ಠ_ಠ
不太懂為什麼作者都發推抱怨了,粉絲還可以這麼堅持自己沒問題...
韓漫
pirate8188
ಠ_ಠ
兩方一邊是用韓文一邊是用英文所以我是靠谷歌翻譯
ಠ_ಠ
ಠ_ಠ
玩笑話不是在對方也覺得這是玩笑才成立的嗎
尊重作者很難嗎(
cocoa8527
有懶人包嗎?沒跟上事件
ಠ_ಠ
https://images.plurk.com/7Crt6XBp4RhFup8SbEAm8e.gif
ಠ_ಠ
上面是gif流量注意
lime719
看不太懂是什麼問題
pie9611
幻想那是水邊男主角?同看不懂
cocoa8527
我也看不懂(
ಠ_ಠ
沒理解錯的話

第一個推:(粉絲截圖回覆作者)所以這是XX嗎笑哭emoji
作者引用:這不是XX
-
第二個推:(粉絲發截圖)這是OO的大學AU
作者引用:這不是OO
-
第三個推:
https://images.plurk.com/9MWDtFY0GkBQIZYJFFIF9.jpg
ಠ_ಠ
然後下面還有繼續回覆
ಠ_ಠ
作者已經表明不喜歡,還在那邊說我尊重作者所有以我刪除那兩個推了,但我就只是開個玩笑也不行嗎之類的話
pirate8188
有夠跳針耶
noodle2160
歐美粉是不是站讀者那邊
看有人說是作者不懂AU的意思
walrus8170
這是拿別的作品說成水邊之夜的角色嗎
ಠ_ಠ
walrus8170: 有看到其他粉絲說那是作者畫的其他作品(我沒追不確定)
ಠ_ಠ
https://images.plurk.com/5GMr7fR4OYLgiyePwAXzwD.jpg https://images.plurk.com/2q4RYbK82e3iwKO1APmW9v.jpg
原本在這個引用下面粉絲還有回覆,後來應該是刪了
walrus8170
好像懂了…他覺得他只是在講幹話,他不是官方帳號誰會把他的幹話當真(可是看他後來又說有人問這是真的/官方嗎他說他有澄清),作者何必認真
還有人去罵作者為甚麼要rt公審當事人…
ಠ_ಠ
wtf最初是他自己回在作者推下面的欸...
bun8180
看了一下時間點 其實蠻能理解作者會特別抓他出來否認的原因耶
作者發好幾個推文介紹水邊出現的幾個角色是他前作裡面的人物,還發圖對比他們是誰的時候
這位推主過沒多久就發圖(前作的角色)說所以這是懿寧/這是大學懿玄au
而他應該都是在作者這幾個介紹推文底下發的

不就挺白目?
pirate8188
用翻譯看其他發言真的感覺很煩人,一直在狡辯,雷包真的很沒自覺
noodle2160
好幾個英語評論都是指責老師,到底是哪來的雷包國?
ಠ_ಠ
https://images.plurk.com/a5qkQCCVveVfmgmNLEEdd.png
Ummm
ಠ_ಠ
https://images.plurk.com/7LyaUB1mwvNJwtSuaeBgM.png
看韓漫,卻要韓漫作者理解國際粉絲的想法?那還看什麼韓漫?回去看你國家的漫畫啊
walrus8170
早上作者又發文了下面還是有人指責作者的行為會讓粉絲去騷擾對方是作者的問題 (p-doh)
bun8180
感覺那位蠻會帶風向的,明明除了au懿玄還有懿寧那次,講的都好像是euja 不懂au的意思一樣。如果是au也要作者本人來講吧= =他發的圖又不是自己的創作。
扯到文化差異跟仇外真的超好笑
taurus5423
看來某些英文使用者覺得作者嚴重種族歧視,必須跟粉絲下跪道歉才行,我讀者花錢就是大爺
對,我就過度理解
https://images.plurk.com/3Oruxl2tOcxGtdSyAOyCuq.jpg https://images.plurk.com/6cIloycEA55BUT9rLkPrVN.jpg https://images.plurk.com/7s3hn6V3wmyaSSrErhhW4L.jpg https://images.plurk.com/5KaD0ABkfUwyQr9nWXlEbB.jpg
pirate8188
先是被白目開玩笑然後又被白目引來的瘋狗咬上,到底從哪看來出來的種族歧視?
