ಠ_ಠ
今天衝去唱卡拉ok吧!
口碑場特典是狂兒名片還燙金
我真的愛死⋯拜託大家去看⋯

以下電影&原作雷
https://images.plurk.com/4zhRNDGrwIzUSF3BS5u73R.jpg
ಠ_ಠ
我全程用這個表情 觀影
ಠ_ಠ
不愧是單行本改編,原作很多橋段的細節都被放大了,但完美還原了八成吧,彩蛋部分因為現實問題沒辦法忠於原作很可惜,而且那恰巧就是原作中最🈸的地方
ಠ_ಠ
綾野剛的狂兒⋯預告剛出來的時候很多人覺得不適合,但我相信野木編的眼光所以(
看完我的感想就是
我需要更多穿黑色西裝的剛哥 (原作狂兒:?
ಠ_ಠ
電影狂兒對聰實的謎之距離感更雅拜了,可能是因為變成三次元所以感覺被放大,多次心想這傢伙對國中生靠這麼近這麼曖昧是可以的嗎有必要嗎?還是說這個人對所有人都一樣毫無邊界感?
但臉上還是 這個表情
ಠ_ಠ
其實在看網路討論時就發現很多影迷沒有把原作定義為BL我真的有點驚訝,畢竟⋯
目前也不確定電影是否有在刻意避開曖昧的部分,看完會有一種「國中生被小混混捲入一場瘋狂的冒險,度過了短暫脫序的一段時光」這樣的感覺,最後連聰實都在懷疑狂兒這個人的真實性。
ಠ_ಠ
我其實一直都不太能吃年上攻,但狂聰讓我有點掙扎,狂兒在後期非常有分寸的會刻意和聰實避開距離,甚至他本人到底有沒有這個意思都很難看得出來(因為這人沒什麼邊界感),反而是聰實底迪被這個混混阿叔搞到魂牽夢縈好幾年,這其實比較像我常吃的年下攻套路
ಠ_ಠ
電影版也把國中生青春期陰晴不定的情緒特質也放大了,改寫了合唱團學弟的角色性格,但配合電影時長,是很合理的改編,反而合唱團其他成員溫柔到我有點出戲。

聰實突然對狂兒發怒的地方,電影呈現上讓我覺得有點莫名,可能是因為電影省略了很多聰實的os,少了一些情緒鋪陳的展現吧,但反而讓我有種「啊,這就是這個時期啦~」的感覺,很快就接受了這股莫名感。

青少年角色很多莫名的情緒都可以用思春期或是叛逆期帶過,也是蠻方便的(?)
ಠ_ಠ
聰實突然發怒對狂兒丟護身符真的超可愛
ಠ_ಠ
然後我覺得電影版必看的點,大概就是角色歌唱的部分了,原作漫畫無法呈現,演員們完美的具象化了。

我現在真的好想再重刷一次齊藤潤對死去的(?)狂兒澎湃熱唱《紅》的片段,明明被黑道們封為歌唱老師卻死不開金口,在電影的結尾領悟了「愛」,少年終於直面了自己的歌聲,唱到破音卻帶著滿滿的感情⋯!!!

還有黑道們的歌唱小教室片段,也完全值得我再去二刷一次
ಠ_ಠ
忍到看完電影才敢去重溫原作,發現電影真的拿掉好多曖昧的部分,對比下來就真的會覺得原作是BL⋯什麼「坐過我副駕的人都離不開我,包括女人和你⋯」這是可以對國中生說的話嗎????(依舊覺得狂兒根本沒想這麼多
ಠ_ಠ
另外補充原來有燙金的名片是新版,兩人初次見面給聰實的是沒有燙金的版本,以上是在原作中的設定。
電影裡面給的那張我就忘了有沒有燙金了。
ಠ_ಠ
唉和山やま老師的魅力,無論是哪一部作品我都難以招架,希望只看過電影的大家務必要去看原作
goji2621
這是電影的贈品嗎 也太讚了ㄅ
ಠ_ಠ
goji2621: 這幾天口碑場都有 昨天開始
brandy7293
對於叛逆期的解釋同感...雖然很莫名但可以理解(?)
我也想為了歌唱小教室二刷!即使看過原作,但演員把笑點再次忠實呈現我還是爆笑了www
dragon8343
我也覺得電影是聡狂,狂児如噗主所說由於沒什麼邊界感,總覺得他對聡実態度比較屬於逗弄。特別歸特別(刺青!!),可是太瀟灑了,相較之下漫畫感覺狂児用情更深。我也不懂為什麼會得出完全相反結論,可能剛哥演繹?

尤其聡実最後聲嘶力竭的唱出這段,瞬間覺得《紅》就是他的Call Me By Your Name,如夢的夏日戀情。

I could not look back,
you'd gone away from me
I felt my heart ache
I was afraid of following you
When I had looked at
the shadows on the wall
I started running into the night
to find the truth in me
ಠ_ಠ
brandy7293: 齊藤潤的歌聲還在我腦中迴盪
ಠ_ಠ
dragon8343: 我也好喜歡翻譯歌詞的加戲 把這首歌利用到淋漓盡致 在純情曖昧間擺盪的特殊效果
好喜歡您說的入夢的夏日戀情⋯
超閃耀的思春期記憶呀
cashew1180
電影很好看+1
然後飾演聰實的演員是齋藤 潤
載入新的回覆