有些人會想在傳單海報或衣服上寫日文單字，但因為那些日文都有漢字，為了顯得更日本而不用漢字改用平假名

每次看到那種都覺得像是在寫注音（有人懂嗎

還好

像是一些印單字的大學T
很像A for apple直接寫在上面
母語者應該會覺得穿著蠻尷尬的

懂欸
日本朋友來台灣看到還問：為什麼都要寫日文
我還真不知道怎麼回答

韓國人表示

衣服上面寫了Tokyo跟Osaka之類的體感上我也覺得像是寫了台北新北在我身上

如果弄得有設計感不管是寫平假名或是注音都覺得蠻可愛的
自己比較不喜歡字寫錯或文法意思錯誤的