竹子。快去寫番外
@bamboolynn
Thu, Dec 28, 2023 11:09 AM
2
[日常]
下班在路上遇到插著宣傳旗幟的機車，一般候選人都是「未來」、「戰將」之類的正向詞語……
但這一位旗幟上卻是「尸位素餐」、「知所進退」
尸位素餐……
日曉
@banau953
Thu, Dec 28, 2023 11:13 AM
也太老實XDDD
竹子。快去寫番外
@bamboolynn
Thu, Dec 28, 2023 11:19 AM
日曉 : 簡直是吃了一打誠實豆沙包
竹子。快去寫番外
@bamboolynn
Thu, Dec 28, 2023 11:20 AM
sisimoon: 我剛剛也確認了一下，很怕是有改過還是多重意思……
沒有，尸位素餐就是尸位素餐
竹子。快去寫番外
@bamboolynn
Thu, Dec 28, 2023 11:21 AM
不排除他是要罵其他人啦，但是為看了兩眼旗幟，都沒有看到主語和賓語
飛絮暫時開始滑冰⛸️
@goldsilverjumer
Thu, Dec 28, 2023 12:28 PM
真是誠實
飯桶。虎徹國國民大滿足
@fire918
Thu, Dec 28, 2023 12:52 PM
尸位素餐
寫標語的人是看字面認為這是形容認真工作的成語嗎
假裝自己很棒_企鵝🏐
@tine821005
Thu, Dec 28, 2023 6:03 PM
這到底是國文不好還是國文不好
竹子。快去寫番外
@bamboolynn
Tue, Jan 2, 2024 2:21 PM
飛絮暫時開始滑冰⛸️ : 他賣點獨特ＸＤ用最誠實的話語吸引選民的目光ＸＤ
竹子。快去寫番外
@bamboolynn
Tue, Jan 2, 2024 2:22 PM
飯桶。虎徹國國民大滿足 : 坐在位子上，只吃簡單的素菜（並不是＃
竹子。快去寫番外
@bamboolynn
Tue, Jan 2, 2024 2:26 PM
假裝自己很棒_企鵝🏐 : 國文都是體育老師教的（體育老師受到最大的抹黑
假裝自己很棒_企鵝🏐
@tine821005
Tue, Jan 2, 2024 6:20 PM
竹子。快去寫番外 : 體育老師跟國文老師同時震怒了（內容農場標題#
飯桶。虎徹國國民大滿足
@fire918
Wed, Jan 3, 2024 6:42 AM
尸位素餐超譯，吃著素食，工作過勞死在座位上（不是
竹子。快去寫番外
@bamboolynn
Tue, Jan 9, 2024 3:46 AM
假裝自己很棒_企鵝🏐 : 太狠了，這個男人竟然說了實話（短影片標題＃
竹子。快去寫番外
@bamboolynn
Tue, Jan 9, 2024 3:47 AM
飯桶。虎徹國國民大滿足 : 可以，這個翻譯很完美（並不是
載入新的回覆