✧玻璃✦讀書寫字讀書寫字
不知道有沒有,但河道上如果有夥伴這幾周準備去看烏克蘭聯合芭蕾舞團的吉賽兒,想先做功課的話很推這兩位小可愛的影片,她們是我最喜歡的芭蕾YouTuber 之二
從歷史背景、劇情、音樂到舞蹈都有詳細的講解

有劇透,但自己很推看舞劇前做功課,不然沒有台詞,又不擅長認人的話很容易一個不小心看不懂。而且劇情就那樣(?,被劇透也無所謂
知道劇情後可以專心欣賞舞者的肢體動作和編舞怎麼表現這些情節和情緒
GISELLE BALLET INSIGHTS | THE STORY BEHIND THE BALLE...
✧玻璃✦讀書寫字讀書寫字
欸但好像沒有中文字幕,而且講到不少術語......
有哪段需要解釋的話再跟我說好了
✧玻璃✦讀書寫字讀書寫字
或中文可以看這個頻道,劇情方面很詳細,也有highlight一些重要的片段,但她們故意講得比較搞笑,怕有些朋友不習慣
吉賽兒原來是這樣死的? | 一次帶你看懂古典芭蕾舞劇Giselle | 舞劇歪樓亂講 | 1/2 Bal...
✧玻璃✦讀書寫字讀書寫字
這次剛好請到平常有在追蹤的舞者Maia Makhateli來當客席,看到她這幾天的動態都在發台灣的照片好開心QQ
沒想到居然請她來跳吉賽兒,覺得賺爛
Maia Makhateli (@maiamakhateli) • Instagram photos a...

客席男主Victor Caixeta。之前沒有關注他但資歷超級漂亮,好期待看現場!
Instagram
✧玻璃✦讀書寫字讀書寫字
Giselle 最有名的小品~常常被拿去比賽XD
懶得看今昔對比的話可以從10:10開始看現代版。
解說影片會帶觀眾去注意動作的細節,看今昔對比也可以看出同樣一段音樂在動作跟節奏上可以有多大的變化(詮釋空間)
Giselle's Act 1 Variation: A Timeless Ballet Classic...
✧玻璃✦讀書寫字讀書寫字
Act II 幾段雙人舞都超級漂亮。看到有人說這對CP在Giselle生前沒有跳過雙人舞,她死後才能共舞。真的偏虐

Giselle 剛變成鬼魂時跳的雙人舞。好喜歡這段男主角好像感受到Giselle的存在,但不能確定的樣子。兩個人幾次從對方身邊錯開,最後才確認「是你回來了!」
以及,Marianela Nuñez是我最喜歡的芭蕾舞者
Giselle – Act II pas de deux (Marianela Nuñez, Vadim...

