小D🩵
@denise0329
Wed, Jan 10, 2024 5:02 AM
Fri, Jan 12, 2024 2:01 AM
33
[SZ]TV station 2024年1/13号
哎中島健人怎麼這麼可愛
「每次後輩和我諮詢時，我總是會回答"有想要變革的話就是現在喔"。比起幾年後回想起來"那個時候如果這樣做就好了"這樣的未來，"有試著做看看真是太好了"這樣的未來不是比較好嗎？我不覺得從屬於大家都不做所以自己也不做這樣的團體裡是正確的，不尊重自己的意思的話就是變成是在扼殺自己的Artist性，這樣對後輩說了。要常常記著現在就是機會，想到要做的那天就是吉日，能像這句話的程度去行動是很重要的。像這樣在好的意味上對自己施加壓力，或許才能成為獨一無二的存在吧。」
對你就是這樣的人
但還是想躺在地上耍賴問你為什麼要做現在這樣的決定(
小D🩵
@denise0329
Wed, Jan 10, 2024 5:03 AM
他現在家裡客廳是有L型的沙發，前面是電視，沙發的旁邊是國王椅(!)
如果有人來他家的話就會變成那個人坐沙發他自己坐國王椅的感覺，什麼wwwwwww
小D🩵
@denise0329
Wed, Jan 10, 2024 5:04 AM
我現在真的覺得自己很分裂欸
一邊喊好可愛一邊還要哭著問他為什麼這樣做
小D🩵
@denise0329
Wed, Jan 10, 2024 5:09 AM
理智上我明白他個人的決定但情感上喜歡團體的我還沒跟上
請再看我分裂一段時間
ᴛᴀᴜᴛᴏʟᴏɢʏ •ᴥ•ʔ
@tautologie
Wed, Jan 10, 2024 5:24 AM
謝謝小D在這個時候還勤奮幫大家翻譯更新資訊
辛苦了
長頸鹿狗狗
@ponipinku
Wed, Jan 10, 2024 5:33 AM
謝謝小D
小D🩵
@denise0329
Wed, Jan 10, 2024 5:36 AM
Wed, Jan 10, 2024 5:41 AM
我相信他還是我喜歡的那個他，他講過的話也都是真心的
但隨著環境改變還有自己累積的經驗，對人生的規劃不可能一直都是一樣的
我都可以從沒有離開台灣的想法轉變成我大概不會回台灣的現在了
他為什麼不行
他一定都知道會被怎麼說會被怎麼想但他還是做了
這就是我喜歡的那個他
小D🩵
@denise0329
Wed, Jan 10, 2024 5:36 AM
每個團體關係性不同可能感受到的也不一樣
但亀梨和也說過「雖然會被說是被留下來的，但我們這邊也是做了選擇的」
是啊、SZ強烈的家庭感讓我忘了這點
大家都自己做了選擇
小D🩵
@denise0329
Wed, Jan 10, 2024 5:36 AM
粉絲永遠也不知道他們隱藏了什麼、談了什麼、只會知道最終的結論
所以就選擇自己想相信的吧
喜歡三次元就是如此
小D🩵
@denise0329
Wed, Jan 10, 2024 5:38 AM
Wed, Jan 10, 2024 5:42 AM
ᴛᴀᴜᴛᴏʟᴏɢʏ •ᴥ•ʔ
:
claire7441
:
長頸鹿狗狗
:
不會不會抱歉讓大家看個翻譯還要看我在這邊碎碎念
小D🩵
@denise0329
Wed, Jan 10, 2024 5:50 AM
Wed, Jan 10, 2024 5:50 AM
取材裏話也貼貼
テレビステーション (@tvs_official) on X
取材裏話①
撮影準備中、「オレ今日何となくメガネ合うと思うんだよね～」と８個くらい用意されたメガネを次々試着👓「これだわ！」と決めたのはゴールドのフレーム✨かなりしっくりきているようで、モニターを何度も確認しては「いいよね？すごいよくない？」と大興奮!!😆
小D🩵
@denise0329
Wed, Jan 10, 2024 5:50 AM
取材裏話②
