小野田狐狸🦊🖤
@zxcv108609
Thu, Jan 25, 2024 6:22 AM
2
【】
覺得日版跟台版預告氛圍很不一樣這件事很有趣
5月3日(金)公開 映画『青春18×2 君へと続く道』90秒予告
《青春18x2 通往有你的旅程》｜3.14 浪漫上映｜約好再見面｜正式預告
掰噗~
@baipu
說
Thu, Jan 25, 2024 6:22 AM
我也想不透
小野田狐狸🦊🖤
@zxcv108609
Thu, Jan 25, 2024 6:22 AM
突然感受到了文化差異（突然）
小野田狐狸🦊🖤
@zxcv108609
Thu, Jan 25, 2024 6:22 AM
台灣3.14上太浪漫了吧
小野田狐狸🦊🖤
@zxcv108609
Thu, Jan 25, 2024 6:23 AM
台灣人講話真的很含糊欸
看日版預告還要看日文字幕才聽得懂許光漢的中文（？？
小野田狐狸🦊🖤
@zxcv108609
Thu, Jan 25, 2024 6:24 AM
感覺日版那邊的台灣畫面比較多 台灣這邊的日本畫面比較多 結果日版的好像比較吸引我（？
果耶大喊送啦也太可愛了吧
小野田狐狸🦊🖤
@zxcv108609
Thu, Jan 25, 2024 6:25 AM
Thu, Jan 25, 2024 10:26 AM
台版的# 有標五月天 想說干他們啥事 結果結尾開播志明與春嬌
羋❤️
@mikichen0928
Thu, Jan 25, 2024 6:40 AM
好好笑真的有差欸 欸 我也是看中文版預告才聽得懂他們說啥
璃月💛UMP再開🍎
@ritsuki_nino0617
Thu, Jan 25, 2024 6:54 AM
我也覺得預告氛圍超不一樣
連加字幕的感覺也很不一樣
日版有加上送啦那段真的好好笑很可愛
但日本人真的知道那真正意義是什麼嗎
しーちゃん
@hsuanotaku
Thu, Jan 25, 2024 7:10 AM
我也覺得氛圍不一樣哈哈哈哈日版感覺很唯美
然後我聽許光漢的中文也是看日文字幕
載入新的回覆
覺得日版跟台版預告氛圍很不一樣這件事很有趣
果耶大喊送啦也太可愛了吧
日版有加上送啦那段真的好好笑很可愛
但日本人真的知道那真正意義是什麼嗎然後我聽許光漢的中文也是看日文字幕