去唱卡拉OK吧
カラオケ行こ
綾野剛、齋藤潤 訪談隨意紀錄

【綾野剛×齋藤潤インタビュー】「エモい関係です」オーディションから見守った同じ(俳優)チームという感覚＜...

追蹤 官推 跟轉推可以抽拍立得

■齋藤潤くん成功通過試鏡，擔任了煩惱變聲期的合唱團社長角色·岡聰實。綾野先生從當時便參與了試鏡，那時的印象是什麼呢？

綾野：包括潤くん在內，參與最終試鏡的人們，在一個沒有任何美術佈景或服裝的空間中，真摯地對待表演。我被這樣的姿態所深深打動，並著迷於每個人的熱情。這份認真，對於扮演山下組和狂兒的角色至關重要，我也致力於將其態度銘刻在記憶中。十幾歲的年輕人們，將他們努力記住的台詞化為自己的東西，然後堂堂正正表演出來，真的令人感到炫目無比。試鏡結束後，當我們請齋藤潤くん接演角色時也熱淚盈眶了。也有一瞬間是讓人感覺觸碰到專業精神本質，並回歸了初衷。

■齋藤くん第一次見到綾野剛先生時的印象是什麼？

齋藤：我第一次見到他是在試鏡地點。那時我並不知道他會在那裡，但之前看過《Avalanche雪崩》和《Old Rookie老菜鳥》，第一次親眼見到綾野先生時，覺得他真的很認真⋯

綾野：嗯嗯。

齋藤：我想著「是新町先生（綾野先生在《Old Rookie老菜鳥》中所飾演的角色名稱）！是羽生先生（綾野先生在《Avalanche雪崩》中所飾演的角色名稱）！！」

綾野：真是太令人開心了呢。

■ 試鏡的過程感受如何？

齋藤：試鏡時有腳本作者野木小姐、導演山下先生，還有剛先生等許多人在現場觀看。老實說，我對表演並沒有太多自信，也有過頭腦一片空白、台詞忘光光的時刻。我希望能展現更多相較於初次審查之後的成長，因此在最終試鏡前，我獨自在卡拉OK包廂裡練習。當被選中時，真的感到難以置信而非常高興，同時也在當下感受到了壓力。

■ 在演出時有特別注意的事情嗎？

齋藤：我和岡聰實之間有許多共通之處，我希望在演出時能將自己和他重疊在一起。聰實在故事中與各種角色有所互動，且處於青春期當中，所以情感變得一團混亂的場面也很多。我仔細思考這點，並試圖在演出中細膩表現這種關係性和距離感。

■ 岡聰實和齋藤潤くん有什麼共通之處？

齋藤：聰實是合唱團的社長，他在變聲期間負責唱獨唱部分，我則承擔了這個故事中主角之一的壓力與覺悟，這使我們之間有著某種聯繫。

綾野：聰實和潤くん的成長對這部作品有著極大影響。拍攝現場集結了包括導演在內的整個工作團隊，致力於展現、描繪其魅力的心思。我們仔細呈現了能讓聰實的心情變化，得以更加明確的演出。

在正式拍攝之前，我們也進行了排練。這不是為了完成作品，而是為了能先在還沒完成的情況下可以成立一切。演員在進入劇本後，和自己的心靈進行對話，並通過互相交流，體會到是否成立。但狂兒和聰實是一個黑道與國中學生，他們不應該會完全契合。在原著作品中，聰實的內心台詞修復了狂兒和自己之間的不協調，治癒了兩人之間的「謎」。然而，在電影中卻不能夠這樣做。

那份始終的不協調感就像是麵筋一樣吧⋯如同劇本起初是堅定而穩固的，但進入拍攝現場後，卻像是麵筋泡入水中變得柔軟，不再保持原形。雖然整體來說是種「變體」，但必須保持一開始能掌握、而後卻變得無法掌握的纖細關係性。麵筋會吸收水分，比原來的樣子更膨脹、更柔軟，這便此是作品的柔美之處。

■ 進入拍攝前和拍攝期間的感受如何？

齋藤：我一直充滿了不安。在沒有表演經驗與知識的情況下，我一無所知地全神貫注演出。有時覺得表演契合了角色、感覺挺不錯的，但在看了影像後，卻感覺不對。因此，我真的不知道正確的答案，也不知道該怎麼做是對的。