マカロンを持っての撮影では「甘いもの控えてるけど、マカロン大好きなんだよね～！」とマカロンを超至近距離でジロジロ😳途中「パクっとする感じで」のオーダーが飛ぶと「じゃ先にこっちを…」とカメラに向かって「あ～ん💛」。読者様ファースト、さすがです👏
小D🩵
@denise0329
Wed, Jan 10, 2024 5:51 AM
取材裏話③
百面相の撮影では、ものすごいスピードでの表情ガエを披露👍どれもほんの数カットで決めてしまうため、６パターンの表情撮影は一瞬で完了。「え、終わり？もうないの？」と何だか物足りなさそうな中島さんでした😂
小D🩵
@denise0329
Wed, Jan 10, 2024 5:53 AM
Wed, Jan 10, 2024 5:56 AM
超近距離看著馬卡龍說著「甘いもの控えてるけど、マカロン大好きなんだよね～！」
會不會太可愛
JuJu
@jujutsai
Wed, Jan 10, 2024 6:02 AM
謝謝小D
當然還是難過 但看到他就覺得好可愛好療癒：）
橙🍊🌹
@MIDDLEISLAND_O
Wed, Jan 10, 2024 6:14 AM
跟小D一樣我也是理智與情感這幾天在打架快人格分裂 個人上支持他多方面發展 但團體上做這選擇還是很費解🫠 可能要是我人在東京我大概抽著他衣領問了🚬（禁止暴力 無論如何也謝謝小D翻譯💙
小米
@bel60066
Wed, Jan 10, 2024 6:17 AM
小D翻譯辛苦了，看完這篇翻譯一邊流淚一邊又覺得這個人真的好可愛我沒辦法討厭他
西西| Nshy
@nshyoua
Wed, Jan 10, 2024 6:24 AM
謝謝小D,這幾天自己也在情緒分裂中
非常感謝你的翻譯 🙏
あにー | 安妮
@twosb
Wed, Jan 10, 2024 6:49 AM
謝謝小D，辛苦你了
魚擺擺yuyu🐳
@mayday531126
Wed, Jan 10, 2024 6:50 AM
謝謝小D翻譯
我大概一樣這幾天都在分裂吧
一邊還是覺得他好可愛，然後一邊想問他為什麼
進化的古代人~
@shenturtle
Wed, Jan 10, 2024 7:06 AM
謝謝小D還是貼心的翻譯，讓我們可以了解更多的大家
小D🩵
@denise0329
Wed, Jan 10, 2024 7:49 AM
JuJu
: 明明因為他在難過但看著他又覺得可愛療癒真的心情很複雜很分裂，大家一起用時間療傷吧
小D🩵
@denise0329
Wed, Jan 10, 2024 7:51 AM
橙🍊🌹
: 真的雖然是中島担但喜歡他很大一部分是喜歡看團體中的他所以打擊特別大吧
但真的又很想支持他去做他想做的事
大家都還需要時間，讓我們在這段期間裡一起當分裂夥伴
小D🩵
@denise0329
Wed, Jan 10, 2024 7:54 AM
小米
: 對他生氣但又沒辦法真的氣他我很懂
被吃死死(不
小D🩵
@denise0329
Wed, Jan 10, 2024 7:54 AM
西西| Nshy
: 分裂夥伴我們一起加油
小D🩵
@denise0329
Wed, Jan 10, 2024 7:55 AM
あにー | 安妮
: 不會不會真的是有在找這些隻言片語來說服自己的感覺(？
小D🩵
@denise0329
Wed, Jan 10, 2024 7:58 AM
Wed, Jan 10, 2024 8:51 AM
魚擺擺yuyu🐳
: 真的是想抓著他追問但又還是覺得他那麼可愛超級分裂
但他選擇了這條路背上這些罵名也是理所當然的
我能做的就是繼續陪他再走一段
小D🩵
@denise0329
Wed, Jan 10, 2024 7:59 AM
進化的古代人~
: 不會是我想要做的，而且我自己在寫的同時應該也算是有找到一點慰藉吧
あにー | 安妮
@twosb
Wed, Jan 10, 2024 10:03 AM
