ಠ_ಠ
@anonymous
偷偷說
Mon, Dec 11, 2023 5:29 PM
原來荔枝的英文就叫奶機
ಠ_ಠ
Mon, Dec 11, 2023 5:29 PM
原來荔枝的台語跟英文發音一樣
ಠ_ಠ
Mon, Dec 11, 2023 5:30 PM
原來荔枝的中文就是英文直翻的
ಠ_ಠ
Mon, Dec 11, 2023 5:31 PM
lychee
荔枝
奶機
rabbit2872
Mon, Dec 11, 2023 5:31 PM
反了喔
swan9029
Mon, Dec 11, 2023 5:31 PM
litchi
goat5035
Mon, Dec 11, 2023 5:32 PM
Mon, Dec 11, 2023 5:33 PM

台語是奶ㄐ，英文是中文翻的吧
peach5734
Mon, Dec 11, 2023 5:32 PM
英文唸奶機ㄇ不是唸littchi
mole5018
Mon, Dec 11, 2023 5:33 PM
台語不是因為日文是ライチ嗎
rabbit2872
Mon, Dec 11, 2023 5:33 PM
荔枝的原產地是中國，所以全世界的荔枝，都是中文音譯的
eel3201
Mon, Dec 11, 2023 5:34 PM
好像英式美式發音有差
英式發音是lai
美式發音是li
ಠ_ಠ
Mon, Dec 11, 2023 5:34 PM
rabbit2872: 原來是這樣
只是隨便滑影片發現到原來都是一樣的
rabbit2872
Mon, Dec 11, 2023 5:38 PM
https://images.plurk.com/2xifu2j5SzSHRP7vYpvtiC.png
載入新的回覆