kuro♠
把腐腦拔掉(?)的新石紀第21集小感想
雖然千琥這對是我的地雷,但以下感想可能有點千琥感 (咦?
kuro♠
其實當初看原作琥珀安慰千空的那段話時,我原先是覺得面對千空再也見不到百夜的悲傷,琥珀說出「是人都會死,但一切會傳承下去,這就是你教會我的科學,百夜連繫了這一切」,給我一種強迫千空(以及觀眾)接受"千空已經見不到百夜是事實,但百夜的死是有意義的"的感覺
kuro♠
雖然琥珀的這句台詞的確是新石紀故事的核心主題,而且以千空和琥珀的角色身世設定來看,這段台詞的安排應該要是非常令人感動的一幕。
不過個人只要想到一對感情比血親更為深厚的父子因為一場意外從此天人永隔,而且兒子沒能見到爸爸最後一面,爸爸又生涯懷抱希望相信兒子一定活著,儘管理性上知道原作者透過琥珀台詞真正想傳達的意涵是什麼,但個人的感性卻覺得面對千空的傷感情緒,琥珀這段台詞設計得有些「冷漠不近人情」「不讀空氣」
kuro♠
不過昨天第21集的動畫原創橋段,完美減緩了我過去感受到的那份「冷漠感」
kuro♠
動畫原創的劇本新增了千空看著「鎮魂」煙火回想過去與百夜的回憶,並且安排百夜說明「科學」與「未來」的「連結」之後,才接演到千空和琥珀在原作的對話。

由於這樣的安排可以讓人進一步腦補千空可能是因為想起了與百夜看煙火的回憶心有感觸才會到太空船遺址察看,所以當琥珀在這時候說出「是人都會死,但一切會傳承下去,這就是你教會我的科學,百夜連繫了這一切」時,可以很直覺地聯想到琥珀的這段台詞就是千空回憶裡的百夜也曾經說過的話。
kuro♠
動畫腳本的安排才真正讓我感受到原作琥珀台詞中所展現出的「科學」「未來」「連繫」所代表的意義,因此也就不再感受到當初看原作時的那份「冷漠感」
kuro♠
而且站在千空的立場,當千空才剛回憶過與百夜的記憶,這時候琥珀又說出了類似於記憶中百夜曾經講過的話,以當下的情緒渲染來看這才真正讓我感受到琥珀台詞打動、安慰到千空內心的「說服力」
kuro♠
總結來說就是動畫原創真的做得好好
laughrelay
動畫原創真的很優秀,感覺得到動畫組的愛
kuro♠
laughrelay : 真的! 動畫原創都很忠於原作的作風氛圍,也感謝稲垣老師監修動畫台詞
載入新的回覆