小D🩵
: 在說服自己同時也能治癒別人啊，超棒的
橙🍊🌹
@MIDDLEISLAND_O
Wed, Jan 10, 2024 11:08 AM
小D🩵
: 分裂群組🤝讓團體裡發亮的他永遠留在我們美好回憶裡 接受這事就慢慢來不用急🫂
小D🩵
@denise0329
Wed, Jan 10, 2024 4:39 PM
あにー | 安妮
: 太好了大家抱一起療傷
小D🩵
@denise0329
Wed, Jan 10, 2024 4:40 PM
橙🍊🌹
: 還沒懂但就是想繼續支持他們的心情更為強烈，相信可以一起邊看著他們邊把自己拼回去（？
小D🩵
@denise0329
Fri, Jan 12, 2024 9:07 AM
Mon, Jan 22, 2024 1:37 AM
TVnavi SMILE vol.51和TVガイドPERSON vol.137因為講的有點零散又很長我沒有特別想要翻譯，但我覺得也是蠻可以看得出他的想法的
尤其TVガイドPERSON講了25、26歲他覺得自己作為偶像最危機的時候，其實有些內容都是有說過的但再度拼在一起還是有感覺到點什麼（？）
ゴチ的時候聽到共演者在談論各自最近有什麼作品，自己那一年卻只演了一部劇，雖然身為偶像可能不用這麼在意演戲的部分，但他作為「什麼都做的偶像」還是感到焦急
同時那時候キンプリ出道了讓他又更感到危機感
小D🩵
@denise0329
Fri, Jan 12, 2024 9:12 AM
Fri, Jan 12, 2024 10:25 AM
同時也是團體很辛苦的時候，是被宣告了如果下一張單曲沒有努力做出銷量的話今年就沒辦法上紅白的一年→ 19年的麒麟の子
前一年是有ドロ刑的主題曲カラクリだらけのテンダネス這首歌上了紅白
而麒麟の子是勝利主演的劇的主題曲，所以覺得說什麼也不能在這次失去紅白出演，他無法原諒讓勝利主演的劇的主題歌沒辦法上紅白
小D🩵
@denise0329
Fri, Jan 12, 2024 9:16 AM
所以約了成員一起在日本橋的麒麟像帶著決起会的感覺一起拿CD拍照
也做了ハッシュタグ讓粉絲們一起參與
第一次全力做了單曲的宣傳
那時候沒有YouTube和IG所以就在Jweb一天更新7次，上Mステ為了讓麒麟の子保持在趨勢上每小時都更新
小D🩵
@denise0329
Fri, Jan 12, 2024 9:17 AM
Fri, Jan 12, 2024 9:54 AM
結果是雖然初週銷量第一，但還是輸給了其他團體的銷售數字覺得很懊悔
小D🩵
@denise0329
Fri, Jan 12, 2024 9:23 AM
那個時期也有在Mステ跟BLACKPINK共演，看著覺得「這就是世界啊⋯」
還有ゴチ被開除之後也剛好得到了奧斯卡紅毯的採訪機會
是個讓他重新審視了自己、對international思考的轉換的時期
小D🩵
@denise0329
Fri, Jan 12, 2024 9:25 AM
所以到22年時他們這樣每個人價值觀不同的團體能走到東京ドーム讓他感慨很深，有一種強烈的達成感，對於不是在アリーナ彩排的他們自己覺得感動
小D🩵
@denise0329
Fri, Jan 12, 2024 9:29 AM
Fri, Jan 12, 2024 9:34 AM
最近聡ちゃん辦了個展、菊池也在做YouTube
這幾年是很有發展性的期間，他也想要應援團員們的個人活動
而現在公司這個情況，他覺得不要對自己作為偶像的人生踩剎車比較好
在這個意義上覺得邊思考這些然後能在22年能成功完成ドーム這個目標真是太好了
小D🩵
@denise0329
Fri, Jan 12, 2024 9:29 AM
嗯？我怎麼還是寫一堆（
小D🩵
@denise0329
Fri, Jan 12, 2024 9:31 AM