在亡靈的包圍下不得不跳的舞。優美又很哀傷。這段看不出來但Natalie Osipova可以跳得非~常高。她演的Giselle 第二幕很震撼,真的可以跳出幽靈飄在空中的感覺
這段光看就覺得肌肉在酸
Giselle - Act II pas de deux (Natalia Osipova and Ca...
✧玻璃✦讀書寫字讀書寫字
Willis 幽靈和幽靈女王Mrytha 也是很重要的看點
有個術語專門用來形容這種群舞(corps de ballet)穿白衣一起跳舞的場景,叫「White act」。先不論編舞,光是視覺效果就十分出色。
話說之前聽到有人說Mrytha可能是古典芭蕾舞碼一堆異性戀霸權敘事裡面最queer 的角色,仔細想想十分認同XDD
Giselle - Act 2, the willis - Adolphe Adam (Opéra de...
✧玻璃✦讀書寫字讀書寫字
忍不住貼一下,古典芭蕾的敘事跟美學都很傳統(時代使然沒辦法),而看現代改編怎麼調整這些古典元素是件非常好玩的事。Akram Khan的版本把渣男劈腿的戀愛故事改編成強暴故事,他的版本裡,Wilis 散發出來的詭異感完全是另一個檔次。
而且據我所知,現代改編其實沒那麼愛用硬鞋(pointe shoes)。Khan不但保留,還大大改變硬鞋在傳統芭蕾中的印象,真的有趣,希望未來有機會看現場演出
Akram Khan's Giselle: The Wilis (extract) | English ...
✧玻璃✦讀書寫字讀書寫字
話說芭蕾其實也有台詞,還有自己專用的手語系統,有興趣的話可以繼續看兩位小可愛的影片
BALLET PANTOMIME 101 | A COMPREHENSIVE HOW-TO GUIDE ...
但不學沒關係,因為學了也看不懂,入場前先看劇情簡介最實際
看看這精美的解釋段落,看得懂手語單字也編不出故事
Berthe Mime Scene from Giselle NARRATED
✧玻璃✦讀書寫字讀書寫字
這段是天鵝湖的手語示範&解釋。我覺得很美,順便貼上來分享
Insight: Ballet glossary - mime
✧玻璃✦讀書寫字讀書寫字
忘了說上面放的主要是英國皇家芭蕾舞團跟巴黎歌劇院的版本,Ratmansky有幫烏克蘭聯合芭蕾舞團編新的版本,會有差異(應該是Ratmansky吧!UDN官網居然沒寫編舞家!
Dance Europe有剪一部相關採訪,大概10:00那邊客席舞者Katja Khaniukova 出來分享版本差異跟角色心理的部分蠻好聽的
The United Ukrainian Ballet - Rehearsals for Alexei ...
✧玻璃✦讀書寫字讀書寫字
Hmm......官網說利沃夫劇院的製作,這樣可能不是Ratmansky版了
As war rages in Ukraine, ballet dancers return to th...
星砂燈l 目標1點前睡覺!!
這篇講解的好棒喔!那個手語解釋的好酷w 雖然有看到肢體動作有猜測到是什麼意思,但沒想到台詞可以這麼豐富,超有趣的!
原來薇麗群舞有專有名詞,那一段我也好喜歡,覺得超帥超震撼的;女王命令獵人的氣勢也好讚,而且不知道為什麼我覺得拜倒在女王魅力下的獵人,比第一幕更讓我喜歡XDD
✧玻璃✦讀書寫字讀書寫字
星砂燈l 目標1點前睡覺!! : 有幫助就太好了!
第二幕的群舞真的超美!!《天鵝湖》(Swan Lake)跟《舞姬》(La Bayadère)也有這種white act,有興趣的話可以找它們的錄影來看~
獵人很深情,但有點太咄咄逼人了。第二幕被女王壓著打(? 沒有那種威脅感反而可以欣賞他的好
星砂燈l 目標1點前睡覺!!
✧玻璃✦讀書寫字讀書寫字 : 對!就是咄咄逼人!!! 這個形容詞太好了,第一幕真的覺得他的舉動太極端,但第二幕反而可以看見不同表情、姿態,還有超厲害的舞步,就覺得如果他前面沒有那麼極端的話,其實是個很不錯的人選說
✧玻璃✦讀書寫字讀書寫字
星砂燈l 目標1點前睡覺!! : 真的,會比腳踏兩條船的男主好很多
話說看到旅人的噗說音響不夠好,這邊也好有感,希望有天可以觀賞有現場演奏的舞劇
不過去年烏克蘭聯合舞團來是辦在流行音樂中心,那次音響毀天滅地的差,相較之下覺得這次在戲劇院偏幸福。期待體驗可以一步步升級!
星砂燈l 目標1點前睡覺!!
✧玻璃✦讀書寫字讀書寫字 : 我也好期待現場演奏的版本!!感覺第一幕前面會變得更歡快、吉賽兒瘋狂的時候應該會更揪心,最後幽魅的地方應該會特別催淚吧?真的好喜歡吉賽兒幽魂時飄忽不定、又想靠近阿爾伯特時的那種生死兩隔仍欽慕的心情
然後對,雖然阿爾伯特二幕跟吉賽兒的合舞真的很淒美,可他真的是腳踏兩條船的渣男呢www
星砂燈l 目標1點前睡覺!!
✧玻璃✦讀書寫字讀書寫字 : 不、不過,我覺得戲劇院的音響品質還是有點悲催,有些異音真的會讓人分神,沒辦法專注在舞者的表演中>< 但如果這樣算幸福的話那北流的音響品質該不會是讓人想退票的程度呀......想問以後辦在那邊的舞台劇或音樂劇,您會推薦仍然去看還是放棄等下次比較好呢?我好像比自己以為的更重音樂品質呢
✧玻璃✦讀書寫字讀書寫字
星砂燈l 目標1點前睡覺!! : 啊,之前去北流的經驗是音響會爆音、投影幕還閃條紋。不用耳朵很靈,只要聽力在正常值的觀眾都會覺得音響差
那場很多人喊退票,但不是在吵音響
如果旅人覺得戲劇院的音響已經讓人分心了,那北流真的務必三思。自己遇到超有興趣的劇目來,而且比較小眾不知道還有沒有下次的話會硬著頭皮買。但如果只是有點興趣,或那種每隔幾年就來的基本上考慮pass。
不過我有在猜這次吉賽兒音響效果沒那麼好可能跟劇團提供的音檔還有位子有關(我也坐在棚頂下Q)
曾經有坐在前排聽錄音聽得很舒服的經驗~之後再來多注意看看!
載入新的回覆