綾野：我不覺得潤くん曾感到心灰意冷。反而感受到他確實地一步步地向上登階。

齋藤：在多次嘗試的過程中，我漸漸感到不知道該怎麼辦，也曾覺得或許不行了。但是，無論是在排練期間，還是在拍攝期間，剛先生都一直陪在我身邊，作為演員不斷給予動力和各種建議。我對於山下導演，也同樣非常感激。

■ 當齋藤くん感到灰心時，您對他說了什麼？

綾野：並不是什麼特別的話，就是像要出去走走的感覺，我說了「一起散步吧」。但是因為拍攝時是12月，我們一出去後就只能說「抱歉，很冷吧」。而最重要的是，潤くん他從來沒有避開任何事情。因此我不需要特別做出任何事情。

■ 對於狂兒和聰實這兩個互不契合、不應契合的角色之間的關係，你們有什麼看法？

齋藤：在電影中，聰實與很多角色都有互動⋯嗯，有點搞不清楚了。

綾野：我理解，我懂你的感受。讓我來先談談吧。簡單來說，是一種與職業與立場等無關的溫柔關係。更進一步來說，是一種清新而平等的關係呢，這種平等轉化成了能傳達給每個人的溫柔。我認為這對日常生活也很重要，因為是能夠互相說謝謝、抱歉、再見的美好關係。

齋藤：聽剛先生講完後，我覺得他說的很對。這是一種觀眾的心情變得溫暖、溫柔的關係。真的很好呢，這樣感性（エモい）的關係。

綾野：感性的關係！請務必這麼定義。

■ 綾野先生和齋藤くん之間的關係也很好，在拍攝現場也是這樣嗎？

齋藤：每次在排練和拍攝相遇時，他都會給我擁抱，演出結束後也會對我說「做得好」，這都讓我瞬間就忘了疲勞。

綾野：（笑）

齋藤：真的是一段幸福的時間。

綾野：在扮演狂兒和聰實時，我們必須繼續呈現那種怎樣都無法契合的演出，因此在拍攝之外，能夠感受到體溫的距離感是很重要的。在拍攝過程中是孤獨的。所以至少我想傳達出「我們在同一條船上」、「我也會繼續划船」的想法。這次便是透過「擁抱」這種方式。

■ 從綾野先生的角度來看，齋藤くん是什麼樣的人？

綾野：作為一個演員，我相當尊敬他。潤くん不逃避任何事情，面對各種難關的樣子，讓人感動、目眩、扣人心絃。他是一位值得關注，也讓我希望能再次合作的演員。潤くん最近參演的電影《正欲》也非常出色，能夠感受到「演員」這份工作的魅力，也依然讓人想繼續看著他擁抱夢想、目標，並持續實現的模樣。導演山下先生也一直說：「我們得一直關注齋藤潤今後的發展。」

齋藤：真是太高興了。總感覺⋯好害羞。

■ 剛才你們形容狂兒和聰實的關係為「感性」。最近在私生活中，有什麼讓你們動容的事情嗎？

綾野：在拍攝結束時，潤對大家說的話，我永遠無法忘記。我感覺到這部電影之所以誕生，原因就在此刻。他的每一句話和每一份心情，都是如此美麗。

齋藤：雖然這是私事，不過我最近得知動畫《進擊的巨人》完結的消息，於是一口氣看完了。我覺得動畫中有很多作品，都是以快樂或得到回報為結局，但《進擊的巨人》卻是極為無常的。作為觀眾會希望結局能夠相偎相依，或走向這樣的發展。但故事卻堅持背離，這讓我的心感到無比動搖。

■ 感謝你們分享這麼多故事！

這部電影有非常非常多日本訪談可以看～這篇特別可愛（？），我也很喜歡綾野さん說的話，所以隨意紀錄了一下！（看到手誤處會隨時修改）

おまけ

體貼的綾野先生一進門就問齋藤潤くん「吃飯了嗎」。溫柔守護他、關心他的樣子…就像是親戚叔叔！！（※親戚叔叔是綾野先生本人說的。我不禁在心裡回答：不，說是哥哥也完全可以的吧！）

當齋藤くん在採訪過程中思考回答時，綾野先生就會說：「在我回應的期間來想想吧？」，如此的體貼，以及將困難問題化為好理解的方式傳達出來⋯還有溫柔守護齋藤潤くん成長的樣子，都令人留下深刻的印象。

被這種溫柔包圍的齋藤くん，也在綾野先生接受採訪時認真聽著，時而點頭，時而露出感嘆的表情。兩個人的關係真的非常溫暖與溫柔。