搜尋

[DREAMWORKS]【中文配音精選】這是一隻雙頭龍耶台灣夢工廠頻道這個月開始播馴龍高手The Nine Realms了。這一部不像大部分夢工廠電視卡通一樣有放Netflix，在台灣除了電視頻道以外目前沒其他觀看管道，所以雖然這部在美已經播出三年了但在台灣仍沒什麼討論度。這部的時間背景是在現代而不再是古維京，所以我覺得滿有趣的～

[生存]從日本回來後感冒兩個多禮拜才好 本來還怕中了所以篩了一下是陰性，但也有可能是快篩早就過期了驗不出來。這期間看了三次醫生，在家都一直躺著也沒力氣上噗，蓋的被子厚到床單都被汗弄濕了

[歐美]PJ Masks Power Heroes | Official Theme Song | PJ Mas...這次去日本出差都沒看到什麼有興趣的節目，這期間看到比較宅的節目也只有ウィッチウォッチ而已。幸運的是住的飯店有日本迪士尼頻道可以看。日本的迪士尼頻道有兩台，一個是主要的一個是Disney Jr.，日本的迪士尼主頻道大部分還是播放日本動畫，只有少量迪士尼節目，日本的Disney Jr.才有大量迪士尼的節目，還有少部分非迪士尼的例如妙妙犬布麗、阿奇幼幼園、海底小縱隊、睡衣小英雄等。最讓我驚訝的是日本的睡衣小英雄已經播到第六季了！台灣只有東森有播過但超久沒播了，台灣D+也卡在第五季好久了，但日本雖然電視播到第六季了，日本的D+跟台灣一樣還停在第五季～

[工作]上禮拜被叫去日本維修機台整整一週，後來因為做不完又延後三天回國 平時到日本後會由日本那邊的代理商接頭帶我們到客戶那以及幫我們翻譯，但這次事情做不完六日還到客戶那邊加班所以那兩天接頭的人不在，只能靠我們自己跟客戶溝通，同事是五十音完全不會，主管是本來會但五十音也忘了八成，所以週末一直被說「欸Hino翻譯一下」，但我的日文對日本人來說根本是麥克米勒啊www

[Disney] 隨著星際寶貝真人版上映，最近看到有不少知名粉專把之前日本製作的星際寶貝神奇大冒險翻出來寫長文 沒想到原來有滿多人討厭這部的。我個人超愛這部，所以每當重播到這部我都會複習。我想說這一部626跟莉蘿分開到日本的劇情寫得真的沒什麼大問題，而為何跟莉蘿分開、她們再重逢時為何不回去一起生活這些在劇情上也寫得很合理。這整部最大的問題只有鋼圖在終極任務裡已經改過自新，但神奇大冒險一開頭又為倉鼠飛輪工作XD

[歐美] 年紀大了反而好喜歡這種小英雄題材的兒童動畫 這種緊身衣兒童看了就覺得好辣！

[日常] @moemoe1029 - [nickelodeon] 日區七月初上架汪汪隊貼圖了耶～ 小的我大概是第一...噗友群的聊天內容 汪汪隊貼圖的那個毛毛很適合用來表示嚇死，只是背後的狀聲詞ガーン看起來真的很像在說幹www

[美國漫畫]J. Scott Campbell♠️🎨 (@JScottCampbell) on X我第二最喜歡的MARVEL封面繪師居然畫ZATANNA 2025第三期的封面耶～ （我最喜歡的MARVEL封面繪師是Frank Cho）這應該會是我第一個收的由他畫封面的DC漫畫

[韓國動畫]Ta-Na大師畫的木乃伊姐！ 不曉得漫迷英雄夢何時出後續呀～(@) on X（舊推特：centinel303）

[Disney][中文配音]CN卡通频道(Cartoon Network)迪士尼《白雪公主(Snow White 2025)》上映宣...居然是陳貞伃配音耶！ 雖然我很希望白雪公主的票房爆死，但是是陳貞伃女神配音又好想聽聽看。內心好掙扎～

[nickelodeon]Facebook 為了買這汪汪隊周邊還得特地到大巨蛋一趟，買完就直接走了 地下街還有廣告牆這還不錯，還有狗狗的口號對話牌可以拿來拍照，可惜沒有我最喜歡的灰灰口號～ 毛巾他們官網標錯價格了是480元才對，不然880塊的毛巾這是要死忠盤子才會買吧www

[DREAMWORKS][中文配音]Facebookmax上有變身少女露比，終於有機會來聽聽這部的中文版聽到「可惡的王魚蛋」這句台詞的時候雖然知道那是他們種族的髒話，但還是好奇原文台詞是什麼所以打開字幕看一下，覺得這樣其實翻得滿好的XD看得出來這部對劉映萱來說有多重要，除了她在臉書發了這篇長文外，她還在配音社團裡整理了很完整的配音名單～

