ಠ_ಠ
emo到底是不是支語啊!
跟朋友討論好久
😢
bean7720
我記得源自日本?
corn5460
蛤這不是國外先說的嗎
emo為什麼變成支語
plum9987
美國好像會吧,一小部分的圈子
tea8354
美國會啊
ape6628
我小時候(大概十幾年前)在tumblr 上很常看到誒
sugar9105
記得出處是日本
plum27
美國日本有在講啊
toast6737
日本的emo(エモ)跟我們平常說的emo不太一樣
corn5460
emo源自emotional
美國的emo 記得主要是在說音樂emo music,還有一種服裝風格 例如emo girl/boy,指的是穿著比較龐克視覺系的人
plum27
美國很古早就有
(南方公園嘲笑過)
ಠ_ಠ
我記得第一次聽到emo這個詞是從SMOSH那邊聽來的,跟現在大家講的心情不好好像不太一樣
toast6737
日本的emo是感傷的感覺
我記得台灣的emo大多是指不開心、鬱悶
corn5460
smosh的話那時就是指emo打扮(厚長瀏海)
plum27
ಠ_ಠ
怎麼感覺美國日本的「emo」都不是講心情不好
中國那邊的用法才是不開心的樣子
ಠ_ಠ
我會覺得支是因為台灣一開始沒有這樣的用法?不是故意當支語警察的
plum27
美國的話emo標配是不開心沒錯
toro5565
一堆支語用羅馬字母 就搞笑
kimchi74
plum27
地雷女=地雷系服裝+性格
地雷系服飾獨自發展成文化
一堆性格不是地雷的也在穿
Emo也有點這樣
tea9178
toast6737: 我每次發音唸エモ都會有人來給我糾正是英文(依莫) 謝謝旅人給我信心
載入新的回覆