Fri, Jan 12, 2024 9:31 AM
TVnavi SMILE 也有說到「誰都是在集合體或團體的同時，也是身為一個人，所以像“人生遊戯”的歌詞“アイデンティティを抱きしめていて”，我想也可以從中感覺到，不抱持著自己本身的身分認同的話就會迷失自己。變成這樣的話就感覺沒有存在於這裡的意義，誰也不會在歷史上留下名字。如果存在於這裡的話，覺得要好好的留下自己的意義前進比較好。作為現在的偶像，我想如果不先自己建築、創造出自己本身是沒有辦法在娛樂的世界裡做出勝負」
小D🩵
@denise0329
Fri, Jan 12, 2024 9:36 AM
Fri, Jan 12, 2024 9:44 AM
有點難以言喻，但感覺自己好像又能理解些什麼
而且其實現在再回去看他之前的採訪內容就也可以對到一些答案🥲（
那些我比較少翻譯的正經內容
小D🩵
@denise0329
Fri, Jan 12, 2024 9:38 AM
再多寫一點輕鬆的好了（
這次SMILE那本個人部分是浮世繪
「ビードロを吹く女」
「三世大谷鬼次の奴江戸兵衛」
「見返り美人図」
為印象的拍攝，所以有了這張www
小D🩵
@denise0329
Fri, Jan 12, 2024 9:39 AM
Fri, Jan 12, 2024 9:39 AM
然後他推し的日本文化是壽司、鰻魚、天婦羅www
之前和法國人共演時有被說想認識日本文化，於是帶人家去羅馬的很有名的日本料理店
原來在義大利時不只吃了カルボナーラ太好了（
小D🩵
@denise0329
Fri, Jan 12, 2024 9:40 AM
リビ松部分
因為劇中角色的關係中島說這次可能要把Sexy讓渡給向井
向井「真的假的！？Sexy讓渡！」
(o'ω'o)「交給你了（笑）！這個劇就看向井康二了。這傢伙掌握了這部劇的命運，我想就在這邊支持他！」
向井「不對吧（笑）！Kenty是主演！我才是支持的那一側」
不要這樣亂把Sexy讓出去😂
小D🩵
@denise0329
Fri, Jan 12, 2024 10:03 AM
Fri, Jan 12, 2024 10:03 AM
啊然後PERSON照片蠻好看的茶髮順毛眼鏡🥰
靜奈💙靜心不能奈何橋
@shizinafish
Fri, Jan 12, 2024 10:21 AM
謝謝小D翻譯QQ嗚嗚嗚他們從出道起背後的運營團隊真的給我出來，我保證不打你（
孩子們為何命這麼苦，為何他們要自己操煩這些行銷的事QQ每個人都只是想掙扎著存活下來留下些什麼阿...😭😭
小米
@bel60066
Fri, Jan 12, 2024 11:05 AM
看了真的覺得好感嘆，到底為什麼SZ背後的團隊總是如此單薄，其實連現在的熊推跟改成OT的唱片公司都是⋯
進化的古代人~
@shenturtle
Fri, Jan 12, 2024 11:49 AM
謝謝小D，他們最後沒有上紅白一定很傷心
為什麼要讓他們來煩惱銷量的事情呀？真的很莫名
小D🩵
@denise0329
Fri, Jan 12, 2024 2:25 PM
Fri, Jan 12, 2024 2:26 PM
靜奈💙靜心不能奈何橋
:
小米
:
進化的古代人~
:
不是一直跟著他們一路走來我也不好說營運和他們的團隊怎麼樣，但的確從小就任大人擺佈，團體幾乎沒有穩定時候，他們真的很辛苦
另外我不知道這個紅白的宣告是不是第一次說出來（
我就新粉
）
但真的檯面下很多事他們不說我們永遠不會知道⋯
光看到他說無法原諒讓勝利主演劇的主題歌沒辦法上紅白⋯⋯我真的是😭
無法原諒這個脫退決定一出來就在那邊罵他沒團愛的人
靜奈💙靜心不能奈何橋
@shizinafish
Fri, Jan 12, 2024 2:51 PM
小D🩵
: 真的看到無法原諒讓勝利主演的歌無法上紅白就哭出來😭
勝利拜託答應他的求婚啊
