編織神話之手🐈麻雀
@ego_rain
Mon, Feb 5, 2024 6:42 PM
Mon, Feb 5, 2024 9:41 PM
2
[音樂][Hell is Forever地獄永存(地獄是無期徒刑?)][HAZBIN HOTEL地獄旅館]
Hell is Forever Sing-Along | Hazbin Hotel | Prime Vi...
天使亞當超靠杯，但是唱歌蠻好聽的，莫名很難把他的聲音趕出腦子(
歌詞
Hell is Forever - Song Lyrics Hazbin Hotel - Alex Br...
編織神話之手🐈麻雀
@ego_rain
Mon, Feb 5, 2024 6:42 PM
Mon, Feb 5, 2024 8:03 PM
+
@ego_rain - [歐美動畫][地獄旅館Hazbin Hotel(影集)(ハズビンホテルへようこそ...
@ego_rain - [音樂集中整理噗][地獄旅館Hazbin Hotel(ハズビンホテルへようこそ)...
編織神話之手🐈麻雀
@ego_rain
Mon, Feb 5, 2024 6:45 PM
WINNER
SINNER
編織神話之手🐈麻雀
@ego_rain
Mon, Feb 5, 2024 6:46 PM
Mon, Feb 5, 2024 6:48 PM
Are they Winners?
Are they Sinners?
這裡就比喻說上天堂是贏家，下地獄是罪人/輸家(而且歌曲隱含的意思就是他們無法翻身
編織神話之手🐈麻雀
@ego_rain
Mon, Feb 5, 2024 7:05 PM
Mon, Feb 5, 2024 8:55 PM
日版
Hazbin Hotel - Hell is Forever (Japanese Cover)
「Hell is Forever Sing」アダム 日本語吹き替えフル Hazbin Hotel ハズビ...
編織神話之手🐈麻雀
@ego_rain
Mon, Feb 5, 2024 9:42 PM
Hell is Forever不確定該怎麼翻譯比較好，直翻就是地獄是永恆的
地獄旅館 - 維基百科，自由的百科全書
WIKI是有人直接翻地獄永存
不過我看歌詞的感覺亞當想唱的類似地獄是無期徒刑(但是歌名字面上沒有這個意思
總之就都放噗首了
編織神話之手🐈麻雀
@ego_rain
Tue, Feb 6, 2024 8:05 PM
......機掰人亞當的聲音揮之不去
編織神話之手🐈麻雀
@ego_rain
Tue, Feb 6, 2024 8:05 PM
Tue, Feb 6, 2024 8:06 PM
在那邊吉他SOLO的片段莫名洗腦
編織神話之手🐈麻雀
@ego_rain
Sun, Feb 11, 2024 8:01 AM
中文填詞翻唱
炸裂始祖鳥!!! Hell is Forever 中文配唱｜博八配音
編織神話之手🐈麻雀
@ego_rain
Sun, Feb 11, 2024 8:01 AM
我後來才知道有始祖鳥這個稱號W
編織神話之手🐈麻雀
@ego_rain
Thu, Aug 15, 2024 11:04 PM
+
@ego_rain - [Hell Is Forever (Lute Ver.) | Hazbin Ho...
載入新的回覆