「身為貧窮黑人,感覺如何?」我讀完題目,開始唸出選項,「很差,有點差,不好不壞,還滿好,很好。」「我不是黑人。」JT轉頭看其他人,一副內行的模樣。「呃,那麼,身為貧窮的非裔美國人,感覺如何?」我努力藉由語氣表達歉疚,擔心自己冒犯到他。「我也不是非裔美國人,我是黑鬼。」這下我不曉得該說什麼了。要我問他身為「黑鬼」感覺如何,我顯然開不了口。過了一會兒,他說:「這大樓只有『黑鬼』在住,『非裔美國人』住在郊區。非裔美國人打領帶上班,黑鬼找不到工作。」說完他又看了幾頁問卷。「你拿著這玩意兒,什麼屁也問不出來。」他拿著問卷問黑幫老大:身為貧窮黑人,你感覺如何?我當黑幫老大的一天:流氓社會學家的貧民窟10年觀察 - 蘇西耶.凡卡德希 | Readmoo 讀墨電子書