芬朵拉斯🏀714後衛組一生推
灌籃高手 井上雄彥
上映最終場。井上老師手繪報紙鎮樓,趁記憶猶新打一下訪談內容。
https://images.plurk.com/BZ2hUX6IyxRE6BReIeibT.jpg https://images.plurk.com/3zxjN2rzLE1LvB5BulB3BT.jpg
所以我說那個三練小海報呢!?
芬朵拉斯🏀714後衛組一生推
看完第一感想是我好感動! 為了老師的訪談進場果然是正確的!

井上老師這場公開訪談很可愛,一上臺還說“所以我現在要做什麼?” (全場笑)
老師穿著式樣簡單但有質感的藍色外套,說話都帶著靦腆笑容,一邊思考一邊說話,很認真在回答每個問題。
芬朵拉斯🏀714後衛組一生推
十幾分鐘的訪談(後來才知道是剪接過),訊息量足夠讓人心花怒放啦~
以下憑印象整理,順序內容極可能有錯漏,歡迎討論指正。
芬朵拉斯🏀714後衛組一生推
1. 作為導演的感想?
這邊的回答好像類似"對啊,導演要做什麼呢?" 就打鴨子上架了,記得不很明確。
(但憑本片成績,井上老師完全可以拿個最佳新導演獎吧!)
芬朵拉斯🏀714後衛組一生推
2. 是否會親自修正作畫
電影版一開始就不是我畫的,雖然有想這麼做(自己畫),後來發現動畫製作的工作量根本是無法計算地多 wwww
芬朵拉斯🏀714後衛組一生推
3. 聽說在聲優配音時會親自進錄音室近距離盯場?
沒這麼近啦(笑)
我以為那是導演該做的啊,指導嘛。只是後來發現大家好像不喜歡這樣 XD
芬朵拉斯🏀714後衛組一生推
4. 有聲優提到一句話就錄了10次?
漫畫裡強調語氣的對白會用不同的文字效果(加粗、不同筆觸等);會希望配音可以把這些效果呈現出來,不知不覺就錄了10次……
芬朵拉斯🏀714後衛組一生推
5. 有沒有什麼觀眾可能錯過的細節?
有啊,像是人物表情細節、(球場上的)表現、手部運球動作、身體的重心等等。

(噗主表示:有有,三井罰球前轉球我有看到!宮城拉三井起來撞胸我也有看到!!)
芬朵拉斯🏀714後衛組一生推
6. 角色背景是何時開始設定的?
井上老師:漫畫連載時就有了喔~(全場鼓掌)呃我騙你們的啦!(略慌張)
(但根據後來的回答,老師的確在漫畫就設定宮城是沖繩人了。)
宮城在沖繩是常見姓氏,而且他個子小又動作敏捷,這是沖繩籃球隊的特色,現在應該也是。

家人的部份…《耳環》那個類似平行世界設定的作品,的確有個角色和良田很相似(老師親口認證《耳環》和本作不能算同一人!),想法是那時開始鋪陳的。
芬朵拉斯🏀714後衛組一生推
7. 是否會有續篇?
(老師臉色略沉,問這是誰問的,主持人說是粉絲 XD)
不管說有還是沒有,都是自我設限啊。說有,那就非做不可了;說沒有,要是以後想畫,不也就不能畫了?

所以我不會說的。
芬朵拉斯🏀714後衛組一生推
(睡醒,今天有空慢慢再續)
芬朵拉斯🏀714後衛組一生推
==== 留一樓以便補充 ====
芬朵拉斯🏀714後衛組一生推
8. 上映當天做了什麼?
立刻去家附近的戲院看了。(笑)
是以一般觀眾身分觀賞的,沒有特別問現場觀眾的心得。
(這個問題感覺提得不好...)
芬朵拉斯🏀714後衛組一生推
9. 最後有什麼想和觀眾說的話嗎?
(隔了幾天,記憶可能有些模糊了,我盡量還原)
一開始刻意不公開電影內容是山王戰。因為送禮物之前,如果先公佈禮物內容,驚喜感就沒有了。
這陣子也看了很多評價…… 有些漫畫改編作品會需要迎合大眾口味,我不想做這樣的事。

所以,就這樣了。聽說有些觀眾刷了不只一次,我也由衷地感謝。
芬朵拉斯🏀714後衛組一生推
(聽到井上老師這樣說好開心啊~ 很多觀眾都刷了不只十次呢!
芬朵拉斯🏀714後衛組一生推
==== 想到再補充的分隔線 ====
芬朵拉斯🏀714後衛組一生推
看完短短的這段訪談,更喜歡也更敬重井上老師了。
老師自己說他口拙,的確感覺得出他雖不擅言辭,但是是一位相當真誠、樸實、腳踏實地的作者,會認真勤懇對待他的作品和角色,不會為了商業利益或大眾口味濫竽充數。
芬朵拉斯🏀714後衛組一生推
補充:訪談剛開始記得有個似乎是問老師最近有沒有進行什麼新計劃之類的問題,他先是說沒有啊…後來說有啦,有畫了《REAL》,大概明年(應該就是2024)會開始連載 XD
載入新的回覆