
愛麗絲
更新:二度修正一下資訊,結果我一開始的理解比較符合目前媒體訪談所披露的訊息,所以改回原文了。

如果有讓大家覺得不舒服的地方,非常抱歉,之後轉載訊息的時候會更謹慎的。
斯斯羽毛膠囊💊
對不起大家的是我,尤其對愛麗絲真的很不好意思,這次是帶著一年多前自己模糊有誤的記憶,以後還是會再回頭翻閱資料確認再發言,驚動大家了,真不好意思。
媒體在寫新聞的時候(不管台灣還是日本)難免會以有名的人為重,才會造成上面的三人成虎,實際上參與決選的還有製作人、導演及編劇,以配置來說,當下應該是以編導為主,但從報導也能看出,大家應該是一致認同這個結果的。
愛麗絲
囊不用太自責啦,我也應該再謹慎一點,不過回頭看,我一開始寫的文字其實沒有錯。

所以出發點沒有問題,一開始要澄清的重點也都有說到,嚴格來說不至於造成誤解,但我們後來的發言衝得有點太猛,這點是需要反省,之後還請大家多多包涵了。
載入新的回覆