ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Mon, Dec 18, 2023 2:34 PM
4
噗主日文太爛，想點餐的時候遇到了困擾
如果店家的菜單是
「章魚燒6顆」
「章魚燒8顆」
這時候點餐應該是和對方說顆數嗎？
單位是用「枚」嗎？
egg5297
Mon, Dec 18, 2023 2:34 PM
個
corn9786
Mon, Dec 18, 2023 2:35 PM
說數字就好
cheese904
Mon, Dec 18, 2023 2:35 PM
我直覺是 コ(個)
turkey3565
Mon, Dec 18, 2023 2:35 PM
これを欲しく（指菜單
apple8034
Mon, Dec 18, 2023 2:36 PM
👆✊
prince5324
Mon, Dec 18, 2023 2:36 PM
說出數字有對，應該就沒太大問題
cocoa3523
Mon, Dec 18, 2023 2:36 PM
數字對就好，沒差啦
frog4025
Mon, Dec 18, 2023 2:42 PM
講英文或比手畫腳也都通
moose4926
Mon, Dec 18, 2023 2:47 PM
ಠ_ಠ
Mon, Dec 18, 2023 2:49 PM
謝謝旅人的回覆！
如果是想買6顆2份的話，講完顆數直接接ふたつ這樣是對的嗎？
turtle855
Mon, Dec 18, 2023 3:00 PM
6個入り二つください
載入新的回覆
如果店家的菜單是
「章魚燒6顆」
「章魚燒8顆」
這時候點餐應該是和對方說顆數嗎？
單位是用「枚」嗎？
如果是想買6顆2份的話，講完顆數直接接ふたつ這樣是對的嗎？