真的不能接受離開就直接二分法的否定團愛說是嫌團，一直以來一起打拼的革命情感怎麼可能會是假的.....有點無法理解方向一樣的時候有盡心盡力，方向不一樣選擇心中所想而離開就是不愛的邏輯，愛一定是要把大家綁一起才是愛嗎，他們的愛明明不是這樣的
ᴛᴀᴜᴛᴏʟᴏɢʏ •ᴥ•ʔ
@tautologie
Fri, Jan 12, 2024 2:54 PM
看了真的會很心疼⋯但也能看出來他真的一直都是很努力很好很值得推的一個人⋯
能看到有人在相信他為他聲援真的很好⋯希望他也能夠繼續相信自己走的路不要放棄
總之非常感謝小D把這些翻譯出來🙏🙏
晴奈🌸
@hareuv
Sat, Jan 13, 2024 3:07 AM
小D翻譯請借我貼噗首......邊看邊哭
小D🩵
@denise0329
Sat, Jan 13, 2024 9:52 AM
靜奈💙靜心不能奈何橋
: 他真的對勝利愛之深沉🥺
真的不能這樣二分法欸講他其他都可以，不能否定他對團的付出欸
期待他們未來給我們展示他們想要完成的最佳解
小D🩵
@denise0329
Sat, Jan 13, 2024 9:54 AM
ᴛᴀᴜᴛᴏʟᴏɢʏ •ᴥ•ʔ
: 他想專注去追求他想走的路我們就陪他一起🥲希望他能有個沒有後悔的人生
小D🩵
@denise0329
Sat, Jan 13, 2024 9:58 AM
claire7441
: 真的是他們努力的其中一個証明⋯
那幾天真的是一直不敢搜尋講他的那些言論，捨不得他、更覺得喜歡的人被整個否定很難過，真的希望大家都學會語言的花束💐（？
小D🩵
@denise0329
Sat, Jan 13, 2024 10:00 AM
晴奈🌸
: 好喔好喔
真的看到很捨不得他們有這樣痛苦經驗，而且這一定不是唯一一次🥲
PERSON這本真的很值得收藏（照片也可愛）正是現在該看的一個採訪內容的感覺
載入新的回覆
哎中島健人怎麼這麼可愛
「每次後輩和我諮詢時，我總是會回答"有想要變革的話就是現在喔"。比起幾年後回想起來"那個時候如果這樣做就好了"這樣的未來，"有試著做看看真是太好了"這樣的未來不是比較好嗎？我不覺得從屬於大家都不做所以自己也不做這樣的團體裡是正確的，不尊重自己的意思的話就是變成是在扼殺自己的Artist性，這樣對後輩說了。要常常記著現在就是機會，想到要做的那天就是吉日，能像這句話的程度去行動是很重要的。像這樣在好的意味上對自己施加壓力，或許才能成為獨一無二的存在吧。」
對你就是這樣的人
但還是想躺在地上耍賴問你為什麼要做現在這樣的決定(
如果有人來他家的話就會變成那個人坐沙發他自己坐國王椅的感覺，什麼wwwwwww
一邊喊好可愛一邊還要哭著問他為什麼這樣做
請再看我分裂一段時間
辛苦了
但隨著環境改變還有自己累積的經驗，對人生的規劃不可能一直都是一樣的
我都可以從沒有離開台灣的想法轉變成我大概不會回台灣的現在了
他為什麼不行
他一定都知道會被怎麼說會被怎麼想但他還是做了
這就是我喜歡的那個他
但亀梨和也說過「雖然會被說是被留下來的，但我們這邊也是做了選擇的」
是啊、SZ強烈的家庭感讓我忘了這點
大家都自己做了選擇
所以就選擇自己想相信的吧
喜歡三次元就是如此
不會不會抱歉讓大家看個翻譯還要看我在這邊碎碎念
撮影準備中、「オレ今日何となくメガネ合うと思うんだよね～」と８個くらい用意されたメガネを次々試着👓「これだわ！」と決めたのはゴールドのフレーム✨かなりしっくりきているようで、モニターを何度も確認しては「いいよね？すごいよくない？」と大興奮!!😆
マカロンを持っての撮影では「甘いもの控えてるけど、マカロン大好きなんだよね～！」とマカロンを超至近距離でジロジロ😳途中「パクっとする感じで」のオーダーが飛ぶと「じゃ先にこっちを…」とカメラに向かって「あ～ん💛」。読者様ファースト、さすがです👏
