今年要發的數位專輯,目前中文專輯名是《角落之處》,一方面跟自己的獸人設定有關,想用鹿角的掉落,象徵一個輪迴的結束與開始;一方面想凸顯自己是個喜歡窩在角落的觀察者,透過觀察來創作各種音樂。但英文名稱上就有點頭痛,似乎沒有什麼單一名詞或是片語能夠一箭雙鵰「鹿角」與「角落」這兩個詞句?也有問過一些朋友,想出了像是 The C/Horner 這種利用 horn 和 corner 相似音節的點子,或是組合拉丁語中的 Cornu (角)一詞,做出像 CornuR 這種自創字的想法。不知道這邊的各位有沒有什麼主意,對啦其實這是求救串。每次幫自己做的純音樂取曲名都很煎熬,但是是幸福的那種。可能自己想要表達的事物總是有點多吧,也希望曲子能透過標題再產生一些層次與深度,藉以激發更多的想像。