2023年度回顧 想到什麼打什麼 盡量照時間先後

- 沒想到疫情就這樣過去了, 現在真的沒啥在戴口罩

- 台北電玩展拿了一些緋染天空贈品, 有拿到 Yuugen 老師的簽名, Yuugen 老師還幫我抽到SS莓姐, 超開心, 連兩天去到被櫻井先生認得也很有趣

- 不知道為什麼（？）就當上緋染天空繁中官方DC群的其中一個版主

- 鈴木このみ asia tour 台灣場不錯, 可是好多首歌都不認識了(汗

- 緋染天空繁中服0.5週年公開直播, 很榮幸有機會現場參加, 台灣粉絲的氣氛還是很不錯的, 結果到現在我都還沒補日版直播

- 開拓動漫祭幫伊織萌口譯有夠緊張, 到現在還忘不了她說有看「シンデレラはオンライン中」

- 終於去了台中的咖波屋, 咖波真的好可愛, 後來也有到高捷弄合作活動的集章, 滿開心的

- 田口清隆導演來高雄, 從接機開始→地陪→講座口譯→送機, 現在回想起來真的是超級操的行程, 真的是謝天謝地謝各位相關人士, 還好是安全下莊了, 田口導演人真的很Nice

- 終於又飛日本, GRIDMAN展超級棒, 也有在上映首日去看IMAX的哥吉拉-1, 看到哭出來

- 第一次在日本唱卡拉OK, 看到飲料機的時候我的反應跟MyGO!!!!!劇中的祥子一樣, 整個第一次接觸, 玉米濃湯不錯喝, 感謝在日朋友的邀約

- 博品館劇場的力霸王舞台劇有厲害到, 沒想到紀念照就照失敗了, 好蠢

- 隔了4年終於再去聽了一次超級戰隊魂演唱會, 沒想到2天都有拿到當天歌手的親簽, 爽啦

- 去吉岡毅志先生的酒吧, 吉岡先生人不在, 但有遇到高野八誠先生, 只是想想還是不要打擾人家, 講了幾句話就道別了

- 出一次國就接近破產, 錢永遠不夠花, 因為一堆錢都先給萬代了

- 大西洋平先生來台也是接機→地陪→演唱會口譯, 送機只有送到高鐵, 演唱會口譯負擔也比較小, 比較放鬆, 大西先生的歌聲超讚, 時王腰帶歌聲現場版有夠爽啦, 大西先生人也是很Nice

- 佐佐木功大王來台灣唱7首歌, 離我好近, 真的是爽歪歪, 現場真的哭著一起唱

- 拿到 NoB 先生的簽名還有拍立得合照, 開心

- 對FGO的熱情愈來愈小, 想想以前也課過十幾單, 現在真的愈玩愈沒力

- 本來追好多漫畫連載, 後來累到差不多全部沒追了, 連動畫也看很少, 最後還是特攝英雄一定得追

- 從船公司轉翻譯做了8年, 還好不景氣也沒裁掉我

- 今年感謝各路親朋好友幫助, 明年也請多多關照

DADA

希望明年還能在公司活著（

這一年辛苦了。

辛苦了，滿充實的一年呢

不知道算不算充實，但就很多挑戰🫠