ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Sat, Dec 23, 2023 9:25 AM
1
什麼
台大畢業證書竟刪除民國紀元
畢業證書刪除民國紀元惹議 台灣大學將檢討
你覺得畢業證書應該
pig2549
Sat, Dec 23, 2023 9:28 AM
一定要有西元年才方便國外使用吧,其他隨便
cafe7423
Sat, Dec 23, 2023 9:34 AM
也不是每個人都需要帶著畢業證書去國外
uranus9496
Sun, Dec 24, 2023 7:39 AM
中文版只有民國
英文版只有西元
英文版號稱是正式版並不是翻譯
紙質大印浮雕品質跟中文版一樣
剛剛才仔細看英文版有一個問題
沒有畢業生的生日也沒有說哪一年畢業
只有說什麼時候發證
(如我碩班畢才申請學士班的英文版證書出國用就是只有申請年份)
uranus9496
Sun, Dec 24, 2023 7:46 AM
啊不對有畢業年份啦只是不是寫阿拉伯數字剛乍看之下漏掉了XD
雖然我作為建國派討厭民國紀年
不過我才不相信台大是因為這種原因改掉
如果要跟國際接軌的話我是覺得比起改中文版
不如先把英文版弄完整一點吧
畢業生資訊只列姓名只要名字一樣就可以頂替了
如果遇到國外比較講究的機構恐怕還要另外自己證明是那個人
(我是還沒遇過
但是這裡的其他跟我有關的文件都會附上我的生日以兹確認)
載入新的回覆
英文版只有西元
英文版號稱是正式版並不是翻譯
紙質大印浮雕品質跟中文版一樣
剛剛才仔細看英文版有一個問題
沒有畢業生的生日也沒有說哪一年畢業
只有說什麼時候發證
(如我碩班畢才申請學士班的英文版證書出國用就是只有申請年份)
雖然我作為建國派討厭民國紀年
不過我才不相信台大是因為這種原因改掉
如果要跟國際接軌的話我是覺得比起改中文版
不如先把英文版弄完整一點吧
畢業生資訊只列姓名只要名字一樣就可以頂替了
如果遇到國外比較講究的機構恐怕還要另外自己證明是那個人
(我是還沒遇過
但是這裡的其他跟我有關的文件都會附上我的生日以兹確認)