我對羅馬字母的直覺已經退化（演化？）到了剛剛沒認出Potato而且還用義大利文的方式唸了（槽點過多

就是重音跟羅馬諾唸起來一樣

啊話說最近看的一本書（非生物相關）裡有用到進化這個詞，雖然我沒去找原文，但懷疑大概是對應evolution吧...？
再次感受到翻譯是很困難的工作
因為生物界的朋朋會跟你說，其實這個詞稱為演化是比較合適的，演化沒有包含變優越的意思，它就只是一直在變ry
加上這本書用這個詞的情境也沒有必然變優越的意思，它也是在形容一直轉變的過程ryyy

所以翻成演化比較好啦 （所以說那個原文呢

要不要用這個找看看原文 Library Genesis

喔喔謝謝工具！
我有考慮買原文電子書 是evolution的機率很大啦

為了這個跑去買原文WWWWWWW

不是為了這個wwww
原本還想買法文的當教材看，但好像沒找到...

越來越好奇是什麼書ㄌ

是行為設計ㄉ書 我只是想練語言👍

喔喔