Q2. 雖然本片在馬來西亞禁映，但片尾有感謝當地各單位的協助（我也有注意到這點！），想知道在拍戲的時候是否有被刁難？ A. 在當地拍的時候沒有講是在拍513，只說在拍大片子XD Q3. 馬來西亞是否有要正視513事件？（問萬芳幹嘛） A. 我不知道。（回答另一個問題的樣子）片中角色對513的感覺與其說是爸爸哥哥離世，更多強烈的情感還是來自媽媽（小阿英被爸爸無視，暴動時一直拉住媽媽不要她去找爸爸他們），所以會跟飾演阿英媽媽的演員討論片中沒有交代的1969-2018之間發生什麼事？媽媽是不是有改嫁？諸如此類的問題。
五月雪
很多敘事皆點到即止
為的就是片尾跨時空的情感爆發吧
構圖與鏡位感覺是導演特意安排的美學
確實會有一點點聯想到魏斯安德森
場景幾乎都採長鏡頭
令整部與其說是劇情片反而更像紀錄片
但導演仍有安插象徵性的人事物隱喻他的觀點
1989的阿英在漢人環境下生活
雖然上馬來小學
但都被同學霸凌（沒有直接拍被欺負的畫面而是事後阿英的哭泣）
這時漢人主要信仰拿督公
不僅很多人來求神問卜
也隨處都有像土地公那種路邊小神像
早上阿英在許多穆斯林的禱告聲中醒轉
小姑包頭巾載她去搭巴士
前往吉隆坡的巴士上除了她所有女性也都包著頭巾（口中講的潮州話）
在513事件的亂葬崗看到有試圖擺戲台演戲的戲班
也被政府官員以對面有清真寺制止
就連許多已無人祭拜的拿督公神像也被凌亂棄置在仍有香火的小廟周遭
但阿英依舊穿著幼時被爸爸罵是怕大家不知道妳身份的娘惹服飾
依舊虔誠祭拜家門前的小拿督公廟
依舊帶著媽媽拎了一整天的便當盒
彷彿她還停滯在1989年、也彷彿是代替媽媽鍥而不捨地尋找自己的丈夫與兒子
開始QA前她說因為自己是外國人
很多事情沒辦法在拍戲的短短幾天內了解
反而是在威尼斯影展期間導演才跟她聊很多XD
本來也想要與導演連線但他在忙就作罷（覺得可惜！）
但受難者家屬都不願受訪（或者露面？）所以改劇情片
但變成演員都不敢演所以才找到身為外國人的萬芳
會想拍是源自導演在片中那間痲瘋病院當義工時意外得知鄰近是513事件的亂葬崗
就開始在那裏蹲點等待受難者家屬作田野調查
調查期間難以忘記他們的臉所以想讓他們知道還有人沒有忘記這段過去
也因為製作期很長所以變成南巫先拍好成為導演第一支作品
並理解到這部片若不是採三方合作
這類地域性的議題（馬來西亞仍避諱談論該事件）是不會進入國際影展讓更多人看到的
從吉隆坡飛去新加坡看
上個月金馬影展也有觀眾當天飛來觀影隔天回吉隆坡
為的是尋找自己一直以來害怕的究竟是什麼
看完才知道就是片中那些聲音
（不敢細究，是槍聲？火災？暴動時的打罵、孩提哭泣、各種尖叫？抑或是載屍車底下血液的滴答聲？）
A. 那幕是最後一天拍攝，一整天就拍那一幕，拍了17次，拍完不自禁大哭（五月的人MV有）。表演沒有標準答案，來自於人生也沒有。
怕後期剪接時會有不同想法因此拍了好幾種版本，主要是觀察導演田調時的受訪者表情，因為每個人都不同，所以每看一個人之前都要先忘記上一個。
與蔡寶珠對戲，第一次被她碰到時就起雞皮疙瘩，以角色心境想「原來我也可以這麼被溫柔對待」，對比片頭被同學欺負時媽媽對她說「事情忍一下就過了」
因為很多事都是「聽說」來的（當事人都不在了）
而且導演想將故事聚焦在受難者家屬身上
不直接拍出衝突或是血腥畫面也是想溫柔對待這段歷史跟被影響的人們
（但看竇娥在戲院上痛哭以及載屍車上哥哥的口白還是好痛）
A. 在當地拍的時候沒有講是在拍513，只說在拍大片子XD
Q3. 馬來西亞是否有要正視513事件？（問萬芳幹嘛）
A. 我不知道。（回答另一個問題的樣子）片中角色對513的感覺與其說是爸爸哥哥離世，更多強烈的情感還是來自媽媽（小阿英被爸爸無視，暴動時一直拉住媽媽不要她去找爸爸他們），所以會跟飾演阿英媽媽的演員討論片中沒有交代的1969-2018之間發生什麼事？媽媽是不是有改嫁？諸如此類的問題。
A. 沒有。越拍越了解為何要三方投資，因此才有機會打開地域性議題。在威尼斯影展第一次看完整部片，沒有中文字幕看得滿辛苦，當天天氣很好，但有觀眾分享心得時說道「想像我們正觀賞這部電影，然後我們就走不出去了」，點醒大家還有相似的事情持續在這世界上發生。
A. 低視角鏡位的拍攝角度是想表達「萬物皆有靈」，除了以拿督公的視角也是受難者的角度。提到片中很多是1:1的時間流速、開場阿英媽媽進教室前（高視角）跟換衣服的鏡頭（低視角）。
片尾的挖土機本來沒有要拍，因為一直拍到它的聲音所以本來想請工人暫時停工，不過加進去反而加強了衝突感。（我很喜歡！）
以及榕樹下那隻老鼠不是劇組準備的（觀眾驚呼），但劇本有寫（觀眾驚呼again），當下心想「這是要怎麼拍啊？」拍片當下老鼠就自然而然出現，而且「走位很厲害」。（真的XD跑的方向超好）
還有劇本描述突然有怪風，但當天天氣超好，拍攝時就真的來一陣風，萬芳開玩笑「我的老天張吉安的命太好了！要什麼有什麼」也說「但可能也是往生者都看在眼裡」。（突如其來的洋蔥QQ）
很珍惜這次的觀影體驗，也是剛好跨年表演有邀請萬芳才有這次的機會，謝謝台東縣政府。
不是當事人真的很難體會那時的恐懼，比起228的省籍對立，513的種族衝突更加撕裂社會。
隔壁的觀眾說她的祖先也在228事件罹難，聽她自述與分享時的哽咽，希望昨晚她有稍稍撫平一點缺憾。
跨年表演差點看到哭的就是台東萬芳了🥲