1216．《鼠族Maus》．亞特.史畢格曼

父親仍然陰魂不散。

──城邦出版．P.203
2023倒數 一日一書一句

警語：不快樂，不振作，可能很廢，不一定是2023出版的新書，個人偏好強烈，慎入

今天與友人聊到一個問題，關於詩與香與感官。友人說了一個很美的解釋：當你看懂一個詩人的詩，你就可能看到他的世界，打開自己的感覺。（大意略記）我們怎麼想像別的世界？我們怎麼想像去處？又怎麼想像來處？要如何感覺他人的感覺？

於是，我想起這本書，其實是漫畫，象徵符號滿滿，黑白線條強而有力，並不是讓人可以輕鬆閱讀的漫畫，但在許多地方讓人停下翻閱的手，思考許多事情。

鼠族MAUS。

兒子怎麼看待自己的父親？在他眼中，母親的自殺與父親脫離不了關係，也與自己息息相關，透過父親過去的故事，兒子講述一個機警俊美，聰明複雜的男人在二次世界大戰中，如何活著離開奧茲威辛──那是他不認識的父親。他認識的父親苛刻吝嗇，身上找不出一點那個外表端正漂亮，對母親一往情深的男子影子。

這本書原本沒有中譯，當時想知道更多關於波蘭歷史的細節，聽說有這本，輾轉從國外訂來。後來有中譯真是謝天，沒想到這麼冷門的漫畫進台灣。一打開想了一下。作者筆下的老鼠是猶太人，貓是德國人，豬是波蘭人，狗狗是美國人……動物本身有其意義，但在人類世界，是甚麼原因讓人們成為動物？

也許是時代氛圍，也許是權力，讓人拋卻身為人的意義，成為依本能維生的動物。

這現實多堅硬，到底為何還要繼續讀詩聞香？若依柏拉圖與亞里斯多德之見，嗅覺與觸覺與味覺，僅屬於次級感官，比不上視覺與聽覺。可是如果僅有理性的感官，人僅如此的話，那麼怎麼可能不被ＡＩ取代呢？如果不進入別人的世界，試圖透過那雙眼睛看世界，不觸動不感覺的話，我們又如何才算一個人？

一讀 IDO