百面相の撮影では、ものすごいスピードでの表情ガエを披露👍どれもほんの数カットで決めてしまうため、６パターンの表情撮影は一瞬で完了。「え、終わり？もうないの？」と何だか物足りなさそうな中島さんでした😂
會不會太可愛
非常感謝你的翻譯 🙏
一邊還是覺得他好可愛，然後一邊想問他為什麼
但真的又很想支持他去做他想做的事
大家都還需要時間，讓我們在這段期間裡一起當分裂夥伴
被吃死死(不
但他選擇了這條路背上這些罵名也是理所當然的
我能做的就是繼續陪他再走一段
尤其TVガイドPERSON講了25、26歲他覺得自己作為偶像最危機的時候，其實有些內容都是有說過的但再度拼在一起還是有感覺到點什麼（？）
ゴチ的時候聽到共演者在談論各自最近有什麼作品，自己那一年卻只演了一部劇，雖然身為偶像可能不用這麼在意演戲的部分，但他作為「什麼都做的偶像」還是感到焦急
同時那時候キンプリ出道了讓他又更感到危機感
前一年是有ドロ刑的主題曲カラクリだらけのテンダネス這首歌上了紅白
而麒麟の子是勝利主演的劇的主題曲，所以覺得說什麼也不能在這次失去紅白出演，他無法原諒讓勝利主演的劇的主題歌沒辦法上紅白
也做了ハッシュタグ讓粉絲們一起參與
第一次全力做了單曲的宣傳
那時候沒有YouTube和IG所以就在Jweb一天更新7次，上Mステ為了讓麒麟の子保持在趨勢上每小時都更新
還有ゴチ被開除之後也剛好得到了奧斯卡紅毯的採訪機會
是個讓他重新審視了自己、對international思考的轉換的時期
這幾年是很有發展性的期間，他也想要應援團員們的個人活動
而現在公司這個情況，他覺得不要對自己作為偶像的人生踩剎車比較好
在這個意義上覺得邊思考這些然後能在22年能成功完成ドーム這個目標真是太好了
而且其實現在再回去看他之前的採訪內容就也可以對到一些答案🥲（
那些我比較少翻譯的正經內容這次SMILE那本個人部分是浮世繪
「ビードロを吹く女」
「三世大谷鬼次の奴江戸兵衛」
「見返り美人図」
為印象的拍攝，所以有了這張www
之前和法國人共演時有被說想認識日本文化，於是帶人家去羅馬的很有名的日本料理店
原來在義大利時不只吃了カルボナーラ太好了（
因為劇中角色的關係中島說這次可能要把Sexy讓渡給向井
向井「真的假的！？Sexy讓渡！」
(o'ω'o)「交給你了（笑）！這個劇就看向井康二了。這傢伙掌握了這部劇的命運，我想就在這邊支持他！」
向井「不對吧（笑）！Kenty是主演！我才是支持的那一側」
不要這樣亂把Sexy讓出去😂
孩子們為何命這麼苦，為何他們要自己操煩這些行銷的事QQ每個人都只是想掙扎著存活下來留下些什麼阿...😭😭
為什麼要讓他們來煩惱銷量的事情呀？真的很莫名
不是一直跟著他們一路走來我也不好說營運和他們的團隊怎麼樣，但的確從小就任大人擺佈，團體幾乎沒有穩定時候，他們真的很辛苦
另外我不知道這個紅白的宣告是不是第一次說出來（
我就新粉）但真的檯面下很多事他們不說我們永遠不會知道⋯
光看到他說無法原諒讓勝利主演劇的主題歌沒辦法上紅白⋯⋯我真的是😭
無法原諒這個脫退決定一出來就在那邊罵他沒團愛的人勝利拜託答應他的求婚啊真的不能接受離開就直接二分法的否定團愛說是嫌團，一直以來一起打拼的革命情感怎麼可能會是假的.....有點無法理解方向一樣的時候有盡心盡力，方向不一樣選擇心中所想而離開就是不愛的邏輯，愛一定是要把大家綁一起才是愛嗎，他們的愛明明不是這樣的能看到有人在相信他為他聲援真的很好⋯希望他也能夠繼續相信自己走的路不要放棄
總之非常感謝小D把這些翻譯出來🙏🙏
真的不能這樣二分法欸講他其他都可以，不能否定他對團的付出欸
期待他們未來給我們展示他們想要完成的最佳解
那幾天真的是一直不敢搜尋講他的那些言論，捨不得他、更覺得喜歡的人被整個否定很難過，真的希望大家都學會語言的花束💐（？
真的看到很捨不得他們有這樣痛苦經驗，而且這一定不是唯一一次🥲
PERSON這本真的很值得收藏（照片也可愛）正是現在該看的一個採訪內容的感覺