異鄉人之地:清帝國在新疆的教化工程 - 許臨君 | Readmoo 讀墨電子書#異鄉人之地清帝國在新疆的教化工程Land of Strangers : The Civilizing Project in Qing Central Asia許臨君(Eric Schluessel )/ 譯者: 苑默文/黑體文化 /出版日期: 2023/12/20字數: 207,776原文出版:2020#Jeany讀書 #讀嘛讀嘛最近都在清未讀書!前陣子討論這本書的譯者,在別的出版社翻車;但是我發現書友其實對這個譯者的知識淵博程度評價相當高,所以翻車的原因可能是出版社沒有預留足夠時間讓編輯校對?於是這本書作為有被好好校對的例子浮上了檯面。原作者熟悉察合台文,還出了察合台文導論。多語料分析的研究最棒了!《完讀更新》第六章是精華!