一些閱讀中的小小發現。
二月河帝王系列 基督山伯爵

近日重翻二月河時，看到裡面的書籤，決定記錄一下那些小小發現。

以下是《康熙大帝‧亂起蕭牆》下集的段落：

後頭的話鄭春華都沒聽見，她腳步虛軟，駕雲似的回到西配間，看著十幾個忙著疊衣服的宮女，說了句「我有點頭暈，先歇息了」，便踅回下房，把草褥子理理，窸窸窣窣取出一個小紙包。打開了看時，是雪白如粉的藥，約有一小匙──那是早就預備好的上好砒霜──她撫弄著藥包，心裡翻騰了許久，將砒霜倒進碗理，兌了茶水，用調羹慢慢攪動。
這是一隻美麗的手，皓腕如玉，削蔥一樣的指尖細膩得柔荑一般，此刻卻在毫不遲疑地調製死亡......

這一段則是《基督山伯爵》第一百零一章「赤練蛇」裡的段落：

聽瓦朗蒂娜呼吸均勻，周圍一片寂靜，維爾福夫人放心地重新從帳子後伸出手，繼續把瓶子裡的東西倒進杯子。然後她悄無聲息退了出去，連瓦朗蒂娜也沒聽見她已離開房間，只看見那只手臂縮了回去——那是潔白圓潤，一個二十五歲年輕美貌女人的手臂，卻在傾注著死亡。

然後這是《乾隆皇帝‧風華初露》上集的段落：

所有的兇手都是怕見自己作惡的結果的。阮安順面色陰沉，忙命人扶起夫人，見楊風兒捶胸頓足、哭得昏天黑地，自己也閉上了眼睛。......

而這一段則是《基督山伯爵》第一百零二章「瓦朗蒂娜」裡的段落：

倘若有人能把目光穿透這個房間的話，他就會看到，德‧維爾福夫人兩眼凝視著瓦朗蒂娜，一步一步走近病床時，有一種猶豫不決的神態。慘淡的光線，死一般的寂靜，這種可怕的夜的氛圍，想必跟她腦子裡那些恐怖的意念交織在一起了：這個下毒的女人，對自己的作品感到害怕了。......

然後這是《乾隆皇帝‧風華初露》下集的段落：

「不不不！」那拉氏雙膝一軟就跪了下去：「我敢對天起誓，方才的話我一個字也沒往外露。外邊現在的謠言比這還壞。我──」她低下頭啜泣道：「您知道，您說過我睡覺像個孩子，從來連夢話也不說的......」

而這一段則出自《基督山伯爵》第六十七章「檢察官的辦公室」：

「......請告訴我，」維爾福兩眼盯著男爵夫人的臉，神情更加專注的逼視著她：「您有沒有把我倆的關係告訴過任何人？」
「沒有，從沒告訴過任何人。」
「您得明白我的意思，」維爾福深情地說，「我是說『任何人』──請原諒我的固執──意思是說這世上的任何一個人，您明白嗎？」
「喔！是的，我明白您的意思。」男爵夫人脹紅著臉說，「沒有說過，我向您發誓。」
「您有沒有每晚把一天的事情記下來的習慣？您寫不寫日記？」
「不寫。唉！生活這麼無聊，我只想把它忘了。」
「您知道自己說不說夢話嗎？」
「我睡得像個孩子──您不記得了嗎？」

最後是《乾隆皇帝‧日落長河》上集的段落：

錢度見那門沒鎖，輕輕推開，一隻獾衝門而出，把四個人都嚇了一跳。進門看時，更是淒涼：儘自窗櫺紙破，陽光斑駁透入，屋裡還是陰氣難當。大約久漏潮濕，地下白茸茸一層毛，印著不知名的小獸爪跡。原來糊得整潔光亮的壁紙，煙燻蟲蛀得變了黯青色。炕上破蓆上還扔著一卷爛氈，還有剪過的碎紙片，雜亂狼藉地散落在炕上炕下。那捆竹篾兒是曹雪芹糊風箏用的，貼炕靠在牆角，也已經朽得變色。靠北牆那幅和合二仙畫兒，還是敦誠親手貼的，也已經褪色，變得慘淡幽暗，畫上一男一女兩個童子仍在啟唇向人微笑，彷彿在說「這裡的事我們看見過」。

而這一段則出自《基督山伯爵》第六十三章「晚宴」：

唐格拉爾夫人勉強說了句話，但沒人能聽清她說的是什麼。大家觀察的結果，一致認為這個房間的確像一個不祥之地。
「難道不是嗎？」基督山問道：「請看那張笨重的大床，掛著那頂陰氣沉沉的血紅色帳子！還有那兩張因受潮褪了色的粉筆人物畫像，他們那蒼白的嘴唇和那凝視著一切的眼睛，不是像在說『我們看到了』嗎？」

以上出自《基督山伯爵》的段落，是從網路上找的，因為各家翻譯不同，所以有經過一點修改，也因此與二月河的內文不那麼相像，印象中家裡林鬱出版社的那套還是更像一點。每當發現相似的段落，便會想著二月河寫帝王系列時應該也正在看《基督山伯爵》，感覺很奇妙。要是能找到一套林鬱出版社的版本就好了，或許我該請妹妹把家中書裡的那幾個段落拍照傳過來......