ಠ_ಠ
大部分的英文回覆真的越看越傻眼
ಠ_ಠ
으자/euja 💦🌰 (@dmwk00) on X
作者有再出來澄清了
pirate8188
真的,怎麼有些人都無視始作俑者的玩笑要求作者應該友善還要求作者跟他道歉
bun8180
還有人說作者看起來不需要國際讀者,那為什麼實體書要開global販售
到底怎麼這麼多胡言亂語
ಠ_ಠ
desirée! (@DANCE0FDRAG0NS) on X
我的媽呀 到底怎麼理解的
taurus5423
超譯:粉絲願意玩AU搞二創是給你臉,作者不要不視好歹 這群來鬧的好瘋
fries5138
難怪我在上面越看越亂,那白目的粉絲是在亂指鹿為馬說是AU的誰嗎?
bunny3016
現在才看到發生什麼事⋯⋯
這些人真的好噁心,不尊重作者就算了還隨意貼上歧視的標籤,雷包果然都最大聲
oreo5319
今天早上看到事件真的超問號,到底給他們什麼臉讓他們覺得做得是對的
soda518
這些雷包粉趕快退坑剛剛好
ಠ_ಠ
snack3437
從別的地方看到的討論,不難理解部分歐美粉絲跟亞洲粉絲對作品的尊重與理解不同
https://images.plurk.com/6n1I5E3OwrNtSS41DKytz3.jpg
ಠ_ಠ
尊重對於二創部分不同文化有不同理解
但今天粉絲是把作者A作品裡面的作品說是作者B作品裡面的人物,作者出來指正後粉絲說我不是官方帳號不會有人把我的發言當作官方
就很問號,又不是他自己的創作或二創,他是拿著別人的作品講耶
bunny3016
稍微了解日韓文化的歐美粉都不會這樣ky到作者臉上叫囂還要求作者道歉
一副白蓮花的樣子真的很噁爛
歐美小屁🐒不要也罷,自稱粉絲以前先把對於一個人的尊重拿出來吧,還想要抵制真的很可笑
walrus8170
snack3437: 問題是這次事件跟同人文化無關,拿a說b本來就是不尊重的事情
bun8180
Euja 看起來沒有很抗拒同人的東西吧?現在重點是那是那是euja自己其他作品的原創角色被改名亂叫,如果歐美粉自己生產(畫)一張圖,說這是懿玄就沒問題
bun8180
她們硬要跟同人掛鉤真的很好笑
一堆繪師都有自己畫圖,euja天天還轉發耶
而且一直要私下處理幹嘛啦?一直說人家是公眾人物,然後又要作者親自跟你一對一交談,怎麼有點矛盾。
snack3437
walrus8170: 但發瘋的歐美粉認為一樣,我也不能理解
bbq4666
同人文化本來就一直都在法律邊緣吧 怎麼會強求韓國文化認可.......而且現在不是這個問題
pirate8188
而且後續的態度也很糟糕,說只是玩笑,好像不接受就是對方有問題一樣,光看翻譯就不舒服
bunny3016
現在問題被那個白蓮花打成作者讓她覺得不舒服>歧視外國粉>大家一起來抵制
真的智障
ಠ_ಠ
https://images.plurk.com/1khy0YQn4d4vmwlWHbaRoD.png
蛤,其他作者OK你就覺得每個作者都要接受是嗎
taurus5423
中國人真的超沒禮貌
https://images.plurk.com/1WpKXqgqr93BP5i7HspnP7.jpg
walrus8170
蛤盜版讀者那麼多他們可以閉嘴嗎
bun8180
taurus5423: 韓國安美通路沒韓國手機買不了還直接網站掛掉、限流限購、限地址,現場也排隊1人限1本,原來也全部都是外國人在厲害
raisin8805
作者說過他LezhinES平台收入一個月20萬韓元而已欸
有多少國際讀者是真的有買正版的,笑了
koala5949
這些自稱是國際讀者的到底有多少是看正版啊不要笑死人,而且只是買書就把自己當大爺的心態真的噁心
bunny3016
前提是他們要有花錢
通常講很大聲的都⋯⋯
載入新的回覆