[中文配音]Petronix Defenders超寵小英雄這部在max上架後就看起了這部。在Boomerang頻道收掉之前有播過這部的片段，但還沒等到這部正式播出Boomerang頻道就沒了。後來才在max上架。女主角是薛晴跟林沛笭老師 可以再聽到滿滿的薛晴老師的女童角色聲音真棒～

[アイカツ!]【#尾丸ポルカ生誕祭2025】PuPPet~ポルカのおもちゃ箱~【尾丸ポルカ/ホロライブ】居然唱了好多アイカツ歌耶！ 有スタートライン、fashion check、HAPPY REFLECTION，還有チュチュ・バレリーナ耶！

[グリッドマン] 真骨彫柯忠明到貨了～ 其實這是我買過的SHF裡頭第一個真骨彫XD

[ライダー] CSM龍騎的牌組全到了，也算是補齊之前龍騎CSM沒買的遺憾了～ 一時之間還看不出那三張空白的卡面是啥時出現的，老弟跟我說才想起是優衣失蹤時怪獸消失的卡面。連這都做出來未免太用心XD

[中文配音]回來了～這天氣被公司抓來日本出差有夠不情願 幸好還有這個小確幸，在日本可以看到穆宣名老師的Ladybug 工作完之後根本沒時間去買東西，帶的日幣幾乎只花在坐車上。日本D+除了可以看Ladybug外，還有高飛家族跟杰克龍第二季，非迪士尼作品還有妙妙犬布麗。雖然也有星際寶貝神奇大冒險但沒有收錄中文配音，台灣迪士尼頻道收掉之前我錄到的應該是唯一的配音資源了，除非還有其他有錄影機的人跟我一樣是626迷

[工作]下禮拜被抓去日本出差一個禮拜，這天氣好不想去… 而且昨天跟主管確認了機台要改的部分，很想說要改那麼多幹嘛不直接叫他們整個機台寄回來就好

[中文配音]The Book of Life曼羅奇遇記雖然已經是2014的電影了，但沒在台灣上映，僅發行光碟。查了一下光碟的包裝照片，語言的地方沒寫到中文，所以中文配音版應該是D+限定無誤了。最近偶然點開才知道這部有中文，幾乎全都是一線配音員，不像一般的商業電影會插幾個藝人。很多角色是凱凱老師包含死亡女神，瑪莉亞是林沛笭老師～Inker comics (@Inker_comics)

[Voltron] 四千多塊只有22公分高我覺得貴了點，但身上有很多電鍍件，都貴在那上面了 家裡真的沒空間了怕拿出來裝不回盒子裡，所以只開箱到這個程度就好XD【台灣中文】ヴォルトロン 幽靈聖戰士合体シーン不曉得有生之年能不能再看到幽靈聖戰士出玩具，當年真的滿喜歡的說～

[プリキュア]✨光之美少女電影All Stars F｜12/22(日)早上8:30｜YOYOTV全台獨家首播💗仔細看那天的錄影算一下時間，扣掉廣告時間後正片的時間總共4405秒，很難得幾乎完全沒有閹割耶～ 但每過十分鐘左右就會進入約三分鐘的廣告，廣告時間加起來約二十分鐘XD

[日常]電腦我回來啦～ 上禮拜工作中手指被刀子割傷縫了三針，整個禮拜都無法好好打字 現在終於可以好好打字啦～雖然刀傷要縫這是再常見不過的事，但長這麼大第一次縫還是會怕XD

[日常]好萊塢電影台現在在播迪士尼花木蘭。剛走出房間，看到老媽在看，老媽問我有沒有看過，我當然說沒有。順便跟她講說這部還在片尾名單感謝新疆再教育營的事，光這點有理由不該支持，她就跟我說別國的內政關我們什麼事只能告訴自己盡量別成為她這樣的人 立法院的年輕人們加油…

[懷舊][中文配音]CN卡通频道(Cartoon Network)《呛辣特工／少女特工组／校园娇娃(Totally Spie... 應該不少人對CN的譯名有意見，但我個人覺得沒什麼問題啦，畢竟一些長青作品如果以前是其他台代理而續作落到CN手上，基本上CN不會管觀眾以前習慣叫什麼。就像他們自家的綠幻燈俠他們也都不管了，現在他們自己都叫綠光戰警 所以我對CN故意不用跟其他台一樣的譯名接受度挺高的XDDD

[グリッドマン] 雖然到貨一段時間了，最近因為公司有領政府經費實在太忙所以沒心力開箱，所以才會現在才來開～

[ライダー] 近期到貨～ 之前オーズCSM買來的時候缺錢所以還沒拆封就賣掉了，龍騎CSM預購時也因為缺錢所以沒買，只能買現在出的補充包來彌補了XD